"куличик" meaning in All languages combined

See куличик on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: kʊˈlʲit͡ɕɪk
Etymology: Происходит от ?? Forms: кули́чик [nominative, singular], кули́чики [nominative, plural], кули́чика [genitive, singular], кули́чиков [genitive, plural], кули́чику [dative, singular], кули́чикам [dative, plural], кули́чик [accusative, singular], кули́чики [accusative, plural], кули́чиком [instrumental, singular], кули́чиками [instrumental, plural], кули́чике [prepositional, singular], кули́чиках [prepositional, plural]
  1. разг., детск. вынутый из металлической формочки влажный песок, сохраняющий очертания такой формочки (в детской игре) Tags: childish, colloquial
    Sense id: ru-куличик-ru-noun-g5i0FAUy
  2. разг. уменьш.-ласк. к кулич; сладкий, очень сдобный высокий белый хлеб, приготовленный к Пасхе Tags: colloquial
    Sense id: ru-куличик-ru-noun-u57HOt5x
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: кулич Hypernyms: продукт, игра, песок, хлеб Related terms: кулич Translations (пирожок из песка): sand pie (Английский) Translations (хлеб на Пасху): Easter cake (Английский), кексик (Украинский), пасочка (Украинский)

Noun [Русский]

IPA: kʊˈlʲit͡ɕɪk
Etymology: Происходит от ?? Forms: кули́чик [nominative, singular], кули́чики [nominative, plural], кули́чика [genitive, singular], кули́чиков [genitive, plural], кули́чику [dative, singular], кули́чикам [dative, plural], кули́чик [accusative, singular], кули́чики [accusative, plural], кули́чиком [instrumental, singular], кули́чиками [instrumental, plural], кули́чике [prepositional, singular], кули́чиках [prepositional, plural]
  1. куда уменьш.-ласк. к кулига; удалённое, заболоченное место в лесу, где, по суеверным представлениям, обитала нечистая сила
    Sense id: ru-куличик-ru-noun-lWF3Fv1N
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: тьмутаракань Hypernyms: место Derived forms: у чёрта на куличках Related terms: кулига
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "кулички"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Детские игры/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Кондитерские изделия/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Песок/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ик",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Хлебобулочные изделия/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "кули́чик",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кули́чики",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кули́чика",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кули́чиков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кули́чику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кули́чикам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кули́чик",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кули́чики",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кули́чиком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кули́чиками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кули́чике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кули́чиках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "продукт"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "игра"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "песок"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "хлеб"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кулич"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. В. Гербова",
          "date": "2009",
          "ref": "В. В. Гербова, «Занятия по развитию речи во второй младшей группе детского сада», 2009 г.",
          "text": "Воспитатель рассказывает о том, что все дети любят играть с песком, что песок можно насыпать в ведёрки, делать из него куличики, горки и т. д.",
          "title": "Занятия по развитию речи во второй младшей группе детского сада"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вынутый из металлической формочки влажный песок, сохраняющий очертания такой формочки (в детской игре)"
      ],
      "id": "ru-куличик-ru-noun-g5i0FAUy",
      "raw_glosses": [
        "разг., детск. вынутый из металлической формочки влажный песок, сохраняющий очертания такой формочки (в детской игре)"
      ],
      "tags": [
        "childish",
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. М. Пришвин",
          "date": "1918",
          "ref": "М. М. Пришвин, «Дневники», 1918 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Пасха придёт: даст им по куличику, по яичку и…",
          "title": "Дневники"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьш.-ласк. к кулич; сладкий, очень сдобный высокий белый хлеб, приготовленный к Пасхе"
      ],
      "id": "ru-куличик-ru-noun-u57HOt5x",
      "raw_glosses": [
        "разг. уменьш.-ласк. к кулич; сладкий, очень сдобный высокий белый хлеб, приготовленный к Пасхе"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʊˈlʲit͡ɕɪk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "кулич"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "пирожок из песка",
      "word": "sand pie"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "хлеб на Пасху",
      "word": "Easter cake"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "хлеб на Пасху",
      "word": "кексик"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "хлеб на Пасху",
      "word": "пасочка"
    }
  ],
  "word": "куличик"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Места/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нечистая сила/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ик",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "у чёрта на куличках"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "кули́чик",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кули́чики",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кули́чика",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кули́чиков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кули́чику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кули́чикам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кули́чик",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кули́чики",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кули́чиком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кули́чиками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кули́чике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кули́чиках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "место"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кулига"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. А. Булгаков",
          "date": "1929–1940",
          "ref": "М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», 1929–1940 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— О нет! — воскликнула Маргарита, поражая проходящих, — согласна на всё, согласна проделать эту комедию с натиранием мазью, согласна идти к чёрту на куличики.",
          "title": "Мастер и Маргарита"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьш.-ласк. к кулига; удалённое, заболоченное место в лесу, где, по суеверным представлениям, обитала нечистая сила"
      ],
      "id": "ru-куличик-ru-noun-lWF3Fv1N",
      "raw_glosses": [
        "куда уменьш.-ласк. к кулига; удалённое, заболоченное место в лесу, где, по суеверным представлениям, обитала нечистая сила"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʊˈlʲit͡ɕɪk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тьмутаракань"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "куличик"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "кулички"
    }
  ],
  "categories": [
    "Детские игры/ru",
    "Кондитерские изделия/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ru",
    "Песок/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ик",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Хлебобулочные изделия/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "кули́чик",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кули́чики",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кули́чика",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кули́чиков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кули́чику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кули́чикам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кули́чик",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кули́чики",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кули́чиком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кули́чиками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кули́чике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кули́чиках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "продукт"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "игра"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "песок"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "хлеб"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кулич"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. В. Гербова",
          "date": "2009",
          "ref": "В. В. Гербова, «Занятия по развитию речи во второй младшей группе детского сада», 2009 г.",
          "text": "Воспитатель рассказывает о том, что все дети любят играть с песком, что песок можно насыпать в ведёрки, делать из него куличики, горки и т. д.",
          "title": "Занятия по развитию речи во второй младшей группе детского сада"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вынутый из металлической формочки влажный песок, сохраняющий очертания такой формочки (в детской игре)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг., детск. вынутый из металлической формочки влажный песок, сохраняющий очертания такой формочки (в детской игре)"
      ],
      "tags": [
        "childish",
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. М. Пришвин",
          "date": "1918",
          "ref": "М. М. Пришвин, «Дневники», 1918 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Пасха придёт: даст им по куличику, по яичку и…",
          "title": "Дневники"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьш.-ласк. к кулич; сладкий, очень сдобный высокий белый хлеб, приготовленный к Пасхе"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. уменьш.-ласк. к кулич; сладкий, очень сдобный высокий белый хлеб, приготовленный к Пасхе"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʊˈlʲit͡ɕɪk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "кулич"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "пирожок из песка",
      "word": "sand pie"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "хлеб на Пасху",
      "word": "Easter cake"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "хлеб на Пасху",
      "word": "кексик"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "хлеб на Пасху",
      "word": "пасочка"
    }
  ],
  "word": "куличик"
}

{
  "categories": [
    "Места/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нечистая сила/ru",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ик",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "у чёрта на куличках"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "кули́чик",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кули́чики",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кули́чика",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кули́чиков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кули́чику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кули́чикам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кули́чик",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кули́чики",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кули́чиком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кули́чиками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кули́чике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кули́чиках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "место"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кулига"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. А. Булгаков",
          "date": "1929–1940",
          "ref": "М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», 1929–1940 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— О нет! — воскликнула Маргарита, поражая проходящих, — согласна на всё, согласна проделать эту комедию с натиранием мазью, согласна идти к чёрту на куличики.",
          "title": "Мастер и Маргарита"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьш.-ласк. к кулига; удалённое, заболоченное место в лесу, где, по суеверным представлениям, обитала нечистая сила"
      ],
      "raw_glosses": [
        "куда уменьш.-ласк. к кулига; удалённое, заболоченное место в лесу, где, по суеверным представлениям, обитала нечистая сила"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʊˈlʲit͡ɕɪk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тьмутаракань"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "куличик"
}

Download raw JSONL data for куличик meaning in All languages combined (7.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.