"кукуха" meaning in All languages combined

See кукуха on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: kʊˈkuxə [singular], kʊˈkuxʲɪ [plural]
Etymology: Происходит от звукоподражания ку-ку, см. куковать. Forms: куку́ха [nominative, singular], куку́хи [nominative, plural], куку́хи [genitive, singular], куку́х [genitive, plural], куку́хе [dative, singular], куку́хам [dative, plural], куку́ху [accusative, singular], куку́хи [accusative, plural], куку́хой [instrumental, singular], куку́хою [instrumental, singular], куку́хами [instrumental, plural], куку́хе [prepositional, singular], куку́хах [prepositional, plural]
  1. прост. кукушка Tags: colloquial
    Sense id: ru-кукуха-ru-noun-tAfKXgaK
  2. перен., прост. голова Tags: colloquial, figuratively
    Sense id: ru-кукуха-ru-noun-YXC0iR3U
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: кукушка, крыша, чердак, голова Hypernyms: птица Derived forms: кукуху сорвало, кукуха съехала (поехала) Related terms: кукушка, кукушонок, куковать, ку-ку
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Голова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Кукушкообразные/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -х",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "кукуху сорвало"
    },
    {
      "word": "кукуха съехала (поехала)"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от звукоподражания ку-ку, см. куковать.",
  "forms": [
    {
      "form": "куку́ха",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куку́хи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "куку́хи",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куку́х",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "куку́хе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куку́хам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "куку́ху",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куку́хи",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "куку́хой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куку́хою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куку́хами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "куку́хе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куку́хах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "птица"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кукушка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кукушонок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "куковать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "предикативы"
      ],
      "word": "ку-ку"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. А. Клычков",
          "date": "1926",
          "ref": "С. А. Клычков, «Чертухинский балакирь», 1926 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Такая уж эта птица-кукушка: она и в настоящем-то своём виде, то есть когда она не дубенская девка, которая обернулась, выйдя из воды, в птицу-кукушку, а самая что ни на есть и на самом-то деле серая лесная кукуха, так и тогда она свои яйца кладёт не как все птицы-домовницы, а в чужое гнездо.",
          "title": "Чертухинский балакирь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "кукушка"
      ],
      "id": "ru-кукуха-ru-noun-tAfKXgaK",
      "raw_glosses": [
        "прост. кукушка"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Татьяна Богатырева",
          "date": "2019",
          "ref": "Татьяна Богатырева, «Каникулы в Санкт-Петербурге», Роман, 2019 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Не надо было переезжать Андрею. Жил бы, как раньше, по соседству, в большой старой квартире маленького дома, авось и не полетел бы кукухой.",
          "title": "Каникулы в Санкт-Петербурге"
        },
        {
          "author": "Олег Гладов",
          "date": "2017",
          "ref": "Олег Гладов, «Заговорщики», 2017 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Капа нефигово так об пол кукухой стукнулся.",
          "title": "Заговорщики"
        }
      ],
      "glosses": [
        "голова"
      ],
      "id": "ru-кукуха-ru-noun-YXC0iR3U",
      "raw_glosses": [
        "перен., прост. голова"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʊˈkuxə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kʊˈkuxʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кукушка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "крыша"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "чердак"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "голова"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "кукуха"
}
{
  "categories": [
    "Голова/ru",
    "Женский род/ru",
    "Кукушкообразные/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -х",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "кукуху сорвало"
    },
    {
      "word": "кукуха съехала (поехала)"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от звукоподражания ку-ку, см. куковать.",
  "forms": [
    {
      "form": "куку́ха",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куку́хи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "куку́хи",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куку́х",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "куку́хе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куку́хам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "куку́ху",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куку́хи",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "куку́хой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куку́хою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куку́хами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "куку́хе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куку́хах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "птица"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кукушка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кукушонок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "куковать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "предикативы"
      ],
      "word": "ку-ку"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. А. Клычков",
          "date": "1926",
          "ref": "С. А. Клычков, «Чертухинский балакирь», 1926 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Такая уж эта птица-кукушка: она и в настоящем-то своём виде, то есть когда она не дубенская девка, которая обернулась, выйдя из воды, в птицу-кукушку, а самая что ни на есть и на самом-то деле серая лесная кукуха, так и тогда она свои яйца кладёт не как все птицы-домовницы, а в чужое гнездо.",
          "title": "Чертухинский балакирь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "кукушка"
      ],
      "raw_glosses": [
        "прост. кукушка"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Татьяна Богатырева",
          "date": "2019",
          "ref": "Татьяна Богатырева, «Каникулы в Санкт-Петербурге», Роман, 2019 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Не надо было переезжать Андрею. Жил бы, как раньше, по соседству, в большой старой квартире маленького дома, авось и не полетел бы кукухой.",
          "title": "Каникулы в Санкт-Петербурге"
        },
        {
          "author": "Олег Гладов",
          "date": "2017",
          "ref": "Олег Гладов, «Заговорщики», 2017 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Капа нефигово так об пол кукухой стукнулся.",
          "title": "Заговорщики"
        }
      ],
      "glosses": [
        "голова"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., прост. голова"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʊˈkuxə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kʊˈkuxʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кукушка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "крыша"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "чердак"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "голова"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "кукуха"
}

Download raw JSONL data for кукуха meaning in All languages combined (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.