"куафёр" meaning in All languages combined

See куафёр on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: kʊɐˈfʲɵr
Etymology: Происходит от франц. coiffeur, далее от ?? Forms: куафёр [nominative, singular], куафёры [nominative, plural], куафёра [genitive, singular], куафёров [genitive, plural], куафёру [dative, singular], куафёрам [dative, plural], куафёра [accusative, singular], куафёров [accusative, plural], куафёром [instrumental, singular], куафёрами [instrumental, plural], куафёре [prepositional, singular], куафёрах [prepositional, plural]
  1. устар. то же, что парикмахер Tags: obsolete
    Sense id: ru-куафёр-ru-noun-G~jvXgsi
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: брадобрей, бородобрей, барбер, погонотом [obsolete] Related terms: куафюра
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Парикмахеры/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Профессии/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. coiffeur, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "куафёр",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куафёры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "куафёра",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куафёров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "куафёру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куафёрам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "куафёра",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куафёров",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "куафёром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куафёрами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "куафёре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куафёрах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "брадобрей"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бородобрей"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "барбер"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "погонотом"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "куафюра"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. А. Гончаров",
          "date": "1839",
          "ref": "И. А. Гончаров, «Счастливая ошибка», 1839 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Каким бы холодным ни создала природа куафёра, но одно уже прикосновение к голове красавицы должно действовать на него магнетически.",
          "title": "Счастливая ошибка"
        },
        {
          "author": "В. В. Крестовский",
          "date": "1867",
          "ref": "В. В. Крестовский, «Петербургские трущобы. Книга о сытых и голодных», 1867 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Домашний куафёр подвил ему скудные остатки волос.",
          "title": "Петербургские трущобы. Книга о сытых и голодных"
        },
        {
          "author": "А. Н. Апухтин",
          "date": "1888",
          "ref": "А. Н. Апухтин, «Неоконченная повесть», 1888 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Крепостной куафёр брил его и слегка завивал черный паричок, сделанный так искусно, что многие принимали его за собственные волоса Ивана Сергеевича.",
          "title": "Неоконченная повесть"
        },
        {
          "author": "Вести (03.12.1910)",
          "collection": "Петербургская газета",
          "date_published": "1910",
          "ref": "Вести (03.12.1910) // «Петербургская газета», 1910 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На днях почтенная артистка перекрасилась в черный цвет. Красил опытный куафёр. На другой день артистка увидела себя в зеркале рыжей."
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что парикмахер"
      ],
      "id": "ru-куафёр-ru-noun-G~jvXgsi",
      "raw_glosses": [
        "устар. то же, что парикмахер"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʊɐˈfʲɵr"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "куафёр"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Парикмахеры/ru",
    "Профессии/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. coiffeur, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "куафёр",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куафёры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "куафёра",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куафёров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "куафёру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куафёрам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "куафёра",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куафёров",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "куафёром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куафёрами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "куафёре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куафёрах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "брадобрей"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бородобрей"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "барбер"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "погонотом"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "куафюра"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. А. Гончаров",
          "date": "1839",
          "ref": "И. А. Гончаров, «Счастливая ошибка», 1839 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Каким бы холодным ни создала природа куафёра, но одно уже прикосновение к голове красавицы должно действовать на него магнетически.",
          "title": "Счастливая ошибка"
        },
        {
          "author": "В. В. Крестовский",
          "date": "1867",
          "ref": "В. В. Крестовский, «Петербургские трущобы. Книга о сытых и голодных», 1867 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Домашний куафёр подвил ему скудные остатки волос.",
          "title": "Петербургские трущобы. Книга о сытых и голодных"
        },
        {
          "author": "А. Н. Апухтин",
          "date": "1888",
          "ref": "А. Н. Апухтин, «Неоконченная повесть», 1888 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Крепостной куафёр брил его и слегка завивал черный паричок, сделанный так искусно, что многие принимали его за собственные волоса Ивана Сергеевича.",
          "title": "Неоконченная повесть"
        },
        {
          "author": "Вести (03.12.1910)",
          "collection": "Петербургская газета",
          "date_published": "1910",
          "ref": "Вести (03.12.1910) // «Петербургская газета», 1910 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На днях почтенная артистка перекрасилась в черный цвет. Красил опытный куафёр. На другой день артистка увидела себя в зеркале рыжей."
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что парикмахер"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. то же, что парикмахер"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʊɐˈfʲɵr"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "куафёр"
}

Download raw JSONL data for куафёр meaning in All languages combined (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.