"крючкотворство" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Действие/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ств",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-i-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 14 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит 1) от существительного крюк, далее от др.-русск. крюкъ (впервые зафиксировано в 1328 г., Дух. грам. Ивана Калиты), затем у Афанасия Никитина. Это слово в др.-русск. могло обозначать также «весы». Ср.: укр. крюк, белор. крук. Относительно -ю- ср.: Рюрик из др.-сканд. Hrórekr. Заимств. из др.-сканд. krókr «крюк».;\n2) от глагола творить, далее от праслав. *tvorī́tī «держать», от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. творити (др.-греч. ἐπιτελειν, πράττειν, ποιεῖν), русск. творить, укр. твори́ти, белор. тварыць, болг. творя́ «делаю, творю», сербохорв. тво̀рити, словенск. storíti, storím «делать», чешск. tvořit, словацк. tvоriť, польск. tworzyć, tworzę, в.-луж. tworić, н.-луж. tworiś; восходит к праиндоевр. *twerǝ- «держать»",
  "forms": [
    {
      "form": "крючкотво́рство",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "крючкотво́рства",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "крючкотво́рства",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "крючкотво́рств",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "крючкотво́рству",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "крючкотво́рствам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "крючкотво́рство",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "крючкотво́рства",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "крючкотво́рством",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "крючкотво́рствами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "крючкотво́рстве",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "крючкотво́рствах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Чернышевский",
          "date": "1858",
          "ref": "Н. Г. Чернышевский, «Русский человек на rendez-vous», 1858 г.",
          "text": "Тут нет ни крючкотворства с насилием и взяточничеством, ни грязных плутов, ни официальных злодеев, объясняющих изящным языком, что они — благодетели общества, ни мещан, мужиков и маленьких чиновников, мучимых всеми этими ужасными и гадкими людьми.",
          "title": "Русский человек на rendez-vous"
        },
        {
          "author": "Достоевский",
          "date": "1880",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Братья Карамазовы», 1880 г.",
          "text": "Его встречают одними циническими насмешками, подозрительностью и крючкотворством из-за спорных денег; он слышит лишь разговоры и житейские правила, от которых воротит сердце, ежедневно „за коньячком“, и, наконец, зрит отца, отбивающего у него, у сына, на его же сыновние деньги, любовницу, — о господа присяжные, это отвратительно и жестоко!",
          "title": "Братья Карамазовы"
        },
        {
          "author": "Борис Ефимов",
          "date": "2000",
          "ref": "Б. Е. Ефимов, «Десять десятилетий», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Эти лубочные листы, может быть, наивно, но искренно и выразительно высмеивали жадность и грубость дворянства, лихоимство чиновничества, крючкотворство и продажность судебных властей.",
          "title": "Десять десятилетий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "преднамеренное нагромождение формальностей, мелочей и использование их в корыстных целях, канцелярская волокита, бюрократические придирки"
      ],
      "id": "ru-крючкотворство-ru-noun-GLLRhf78",
      "raw_glosses": [
        "разг. преднамеренное нагромождение формальностей, мелочей и использование их в корыстных целях, канцелярская волокита, бюрократические придирки"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-крючкотворство.ogg",
      "ipa": "krʲʉt͡ɕkɐˈtvorstvə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/Ru-крючкотворство.ogg/Ru-крючкотворство.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-крючкотворство.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "казуистика"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "придирчивость"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "волокитство"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "волокита"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "chicane"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "chicanery"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "pettifoggery"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Rechtsverdrehung"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Schikane"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chicanerie"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "lagvrängning"
    }
  ],
  "word": "крючкотворство"
}

{
  "categories": [
    "Действие/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова с суффиксом -ств",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-i-R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 14 букв/ru",
    "Средний род/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит 1) от существительного крюк, далее от др.-русск. крюкъ (впервые зафиксировано в 1328 г., Дух. грам. Ивана Калиты), затем у Афанасия Никитина. Это слово в др.-русск. могло обозначать также «весы». Ср.: укр. крюк, белор. крук. Относительно -ю- ср.: Рюрик из др.-сканд. Hrórekr. Заимств. из др.-сканд. krókr «крюк».;\n2) от глагола творить, далее от праслав. *tvorī́tī «держать», от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. творити (др.-греч. ἐπιτελειν, πράττειν, ποιεῖν), русск. творить, укр. твори́ти, белор. тварыць, болг. творя́ «делаю, творю», сербохорв. тво̀рити, словенск. storíti, storím «делать», чешск. tvořit, словацк. tvоriť, польск. tworzyć, tworzę, в.-луж. tworić, н.-луж. tworiś; восходит к праиндоевр. *twerǝ- «держать»",
  "forms": [
    {
      "form": "крючкотво́рство",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "крючкотво́рства",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "крючкотво́рства",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "крючкотво́рств",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "крючкотво́рству",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "крючкотво́рствам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "крючкотво́рство",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "крючкотво́рства",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "крючкотво́рством",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "крючкотво́рствами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "крючкотво́рстве",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "крючкотво́рствах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Чернышевский",
          "date": "1858",
          "ref": "Н. Г. Чернышевский, «Русский человек на rendez-vous», 1858 г.",
          "text": "Тут нет ни крючкотворства с насилием и взяточничеством, ни грязных плутов, ни официальных злодеев, объясняющих изящным языком, что они — благодетели общества, ни мещан, мужиков и маленьких чиновников, мучимых всеми этими ужасными и гадкими людьми.",
          "title": "Русский человек на rendez-vous"
        },
        {
          "author": "Достоевский",
          "date": "1880",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Братья Карамазовы», 1880 г.",
          "text": "Его встречают одними циническими насмешками, подозрительностью и крючкотворством из-за спорных денег; он слышит лишь разговоры и житейские правила, от которых воротит сердце, ежедневно „за коньячком“, и, наконец, зрит отца, отбивающего у него, у сына, на его же сыновние деньги, любовницу, — о господа присяжные, это отвратительно и жестоко!",
          "title": "Братья Карамазовы"
        },
        {
          "author": "Борис Ефимов",
          "date": "2000",
          "ref": "Б. Е. Ефимов, «Десять десятилетий», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Эти лубочные листы, может быть, наивно, но искренно и выразительно высмеивали жадность и грубость дворянства, лихоимство чиновничества, крючкотворство и продажность судебных властей.",
          "title": "Десять десятилетий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "преднамеренное нагромождение формальностей, мелочей и использование их в корыстных целях, канцелярская волокита, бюрократические придирки"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. преднамеренное нагромождение формальностей, мелочей и использование их в корыстных целях, канцелярская волокита, бюрократические придирки"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-крючкотворство.ogg",
      "ipa": "krʲʉt͡ɕkɐˈtvorstvə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/Ru-крючкотворство.ogg/Ru-крючкотворство.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-крючкотворство.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "казуистика"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "придирчивость"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "волокитство"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "волокита"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "chicane"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "chicanery"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "pettifoggery"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Rechtsverdrehung"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Schikane"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chicanerie"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "lagvrängning"
    }
  ],
  "word": "крючкотворство"
}