See крепчать on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ослабевать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "слабеть"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "спадать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "уменьшаться"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы увеличения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -а",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от прилагательного крепкий, далее от праслав. *krěpъ-, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. крѣпъ, крѣпъкъ (греч. στερεός, ἰσχυρός), русск. крепкий, укр. кріпкий, болг. кре́пък, сербохорв. кре̏пак, словенск. krẹ́pǝk, чешск. křepký, словацк. krepký, польск. krzepki; сюда же крепь ж., крепость (в знач. «укрепление»), возм., калька нов.-в.-нем. Festung — то же, ср.-лат. firmitās «укреплённое место». Возм. древняя основа на -u. Родственно др.-исл. hrǽfа «переносить, терпеть», кимрск. сrаff «сильный». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "крепча́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "крепча́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "крепча́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "крепча́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "крепча́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "крепча́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "крепча́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "крепча́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "крепча́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "крепча́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "крепча́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "крепча́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "крепча́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "крепча́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "крепча́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "крепча́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "крепча́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "крепча́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "крепча́ющий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "крепча́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "крепча́я",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "крепча́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "крепча́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… крепча́ть",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "увеличиваться"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "крепость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "крепкий"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Л. Д. Троцкий",
"date": "1929-1933",
"ref": "Л. Д. Троцкий, «Моя жизнь», 1929-1933 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Стало складываться и крепчать настроение в пользу того, чтоб войну, которая началась как оборонительная, превратить в наступательную революционную войну.",
"title": "Моя жизнь"
},
{
"author": "Александр Некрасов",
"date": "1960-1980",
"ref": "Александр Некрасов, «Приключения капитана Врунгеля», 1960-1980 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Погода свежеет, белячки пошли по волнам, откуда-то прилетели буревестники, ветерок стал крепчать.",
"title": "Приключения капитана Врунгеля"
},
{
"author": "Чехов",
"date": "1894",
"ref": "А. П. Чехов, «Бабье царство», 1894 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Надевая епитрахиль, батюшка медленно рассказал, что ночью, когда звонили к утрене, шёл снег и было не холодно, а к утру мороз стал крепчать, бог с ним, и теперь, должно быть, градусов двадцать.",
"title": "Бабье царство"
}
],
"glosses": [
"становиться более крепким, проявляться с возрастающей силой"
],
"id": "ru-крепчать-ru-verb-pRiX6lkt"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "krʲɪpˈt͡ɕætʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "усиливаться"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "grow stronger"
}
],
"word": "крепчать"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ослабевать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "слабеть"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "спадать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "уменьшаться"
}
],
"categories": [
"Глаголы увеличения/ru",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с суффиксом -а",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от прилагательного крепкий, далее от праслав. *krěpъ-, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. крѣпъ, крѣпъкъ (греч. στερεός, ἰσχυρός), русск. крепкий, укр. кріпкий, болг. кре́пък, сербохорв. кре̏пак, словенск. krẹ́pǝk, чешск. křepký, словацк. krepký, польск. krzepki; сюда же крепь ж., крепость (в знач. «укрепление»), возм., калька нов.-в.-нем. Festung — то же, ср.-лат. firmitās «укреплённое место». Возм. древняя основа на -u. Родственно др.-исл. hrǽfа «переносить, терпеть», кимрск. сrаff «сильный». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "крепча́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "крепча́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "крепча́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "крепча́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "крепча́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "крепча́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "крепча́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "крепча́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "крепча́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "крепча́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "крепча́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "крепча́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "крепча́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "крепча́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "крепча́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "крепча́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "крепча́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "крепча́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "крепча́ющий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "крепча́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "крепча́я",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "крепча́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "крепча́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… крепча́ть",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "увеличиваться"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "крепость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "крепкий"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Л. Д. Троцкий",
"date": "1929-1933",
"ref": "Л. Д. Троцкий, «Моя жизнь», 1929-1933 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Стало складываться и крепчать настроение в пользу того, чтоб войну, которая началась как оборонительная, превратить в наступательную революционную войну.",
"title": "Моя жизнь"
},
{
"author": "Александр Некрасов",
"date": "1960-1980",
"ref": "Александр Некрасов, «Приключения капитана Врунгеля», 1960-1980 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Погода свежеет, белячки пошли по волнам, откуда-то прилетели буревестники, ветерок стал крепчать.",
"title": "Приключения капитана Врунгеля"
},
{
"author": "Чехов",
"date": "1894",
"ref": "А. П. Чехов, «Бабье царство», 1894 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Надевая епитрахиль, батюшка медленно рассказал, что ночью, когда звонили к утрене, шёл снег и было не холодно, а к утру мороз стал крепчать, бог с ним, и теперь, должно быть, градусов двадцать.",
"title": "Бабье царство"
}
],
"glosses": [
"становиться более крепким, проявляться с возрастающей силой"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "krʲɪpˈt͡ɕætʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "усиливаться"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "grow stronger"
}
],
"word": "крепчать"
}
Download raw JSONL data for крепчать meaning in All languages combined (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.