See крейсер on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Корабли/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ер",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1c(1)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова нидерландского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "броненосный крейсер"
},
{
"word": "бронепалубный крейсер"
},
{
"word": "вспомогательный крейсер"
},
{
"word": "лёгкий крейсер"
},
{
"word": "линейный крейсер"
},
{
"word": "ракетный крейсер"
},
{
"word": "ракетный подводный крейсер стратегического назначения"
},
{
"word": "тяжёлый крейсер"
}
],
"etymology_text": "Происходит от голл. kruiser — то же, из kruisen «скрещивать, пересекать». Впервые крюйсер, 1704 г., у Петра I. Отсюда крейсировать, стар. крейсовать (у Петра I).Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "кре́йсер",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "крейсера́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́йсеры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́йсера",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "крейсеро́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́йсеров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́йсеру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "крейсера́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́йсерам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́йсер",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "крейсера́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́йсеры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́йсером",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "крейсера́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́йсерами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́йсере",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "крейсера́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́йсерах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "корабль"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "дом"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "здание"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"кре́й",
"сер"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "гидрокрейсер"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "крейсерование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "крейсерский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "крейсировать"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Военно-морские термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "А. И. Деникин",
"collection": "1922",
"date": "Вооруженные силы Юга России",
"ref": "А. И. Деникин, «Очерки русской смуты», том IV, Вооруженные силы Юга России г. // «1922» [НКРЯ]",
"text": "Наши решительные протесты, возмущение, с которым русская общественность отнеслась к факту бездеятельности войск и флота союзников в трагических одесских и крымских событиях, а может быть, и возросшее доверие к силам Юга заставили союзников прекратить противодействие: летом 1919 года во время операции по вторичному овладению Крымом и Новороссией в составе флота числился уже 1 крейсер, 5 миноносцев, 4 подводных лодки и десятка два вооружённых пароходов, лодок и барж.",
"title": "Очерки русской смуты"
}
],
"glosses": [
"воен.-морск. боевой надводный корабль, способный выполнять задачи независимо от основного флота"
],
"id": "ru-крейсер-ru-noun-RFr-katJ"
},
{
"glosses": [
"крейсерская яхта"
],
"id": "ru-крейсер-ru-noun-6qIhP0tT"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Регионализмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"collection": "Новые рубежи",
"date_published": "2003",
"ref": "«Одинцово» // «Новые рубежи», 2003 г. [ЯРГ]",
"source": "ЯРГ",
"text": "Дом-крейсер… стоял тогда на горбатом глиняном пустыре, заросшем бурьяном.",
"title": "Одинцово"
}
],
"glosses": [
"перен., рег. (Одинцово Московской обл.) девятиэтажный многоподъездный дом"
],
"id": "ru-крейсер-ru-noun-XSWcEcNc"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkrʲeɪ̯sʲɪr]"
},
{
"ipa": "[ˈkrɛɪ̯sʲɪr; ˈkrʲeɪ̯sɛr; ˈkrɛɪ̯sɛr]",
"raw_tags": [
"допустимо"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "корабль",
"word": "cruiser"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "корабль",
"word": "крэйсер"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "корабль",
"word": "crucero"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "корабль",
"word": "incrociatore"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "корабль",
"word": "Kreuzer"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "корабль",
"word": "kruiser"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "корабль",
"word": "krysser"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "корабль",
"word": "krążownik"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "корабль",
"word": "risteilijä"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "корабль",
"word": "croiseur"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "корабль",
"word": "křižník"
}
],
"word": "крейсер"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"крейсер"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"крейсер (аналогично русскому слову) (корабль)"
],
"id": "ru-крейсер-uk-noun-R-7796xK"
}
],
"word": "крейсер"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ce",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова русского происхождения/ce",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ce",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чеченские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чеченский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из русск. крейсер??",
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"крейсер"
],
"id": "ru-крейсер-ce-noun-RwWcZ1mk"
}
],
"word": "крейсер"
}
{
"categories": [
"Корабли/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ер",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русские существительные, склонение 1c(1)",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Слова нидерландского происхождения/ru"
],
"derived": [
{
"word": "броненосный крейсер"
},
{
"word": "бронепалубный крейсер"
},
{
"word": "вспомогательный крейсер"
},
{
"word": "лёгкий крейсер"
},
{
"word": "линейный крейсер"
},
{
"word": "ракетный крейсер"
},
{
"word": "ракетный подводный крейсер стратегического назначения"
},
{
"word": "тяжёлый крейсер"
}
],
"etymology_text": "Происходит от голл. kruiser — то же, из kruisen «скрещивать, пересекать». Впервые крюйсер, 1704 г., у Петра I. Отсюда крейсировать, стар. крейсовать (у Петра I).Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "кре́йсер",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "крейсера́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́йсеры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́йсера",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "крейсеро́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́йсеров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́йсеру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "крейсера́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́йсерам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́йсер",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "крейсера́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́йсеры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́йсером",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "крейсера́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́йсерами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́йсере",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "крейсера́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́йсерах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "корабль"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "дом"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "здание"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"кре́й",
"сер"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "гидрокрейсер"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "крейсерование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "крейсерский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "крейсировать"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Военно-морские термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "А. И. Деникин",
"collection": "1922",
"date": "Вооруженные силы Юга России",
"ref": "А. И. Деникин, «Очерки русской смуты», том IV, Вооруженные силы Юга России г. // «1922» [НКРЯ]",
"text": "Наши решительные протесты, возмущение, с которым русская общественность отнеслась к факту бездеятельности войск и флота союзников в трагических одесских и крымских событиях, а может быть, и возросшее доверие к силам Юга заставили союзников прекратить противодействие: летом 1919 года во время операции по вторичному овладению Крымом и Новороссией в составе флота числился уже 1 крейсер, 5 миноносцев, 4 подводных лодки и десятка два вооружённых пароходов, лодок и барж.",
"title": "Очерки русской смуты"
}
],
"glosses": [
"воен.-морск. боевой надводный корабль, способный выполнять задачи независимо от основного флота"
]
},
{
"glosses": [
"крейсерская яхта"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru",
"Регионализмы/ru"
],
"examples": [
{
"collection": "Новые рубежи",
"date_published": "2003",
"ref": "«Одинцово» // «Новые рубежи», 2003 г. [ЯРГ]",
"source": "ЯРГ",
"text": "Дом-крейсер… стоял тогда на горбатом глиняном пустыре, заросшем бурьяном.",
"title": "Одинцово"
}
],
"glosses": [
"перен., рег. (Одинцово Московской обл.) девятиэтажный многоподъездный дом"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkrʲeɪ̯sʲɪr]"
},
{
"ipa": "[ˈkrɛɪ̯sʲɪr; ˈkrʲeɪ̯sɛr; ˈkrɛɪ̯sɛr]",
"raw_tags": [
"допустимо"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "корабль",
"word": "cruiser"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "корабль",
"word": "крэйсер"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "корабль",
"word": "crucero"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "корабль",
"word": "incrociatore"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "корабль",
"word": "Kreuzer"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "корабль",
"word": "kruiser"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "корабль",
"word": "krysser"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "корабль",
"word": "krążownik"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "корабль",
"word": "risteilijä"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "корабль",
"word": "croiseur"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "корабль",
"word": "křižník"
}
],
"word": "крейсер"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 7 букв/uk",
"Требуется категоризация/uk",
"Украинские существительные",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"крейсер"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"крейсер (аналогично русскому слову) (корабль)"
]
}
],
"word": "крейсер"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 7 букв/ce",
"Слова русского происхождения/ce",
"Требуется категоризация/ce",
"Чеченские существительные",
"Чеченский язык"
],
"etymology_text": "Из русск. крейсер??",
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"крейсер"
]
}
],
"word": "крейсер"
}
Download raw JSONL data for крейсер meaning in All languages combined (7.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-15 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (c8bd62c and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.