"красноречие" meaning in All languages combined

See красноречие on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: krəsnɐˈrʲet͡ɕɪɪ̯ə
Etymology: Из красный + речь. Forms: красноре́чие [nominative, singular], красноре́чия [nominative, plural], красноре́чия [genitive, singular], красноре́чий [genitive, plural], красноре́чию [dative, singular], красноре́чиям [dative, plural], красноре́чие [accusative, singular], красноре́чия [accusative, plural], красноре́чием [instrumental, singular], красноре́чиями [instrumental, plural], красноре́чии [prepositional, singular], красноре́чиях [prepositional, plural]
  1. дар, умение говорить красиво, убедительно
    Sense id: ru-красноречие-ru-noun-C~JbdCM-
  2. ораторское искусство
    Sense id: ru-красноречие-ru-noun-pPJTfQA-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: витийство, риторика Hypernyms: дар, свойство, умение Related terms: красноречивость, красноречивый, красноречиво Translations (дар, умение говорить красиво): eloquence (Английский), facundia [feminine] (Латинский), Beredsamkeit [feminine] (Немецкий), Redekunst [feminine] (Немецкий), красномовство [neuter] (Украинский) Translations (ораторское искусство): elocution (Английский), eloquence (Английский), oratory (Английский), красномовство [neuter] (Украинский)

Download JSONL data for красноречие meaning in All languages combined (3.7kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "косноязычие"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из красный + речь.",
  "forms": [
    {
      "form": "красноре́чие",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "красноре́чия",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "красноре́чия",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "красноре́чий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "красноре́чию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "красноре́чиям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "красноре́чие",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "красноре́чия",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "красноре́чием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "красноре́чиями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "красноре́чии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "красноре́чиях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дар"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "свойство"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "умение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "красноречивость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "красноречивый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "красноречиво"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Фёдор Достоевский",
          "text": "Конечно, капитальчик – всеблагое дело, но и красноречием много можно сделать с французом.",
          "title": "Зимние заметки о летних впечатлениях"
        }
      ],
      "glosses": [
        "дар, умение говорить красиво, убедительно"
      ],
      "id": "ru-красноречие-ru-noun-C~JbdCM-"
    },
    {
      "glosses": [
        "ораторское искусство"
      ],
      "id": "ru-красноречие-ru-noun-pPJTfQA-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "krəsnɐˈrʲet͡ɕɪɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "витийство"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "риторика"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "дар, умение говорить красиво",
      "word": "eloquence"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "дар, умение говорить красиво",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "facundia"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "дар, умение говорить красиво",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Beredsamkeit"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "ораторское искусство"
      ],
      "sense": "дар, умение говорить красиво",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Redekunst"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "дар, умение говорить красиво",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "красномовство"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ораторское искусство",
      "word": "elocution"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ораторское искусство",
      "word": "eloquence"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ораторское искусство",
      "word": "oratory"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "ораторское искусство",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "красномовство"
    }
  ],
  "word": "красноречие"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "косноязычие"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из красный + речь.",
  "forms": [
    {
      "form": "красноре́чие",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "красноре́чия",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "красноре́чия",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "красноре́чий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "красноре́чию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "красноре́чиям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "красноре́чие",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "красноре́чия",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "красноре́чием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "красноре́чиями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "красноре́чии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "красноре́чиях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дар"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "свойство"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "умение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "красноречивость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "красноречивый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "красноречиво"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Фёдор Достоевский",
          "text": "Конечно, капитальчик – всеблагое дело, но и красноречием много можно сделать с французом.",
          "title": "Зимние заметки о летних впечатлениях"
        }
      ],
      "glosses": [
        "дар, умение говорить красиво, убедительно"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ораторское искусство"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "krəsnɐˈrʲet͡ɕɪɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "витийство"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "риторика"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "дар, умение говорить красиво",
      "word": "eloquence"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "дар, умение говорить красиво",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "facundia"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "дар, умение говорить красиво",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Beredsamkeit"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "ораторское искусство"
      ],
      "sense": "дар, умение говорить красиво",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Redekunst"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "дар, умение говорить красиво",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "красномовство"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ораторское искусство",
      "word": "elocution"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ораторское искусство",
      "word": "eloquence"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ораторское искусство",
      "word": "oratory"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "ораторское искусство",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "красномовство"
    }
  ],
  "word": "красноречие"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.