See крамола on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Преступления/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *kormola, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. коромола (грам. 1289, 1340 гг., Ипатьевск. летоп., Новгор. летоп.), ст.-слав. крамола (στάσις; Мар., Зогр., Супр.), укр. коромо́ла — то же, коромо́ли мн. «интриги, происки», болг. крамола «шум, тревога, волнение, ссора», др.-сербск. крамола, словенск., чешск. kramola, польск. местн. н. Kromołów, н.-луж. местн. н. Krоmоłа. В русском заимств. из церк.-слав. Вероятно, источник — др.-бав. karmala (Lех Baiuvar.), откуда и ср.-лат. carmula. Первоисточник, по-видимому, в герм.; ср. др.-сакс. karm «сетование, жалоба, плач», англос. сеаrm, сiаrm «крик» и т. д. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "крамо́ла",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "крамо́лы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "крамо́лы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "крамо́л",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "крамо́ле",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "крамо́лам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "крамо́лу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "крамо́лы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "крамо́лой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "крамо́лою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "крамо́лами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "крамо́ле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "крамо́лах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "М. Н. Загоскин",
"date": "1829",
"ref": "М. Н. Загоскин, «Юрий Милославский, или русские в 1612 году», 1829 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я люблю святую Русь не менее вас; но вы ненавидите одних поляков, а я ненавижу ещё более крамолы, междоусобие и бесполезное кровопролитие, противные господу и пагубные для нашего отечества.",
"title": "Юрий Милославский, или русские в 1612 году"
}
],
"glosses": [
"бунт, мятеж; смута, восстание"
],
"id": "ru-крамола-ru-noun-JQVMEYsJ",
"raw_glosses": [
"устар. бунт, мятеж; смута, восстание"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Валентин Бережков",
"date": "1998",
"ref": "В. М. Бережков, «Рядом со Сталиным», 1998 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Тогда, в 1953 году, всё это изображалось как страшная крамола, приверженцы которой заслуживали смертной казни.",
"title": "Рядом со Сталиным"
},
{
"author": "Василь Быков",
"date": "1998",
"ref": "В. В. Быков, «Бедные люди», 1998 г.",
"text": "Здесь же даже помыслы о ней — крамола, за которую неизбежна расплата.",
"title": "Бедные люди"
},
{
"author": "Виктор Баранец",
"date": "1999",
"ref": "В. Н. Баранец, «Генштаб без тайн», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Когда же задержки с выплатой денежного содержания снова возросли до трёх и более месяцев, группа офицеров Генерального штаба задумала невиданную крамолу — задержать на Знаменке президентский кортеж и потребовать от Верховного Главнокомандующего вернуть долги Вооружённым силам.",
"title": "Генштаб без тайн"
}
],
"glosses": [
"то, что запрещено, противозаконно, предосудительно"
],
"id": "ru-крамола-ru-noun-5K5~AKb5",
"raw_glosses": [
"разг. то, что запрещено, противозаконно, предосудительно"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-крамола.ogg",
"ipa": "krɐˈmoɫə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/Ru-крамола.ogg/Ru-крамола.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-крамола.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "krɐˈmoɫɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бунт"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мятеж"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "смута"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "восстание"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "sedition"
}
],
"word": "крамола"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/cu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Старославянские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Старославянские существительные без указания пола",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Старославянский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/cu",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Старославянский",
"lang_code": "cu",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "крамольникъ"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"мятеж"
],
"id": "ru-крамола-cu-noun-9w30Dz7E"
}
],
"word": "крамола"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Запреты/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "крамо́ла",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "крамо́ли",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "крамо́ли",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "крамо́л",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "крамо́лі",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "крамо́лам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "крамо́лу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "крамо́ли",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "крамо́лою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "крамо́лами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "крамо́лі",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "крамо́лах",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "крамо́ло*",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "крамо́ли*",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"крамола (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-крамола-uk-noun--QOJNRzZ"
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "крамола"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Преступления/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *kormola, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. коромола (грам. 1289, 1340 гг., Ипатьевск. летоп., Новгор. летоп.), ст.-слав. крамола (στάσις; Мар., Зогр., Супр.), укр. коромо́ла — то же, коромо́ли мн. «интриги, происки», болг. крамола «шум, тревога, волнение, ссора», др.-сербск. крамола, словенск., чешск. kramola, польск. местн. н. Kromołów, н.-луж. местн. н. Krоmоłа. В русском заимств. из церк.-слав. Вероятно, источник — др.-бав. karmala (Lех Baiuvar.), откуда и ср.-лат. carmula. Первоисточник, по-видимому, в герм.; ср. др.-сакс. karm «сетование, жалоба, плач», англос. сеаrm, сiаrm «крик» и т. д. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "крамо́ла",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "крамо́лы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "крамо́лы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "крамо́л",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "крамо́ле",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "крамо́лам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "крамо́лу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "крамо́лы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "крамо́лой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "крамо́лою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "крамо́лами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "крамо́ле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "крамо́лах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "М. Н. Загоскин",
"date": "1829",
"ref": "М. Н. Загоскин, «Юрий Милославский, или русские в 1612 году», 1829 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я люблю святую Русь не менее вас; но вы ненавидите одних поляков, а я ненавижу ещё более крамолы, междоусобие и бесполезное кровопролитие, противные господу и пагубные для нашего отечества.",
"title": "Юрий Милославский, или русские в 1612 году"
}
],
"glosses": [
"бунт, мятеж; смута, восстание"
],
"raw_glosses": [
"устар. бунт, мятеж; смута, восстание"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Валентин Бережков",
"date": "1998",
"ref": "В. М. Бережков, «Рядом со Сталиным», 1998 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Тогда, в 1953 году, всё это изображалось как страшная крамола, приверженцы которой заслуживали смертной казни.",
"title": "Рядом со Сталиным"
},
{
"author": "Василь Быков",
"date": "1998",
"ref": "В. В. Быков, «Бедные люди», 1998 г.",
"text": "Здесь же даже помыслы о ней — крамола, за которую неизбежна расплата.",
"title": "Бедные люди"
},
{
"author": "Виктор Баранец",
"date": "1999",
"ref": "В. Н. Баранец, «Генштаб без тайн», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Когда же задержки с выплатой денежного содержания снова возросли до трёх и более месяцев, группа офицеров Генерального штаба задумала невиданную крамолу — задержать на Знаменке президентский кортеж и потребовать от Верховного Главнокомандующего вернуть долги Вооружённым силам.",
"title": "Генштаб без тайн"
}
],
"glosses": [
"то, что запрещено, противозаконно, предосудительно"
],
"raw_glosses": [
"разг. то, что запрещено, противозаконно, предосудительно"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-крамола.ogg",
"ipa": "krɐˈmoɫə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/Ru-крамола.ogg/Ru-крамола.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-крамола.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "krɐˈmoɫɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бунт"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мятеж"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "смута"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "восстание"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "sedition"
}
],
"word": "крамола"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 7 букв/cu",
"Старославянские существительные",
"Старославянские существительные без указания пола",
"Старославянский язык",
"Требуется категоризация/cu"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Старославянский",
"lang_code": "cu",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "крамольникъ"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"мятеж"
]
}
],
"word": "крамола"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"Женский род/uk",
"Запреты/uk",
"Неодушевлённые/uk",
"Нужна этимология",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Слова из 7 букв/uk",
"Требуется категоризация/uk",
"Украинские существительные",
"Украинские существительные, склонение 1a",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "крамо́ла",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "крамо́ли",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "крамо́ли",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "крамо́л",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "крамо́лі",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "крамо́лам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "крамо́лу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "крамо́ли",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "крамо́лою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "крамо́лами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "крамо́лі",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "крамо́лах",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "крамо́ло*",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "крамо́ли*",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"крамола (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "крамола"
}
Download raw JSONL data for крамола meaning in All languages combined (8.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.