"кости" meaning in All languages combined

See кости on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈkosʲtʲɪ Forms: ко́сти [nominative, plural], косте́й [genitive, plural], костя́м [dative, plural], ко́сти [accusative, plural], костя́ми [instrumental, plural], костя́х [prepositional, plural]
Etymology: Происходит от праслав. *kostь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. кость (др.-греч. ὀστέον «кость»), русск. кость, укр. кість (род. п. ко́сти), болг. кост, сербохорв. ко̑ст (род. п. ко̏сти), словенск. kȏst (род. п. -ȋ), чешск. kost, словацк. kоsť, польск. kość, в.-луж., н.-луж. kosć. Родственно лат. соstа «ребро», ср.: сербохорв. ко̑ст «ребро». Здесь предполагают существование и.-е. приставки k- и пытаются сблизить с др.-инд. ásthi ср. р. «кость», авест. ast-, asti-, греч. ὀστέον, лат. ōs (род. п. ossis «кость». По мнению Мейе, это была первонач. основа среднего рода на -i. Миккола исходит из *osthr̥k-, предполагая метатезу k, что остаётся сомнительным. Неприемлемо объяснение из лат. costa от *сохtа — к coxa «бедро» вопреки Видеману, а также сравнение с др.-инд. kī́kasā ж. «позвоночный столб» и с др.-инд. kāṣṭhám, kā́ṣṭham «полено». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
  1. мн. ч. игральные кубики Tags: plural
    Sense id: ru-кости-ru-noun-CobYYnSX
  2. азартная игра, использующая игральные кости [1]
    Sense id: ru-кости-ru-noun-c6SgtfCv
  3. мн. ч., разг. останки, прах умершего Tags: colloquial, plural
    Sense id: ru-кости-ru-noun-J6aAntpc
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: кубики, игра, останки, прах Hypernyms: игра, труп Hyponyms: мумия Related terms: костеносный

Noun [Русский]

  1. форма именительного падежа множественного числа существительного кость Tags: form-of Form of: кость
    Sense id: ru-кости-ru-noun-kFiYU9eW
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "исток"
    },
    {
      "word": "Исток"
    },
    {
      "word": "сотик"
    },
    {
      "word": "стоик"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pluralia tantum/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Игры/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омографы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 8e",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *kostь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. кость (др.-греч. ὀστέον «кость»), русск. кость, укр. кість (род. п. ко́сти), болг. кост, сербохорв. ко̑ст (род. п. ко̏сти), словенск. kȏst (род. п. -ȋ), чешск. kost, словацк. kоsť, польск. kość, в.-луж., н.-луж. kosć. Родственно лат. соstа «ребро», ср.: сербохорв. ко̑ст «ребро». Здесь предполагают существование и.-е. приставки k- и пытаются сблизить с др.-инд. ásthi ср. р. «кость», авест. ast-, asti-, греч. ὀστέον, лат. ōs (род. п. ossis «кость». По мнению Мейе, это была первонач. основа среднего рода на -i. Миккола исходит из *osthr̥k-, предполагая метатезу k, что остаётся сомнительным. Неприемлемо объяснение из лат. costa от *сохtа — к coxa «бедро» вопреки Видеману, а также сравнение с др.-инд. kī́kasā ж. «позвоночный столб» и с др.-инд. kāṣṭhám, kā́ṣṭham «полено». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ко́сти",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "косте́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "костя́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́сти",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "костя́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "костя́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "игра"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "труп"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "мумия"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "костеносный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Георгий Товстоногов и др.",
          "date": "1978",
          "ref": "Георгий Товстоногов и др., «© Из телеспектакля Ханума», 1978 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ах / что нарды? Бросай кости / как упадут! Шахматы / вот игра мудрейших!",
          "title": "© Из телеспектакля Ханума"
        }
      ],
      "glosses": [
        "игральные кубики"
      ],
      "id": "ru-кости-ru-noun-CobYYnSX",
      "raw_glosses": [
        "мн. ч. игральные кубики"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Домбровский",
          "date": "1978",
          "ref": "Ю. О. Домбровский, «Факультет ненужных вещей, часть 3», 1978 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Служат здесь вольготно, солдаты режутся в кости, пьют, жгут костры ― ночи-то ледяные.",
          "title": "Факультет ненужных вещей, часть 3"
        },
        {
          "author": "Гранин",
          "date": "1966",
          "ref": "Д. А. Гранин, «Месяц вверх ногами», 1966 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В одном углу поют, у стойки играют в кости.",
          "title": "Месяц вверх ногами"
        }
      ],
      "glosses": [
        "азартная игра, использующая игральные кости [1]"
      ],
      "id": "ru-кости-ru-noun-c6SgtfCv"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Колесников",
          "date": "1997",
          "ref": "Андрей Колесников, «Киваль», 1997 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Когда-то здесь и было кладбище монашек из Новодевичьего монастыря, а потом, уже в советское время, кресты с их могил убрали и стали опускать новых покойников на старые кости.",
          "title": "Киваль"
        },
        {
          "author": "O. М. Куваев",
          "date": "1975",
          "ref": "O. М. Куваев, «Эй, Бако!», 1975 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А где тот лес, при котором состоялась битва, где кости погибших людей, разыщите вы их потомков.",
          "title": "Эй, Бако!"
        },
        {
          "author": "Карамзин",
          "date": "1793",
          "ref": "Н. М. Карамзин, «Письма русского путешественника», 1793 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Далее, в лесу, находите мшистый камень с надписью: «Здесь погребены кости несчастных, убитых во времена суеверия, когда брат восставал на брата, гражданин на гражданина за несогласное мнение о религии».",
          "title": "Письма русского путешественника"
        }
      ],
      "glosses": [
        "останки, прах умершего"
      ],
      "id": "ru-кости-ru-noun-J6aAntpc",
      "raw_glosses": [
        "мн. ч., разг. останки, прах умершего"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkosʲtʲɪ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кубики"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "игра"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "останки"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "прах"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "кости"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омографы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные во множественном числе/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы существительных/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "кость"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма именительного падежа множественного числа существительного кость"
      ],
      "id": "ru-кости-ru-noun-kFiYU9eW",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "кости"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "исток"
    },
    {
      "word": "Исток"
    },
    {
      "word": "сотик"
    },
    {
      "word": "стоик"
    }
  ],
  "categories": [
    "Pluralia tantum/ru",
    "Женский род/ru",
    "Игры/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Омографы/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 8e",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Статьи с 3 омонимами/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *kostь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. кость (др.-греч. ὀστέον «кость»), русск. кость, укр. кість (род. п. ко́сти), болг. кост, сербохорв. ко̑ст (род. п. ко̏сти), словенск. kȏst (род. п. -ȋ), чешск. kost, словацк. kоsť, польск. kość, в.-луж., н.-луж. kosć. Родственно лат. соstа «ребро», ср.: сербохорв. ко̑ст «ребро». Здесь предполагают существование и.-е. приставки k- и пытаются сблизить с др.-инд. ásthi ср. р. «кость», авест. ast-, asti-, греч. ὀστέον, лат. ōs (род. п. ossis «кость». По мнению Мейе, это была первонач. основа среднего рода на -i. Миккола исходит из *osthr̥k-, предполагая метатезу k, что остаётся сомнительным. Неприемлемо объяснение из лат. costa от *сохtа — к coxa «бедро» вопреки Видеману, а также сравнение с др.-инд. kī́kasā ж. «позвоночный столб» и с др.-инд. kāṣṭhám, kā́ṣṭham «полено». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ко́сти",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "косте́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "костя́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́сти",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "костя́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "костя́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "игра"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "труп"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "мумия"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "костеносный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Георгий Товстоногов и др.",
          "date": "1978",
          "ref": "Георгий Товстоногов и др., «© Из телеспектакля Ханума», 1978 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ах / что нарды? Бросай кости / как упадут! Шахматы / вот игра мудрейших!",
          "title": "© Из телеспектакля Ханума"
        }
      ],
      "glosses": [
        "игральные кубики"
      ],
      "raw_glosses": [
        "мн. ч. игральные кубики"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Домбровский",
          "date": "1978",
          "ref": "Ю. О. Домбровский, «Факультет ненужных вещей, часть 3», 1978 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Служат здесь вольготно, солдаты режутся в кости, пьют, жгут костры ― ночи-то ледяные.",
          "title": "Факультет ненужных вещей, часть 3"
        },
        {
          "author": "Гранин",
          "date": "1966",
          "ref": "Д. А. Гранин, «Месяц вверх ногами», 1966 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В одном углу поют, у стойки играют в кости.",
          "title": "Месяц вверх ногами"
        }
      ],
      "glosses": [
        "азартная игра, использующая игральные кости [1]"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Колесников",
          "date": "1997",
          "ref": "Андрей Колесников, «Киваль», 1997 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Когда-то здесь и было кладбище монашек из Новодевичьего монастыря, а потом, уже в советское время, кресты с их могил убрали и стали опускать новых покойников на старые кости.",
          "title": "Киваль"
        },
        {
          "author": "O. М. Куваев",
          "date": "1975",
          "ref": "O. М. Куваев, «Эй, Бако!», 1975 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А где тот лес, при котором состоялась битва, где кости погибших людей, разыщите вы их потомков.",
          "title": "Эй, Бако!"
        },
        {
          "author": "Карамзин",
          "date": "1793",
          "ref": "Н. М. Карамзин, «Письма русского путешественника», 1793 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Далее, в лесу, находите мшистый камень с надписью: «Здесь погребены кости несчастных, убитых во времена суеверия, когда брат восставал на брата, гражданин на гражданина за несогласное мнение о религии».",
          "title": "Письма русского путешественника"
        }
      ],
      "glosses": [
        "останки, прах умершего"
      ],
      "raw_glosses": [
        "мн. ч., разг. останки, прах умершего"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkosʲtʲɪ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кубики"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "игра"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "останки"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "прах"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "кости"
}

{
  "categories": [
    "Омографы/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русский язык",
    "Словоформы/ru",
    "Статьи с 3 омонимами/ru",
    "Существительные во множественном числе/ru",
    "Формы существительных/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "кость"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма именительного падежа множественного числа существительного кость"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "кости"
}

Download raw JSONL data for кости meaning in All languages combined (6.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.