"коровяк" meaning in All languages combined

See коровяк on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: kərɐˈvʲak [singular], kərəvʲɪˈkʲi [plural]
Etymology: Происходит от ?? Forms: коровя́к [nominative, singular], коровяки́ [nominative, plural], коровяка́ [genitive, singular], коровяко́в [genitive, plural], коровяку́ [dative, singular], коровяка́м [dative, plural], коровя́к [accusative, singular], коровяки́ [accusative, plural], коровяко́м [instrumental, singular], коровяка́ми [instrumental, plural], коровяке́ [prepositional, singular], коровяка́х [prepositional, plural]
  1. ботан. род растений семейства норичниковых
    Sense id: ru-коровяк-ru-noun-pWiwYxAm Topics: botany
  2. навоз крупного рогатого скота
    Sense id: ru-коровяк-ru-noun-A77wrB8f
  3. местное название различных грибов
    Sense id: ru-коровяк-ru-noun-k33TRbrf
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: вербаскум Hypernyms: норичниковые, растение, род, навоз, гриб Hyponyms: коровяк тараканий, коровяк британский, коровяк мучнистый Translations (род растений): sığırquyruğu (Азербайджанский), mullein (Английский), بوصير (Арабский), айыу ҡолағы (Башкирский), ökörfarkkóró (Венгерский), dźiwizna (Верхнелужицкий), Chi Hoa phổi (Вьетнамский), kongelys (Датский), בוצין (Иврит), verbasko (Идо), verbascum (Испанский), verbascum (Итальянский), trepó (Каталанский), 毛蕊花属 (Китайский), verbascum (Латинский), tūbė (Литовский), Königskerzen (Немецкий), toorts (Нидерландский), kongslysslekta (Норвежский), wollgraut (Пенсильванско-немецкий), dziewanna (Польский), verbascum (Португальский), verbascum (Румынский), Sığırkuyruğu (Турецкий), tulikukat (Финский), molène (Французский), divizna (Чешский), Kungsljussläktet (Шведский), verbasko (Эсперанто), vägihein (Эстонский), モウズイカ属 (Японский)

Inflected forms

Download JSONL data for коровяк meaning in All languages combined (5.6kB)

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "коровя́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коровяки́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коровяка́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коровяко́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коровяку́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коровяка́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коровя́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коровяки́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коровяко́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коровяка́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коровяке́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коровяка́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "норичниковые"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "растение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "род"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "навоз"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "гриб"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "коровяк тараканий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "коровяк британский"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "коровяк мучнистый"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "род растений семейства норичниковых"
      ],
      "id": "ru-коровяк-ru-noun-pWiwYxAm",
      "raw_glosses": [
        "ботан. род растений семейства норичниковых"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "навоз крупного рогатого скота"
      ],
      "id": "ru-коровяк-ru-noun-A77wrB8f"
    },
    {
      "glosses": [
        "местное название различных грибов"
      ],
      "id": "ru-коровяк-ru-noun-k33TRbrf"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kərɐˈvʲak",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kərəvʲɪˈkʲi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вербаскум"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "sense": "род растений",
      "word": "sığırquyruğu"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "род растений",
      "word": "mullein"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "род растений",
      "word": "بوصير"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "род растений",
      "word": "айыу ҡолағы"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "род растений",
      "word": "ökörfarkkóró"
    },
    {
      "lang": "Верхнелужицкий",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "род растений",
      "word": "dźiwizna"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "род растений",
      "word": "Chi Hoa phổi"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "род растений",
      "word": "kongelys"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "sense": "род растений",
      "word": "בוצין"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "род растений",
      "word": "verbasko"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "род растений",
      "word": "verbascum"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "род растений",
      "word": "verbascum"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "род растений",
      "word": "trepó"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "род растений",
      "word": "毛蕊花属"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "род растений",
      "word": "verbascum"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "род растений",
      "word": "tūbė"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "род растений",
      "word": "Königskerzen"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "род растений",
      "word": "toorts"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "род растений",
      "word": "kongslysslekta"
    },
    {
      "lang": "Пенсильванско-немецкий",
      "lang_code": "pdc",
      "sense": "род растений",
      "word": "wollgraut"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "род растений",
      "word": "dziewanna"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "род растений",
      "word": "verbascum"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "род растений",
      "word": "verbascum"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "род растений",
      "word": "Sığırkuyruğu"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "род растений",
      "word": "tulikukat"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "род растений",
      "word": "molène"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "род растений",
      "word": "divizna"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "род растений",
      "word": "Kungsljussläktet"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "род растений",
      "word": "verbasko"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "род растений",
      "word": "vägihein"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "род растений",
      "word": "モウズイカ属"
    }
  ],
  "word": "коровяк"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "коровя́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коровяки́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коровяка́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коровяко́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коровяку́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коровяка́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коровя́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коровяки́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коровяко́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коровяка́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коровяке́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коровяка́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "норичниковые"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "растение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "род"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "навоз"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "гриб"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "коровяк тараканий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "коровяк британский"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "коровяк мучнистый"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "род растений семейства норичниковых"
      ],
      "raw_glosses": [
        "ботан. род растений семейства норичниковых"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "навоз крупного рогатого скота"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "местное название различных грибов"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kərɐˈvʲak",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kərəvʲɪˈkʲi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вербаскум"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "sense": "род растений",
      "word": "sığırquyruğu"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "род растений",
      "word": "mullein"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "род растений",
      "word": "بوصير"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "род растений",
      "word": "айыу ҡолағы"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "род растений",
      "word": "ökörfarkkóró"
    },
    {
      "lang": "Верхнелужицкий",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "род растений",
      "word": "dźiwizna"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "род растений",
      "word": "Chi Hoa phổi"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "род растений",
      "word": "kongelys"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "sense": "род растений",
      "word": "בוצין"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "род растений",
      "word": "verbasko"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "род растений",
      "word": "verbascum"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "род растений",
      "word": "verbascum"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "род растений",
      "word": "trepó"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "род растений",
      "word": "毛蕊花属"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "род растений",
      "word": "verbascum"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "род растений",
      "word": "tūbė"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "род растений",
      "word": "Königskerzen"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "род растений",
      "word": "toorts"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "род растений",
      "word": "kongslysslekta"
    },
    {
      "lang": "Пенсильванско-немецкий",
      "lang_code": "pdc",
      "sense": "род растений",
      "word": "wollgraut"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "род растений",
      "word": "dziewanna"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "род растений",
      "word": "verbascum"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "род растений",
      "word": "verbascum"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "род растений",
      "word": "Sığırkuyruğu"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "род растений",
      "word": "tulikukat"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "род растений",
      "word": "molène"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "род растений",
      "word": "divizna"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "род растений",
      "word": "Kungsljussläktet"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "род растений",
      "word": "verbasko"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "род растений",
      "word": "vägihein"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "род растений",
      "word": "モウズイカ属"
    }
  ],
  "word": "коровяк"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-09 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.