"контрабанда" meaning in All languages combined

See контрабанда on Wiktionary

Noun [Болгарский]

Etymology: От ??
  1. юр. контрабанда
    Sense id: ru-контрабанда-bg-noun-eQoAWodN Topics: legal
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Казахский]

Etymology: От ??
  1. юр. контрабанда
    Sense id: ru-контрабанда-kk-noun-eQoAWodN Topics: legal
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Осетинский]

Etymology: От ??
  1. юр. контрабанда
    Sense id: ru-контрабанда-os-noun-eQoAWodN Topics: legal
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Русский]

IPA: kəntrɐˈbandə
Etymology: Происходит от итал. contrabbando (стар. contrabando) «контрабанда», далее из лат. contra «против», из стар. *com-teros, + итал. bandire «изгонять», далее из др.-франкск. *ban, из прагерм. *bannan «объявлять; командовать» др.-англ. bannan и англ. ban, др.-в.-нем. bannan и нем. bannen; восходит к праиндоевр. *bha- «говорить». Forms: контраба́нда [nominative, singular], контраба́нды [nominative, plural], контраба́нды [genitive, singular], контраба́нд [genitive, plural], контраба́нде [dative, singular], контраба́ндам [dative, plural], контраба́нду [accusative, singular], контраба́нды [accusative, plural], контраба́ндой [instrumental, singular], контраба́ндою [instrumental, singular], контраба́ндами [instrumental, plural], контраба́нде [prepositional, singular], контраба́ндах [prepositional, plural]
  1. юр. незаконный перевоз товаров и ценностей через границу
    Sense id: ru-контрабанда-ru-noun-ydD-2NCo Topics: legal
  2. товар, перевезённый таким образом
    Sense id: ru-контрабанда-ru-noun-DAAnvzn4
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: контрабандист, контрабандистка, контрабандный Translations (незаконный перевоз товаров и ценностей через границу): contraband (Английский), smuggling (Английский), kontrabando (Баскский), кантрабанда [feminine] (Белорусский), контрабанда (Болгарский), krijumčaranje [neuter] (Боснийский), smyglo (Валлийский), csempészet (Венгерский), contrabando [masculine] (Галисийский), λαθρεμπόριο [neuter] (Греческий), તસ્કરી (Гуджарати), smugleri (Датский), הברחה (Иврит), שמוגל [masculine] (Идиш), kontrabando (Идо), contrabando (Интерлингва), contrabando [masculine] (Испанский), meteduría [feminine] (Испанский), contrabbando [masculine] (Итальянский), контрабанда (Казахский), contraban [masculine] (Каталанский), 走私 [simplified] (Китайский), kontrabanda [feminine] (Литовский), криумчарење (Македонский), Schmuggel (Немецкий), smokkelen (Нидерландский), smugling (Норвежский), контрабанда (Осетинский), kontrabanda [feminine] (Польский), przemyt [masculine] (Польский), contrabando [masculine] (Португальский), contrabandă [feminine] (Румынский), contrabandu (Сардинский), кријумчарење [Cyrillic, neuter] (Сербский), cuntrabbannu (Сицилийский), kaçakçılık (Турецкий), контрабанда [feminine] (Украинский), salakuljetus (Финский), contrebande [feminine] (Французский), तस्करी (Хинди), pašeráctví [neuter] (Чешский), smuggling (Шведский), みつゆ (Японский), みっこう (Японский) Translations (товар, незаконно перевезённый через границу): contraband (Английский), kaçak eşya (Турецкий), контрабанда [feminine] (Украинский)

Noun [Украинский]

Etymology: От ??
  1. юр. контрабанда
    Sense id: ru-контрабанда-uk-noun-eQoAWodN Topics: legal
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Контрабанда/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова итальянского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от итал. contrabbando (стар. contrabando) «контрабанда», далее из лат. contra «против», из стар. *com-teros, + итал. bandire «изгонять», далее из др.-франкск. *ban, из прагерм. *bannan «объявлять; командовать» др.-англ. bannan и англ. ban, др.-в.-нем. bannan и нем. bannen; восходит к праиндоевр. *bha- «говорить».",
  "forms": [
    {
      "form": "контраба́нда",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "контраба́нды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "контраба́нды",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "контраба́нд",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "контраба́нде",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "контраба́ндам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "контраба́нду",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "контраба́нды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "контраба́ндой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "контраба́ндою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "контраба́ндами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "контраба́нде",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "контраба́ндах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "контрабандист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "контрабандистка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "контрабандный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Попался на контрабанде."
        }
      ],
      "glosses": [
        "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу"
      ],
      "id": "ru-контрабанда-ru-noun-ydD-2NCo",
      "raw_glosses": [
        "юр. незаконный перевоз товаров и ценностей через границу"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Торговать контрабандой."
        }
      ],
      "glosses": [
        "товар, перевезённый таким образом"
      ],
      "id": "ru-контрабанда-ru-noun-DAAnvzn4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kəntrɐˈbandə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "word": "contraband"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "word": "smuggling"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "word": "kontrabando"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кантрабанда"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "word": "контрабанда"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "krijumčaranje"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "word": "smyglo"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "word": "csempészet"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "contrabando"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "λαθρεμπόριο"
    },
    {
      "lang": "Гуджарати",
      "lang_code": "gu",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "word": "તસ્કરી"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "word": "smugleri"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "word": "הברחה"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "שמוגל"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "word": "kontrabando"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "word": "contrabando"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "contrabando"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "meteduría"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "contrabbando"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "word": "контрабанда"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "contraban"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "走私"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kontrabanda"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "word": "криумчарење"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "word": "Schmuggel"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "word": "smokkelen"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "word": "smugling"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "word": "контрабанда"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kontrabanda"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "przemyt"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "contrabando"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "contrabandă"
    },
    {
      "lang": "Сардинский",
      "lang_code": "sc",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "word": "contrabandu"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "neuter"
      ],
      "word": "кријумчарење"
    },
    {
      "lang": "Сицилийский",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "word": "cuntrabbannu"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "word": "kaçakçılık"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "контрабанда"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "word": "salakuljetus"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "contrebande"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "word": "तस्करी"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "pašeráctví"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "word": "smuggling"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "word": "みつゆ"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "word": "みっこう"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "товар, незаконно перевезённый через границу",
      "word": "contraband"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "товар, незаконно перевезённый через границу",
      "word": "kaçak eşya"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "товар, незаконно перевезённый через границу",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "контрабанда"
    }
  ],
  "word": "контрабанда"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болгарские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болгарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Контрабанда/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна классификация по Зализняку/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Болгарский",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "контрабанда"
      ],
      "id": "ru-контрабанда-bg-noun-eQoAWodN",
      "raw_glosses": [
        "юр. контрабанда"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    }
  ],
  "word": "контрабанда"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Казахские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Казахский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Контрабанда/kk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/kk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Казахский",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "контрабанда"
      ],
      "id": "ru-контрабанда-kk-noun-eQoAWodN",
      "raw_glosses": [
        "юр. контрабанда"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    }
  ],
  "word": "контрабанда"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Контрабанда/os",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Осетинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Осетинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/os",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Осетинский",
  "lang_code": "os",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "контрабанда"
      ],
      "id": "ru-контрабанда-os-noun-eQoAWodN",
      "raw_glosses": [
        "юр. контрабанда"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    }
  ],
  "word": "контрабанда"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Контрабанда/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "контрабанда"
      ],
      "id": "ru-контрабанда-uk-noun-eQoAWodN",
      "raw_glosses": [
        "юр. контрабанда"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "контрабанда"
}
{
  "categories": [
    "Болгарские существительные",
    "Болгарский язык",
    "Женский род/bg",
    "Контрабанда/bg",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна классификация по Зализняку/bg",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 11 букв/bg"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Болгарский",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "контрабанда"
      ],
      "raw_glosses": [
        "юр. контрабанда"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    }
  ],
  "word": "контрабанда"
}

{
  "categories": [
    "Казахские существительные",
    "Казахский язык",
    "Контрабанда/kk",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 11 букв/kk"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Казахский",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "контрабанда"
      ],
      "raw_glosses": [
        "юр. контрабанда"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    }
  ],
  "word": "контрабанда"
}

{
  "categories": [
    "Контрабанда/os",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Осетинские существительные",
    "Осетинский язык",
    "Слова из 11 букв/os"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Осетинский",
  "lang_code": "os",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "контрабанда"
      ],
      "raw_glosses": [
        "юр. контрабанда"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    }
  ],
  "word": "контрабанда"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Контрабанда/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Слова итальянского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от итал. contrabbando (стар. contrabando) «контрабанда», далее из лат. contra «против», из стар. *com-teros, + итал. bandire «изгонять», далее из др.-франкск. *ban, из прагерм. *bannan «объявлять; командовать» др.-англ. bannan и англ. ban, др.-в.-нем. bannan и нем. bannen; восходит к праиндоевр. *bha- «говорить».",
  "forms": [
    {
      "form": "контраба́нда",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "контраба́нды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "контраба́нды",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "контраба́нд",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "контраба́нде",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "контраба́ндам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "контраба́нду",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "контраба́нды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "контраба́ндой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "контраба́ндою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "контраба́ндами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "контраба́нде",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "контраба́ндах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "контрабандист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "контрабандистка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "контрабандный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Попался на контрабанде."
        }
      ],
      "glosses": [
        "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу"
      ],
      "raw_glosses": [
        "юр. незаконный перевоз товаров и ценностей через границу"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Торговать контрабандой."
        }
      ],
      "glosses": [
        "товар, перевезённый таким образом"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kəntrɐˈbandə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "word": "contraband"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "word": "smuggling"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "word": "kontrabando"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кантрабанда"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "word": "контрабанда"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "krijumčaranje"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "word": "smyglo"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "word": "csempészet"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "contrabando"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "λαθρεμπόριο"
    },
    {
      "lang": "Гуджарати",
      "lang_code": "gu",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "word": "તસ્કરી"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "word": "smugleri"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "word": "הברחה"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "שמוגל"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "word": "kontrabando"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "word": "contrabando"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "contrabando"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "meteduría"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "contrabbando"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "word": "контрабанда"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "contraban"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "走私"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kontrabanda"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "word": "криумчарење"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "word": "Schmuggel"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "word": "smokkelen"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "word": "smugling"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "word": "контрабанда"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kontrabanda"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "przemyt"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "contrabando"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "contrabandă"
    },
    {
      "lang": "Сардинский",
      "lang_code": "sc",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "word": "contrabandu"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "neuter"
      ],
      "word": "кријумчарење"
    },
    {
      "lang": "Сицилийский",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "word": "cuntrabbannu"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "word": "kaçakçılık"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "контрабанда"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "word": "salakuljetus"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "contrebande"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "word": "तस्करी"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "pašeráctví"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "word": "smuggling"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "word": "みつゆ"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "незаконный перевоз товаров и ценностей через границу",
      "word": "みっこう"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "товар, незаконно перевезённый через границу",
      "word": "contraband"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "товар, незаконно перевезённый через границу",
      "word": "kaçak eşya"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "товар, незаконно перевезённый через границу",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "контрабанда"
    }
  ],
  "word": "контрабанда"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
    "Женский род/uk",
    "Контрабанда/uk",
    "Неодушевлённые/uk",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 11 букв/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "контрабанда"
      ],
      "raw_glosses": [
        "юр. контрабанда"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "контрабанда"
}

Download raw JSONL data for контрабанда meaning in All languages combined (14.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.