"контекстный" meaning in All languages combined

See контекстный on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: kɐnʲˈtʲekstnɨɪ̯
Etymology: Происходит от существительного контекст, далее от лат. contextus «сплетение», из гл. contexere «ткать, сплетать», далее из cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + texere «ткать, плести». Русс. контекст — с XVIII века, заимств. через франц. contexte. Forms: конте́кстный [singular, masculine, nominative], конте́кстное [singular, neuter, nominative], конте́кстная [singular, feminine, nominative], конте́кстные [plural, nominative], конте́кстного [singular, masculine, genitive], конте́кстного [singular, neuter, genitive], конте́кстной [singular, feminine, genitive], конте́кстных [plural, genitive], конте́кстному [singular, masculine, dative], конте́кстному [singular, neuter, dative], конте́кстной [singular, feminine, dative], конте́кстным [plural, dative], конте́кстного [singular, masculine, accusative, animate], конте́кстное [singular, neuter, accusative, animate], конте́кстную [singular, feminine, accusative, animate], конте́кстных [plural, accusative, animate], конте́кстный [singular, masculine, accusative, inanimate], конте́кстные [plural, accusative, inanimate], конте́кстным [singular, masculine, instrumental], конте́кстным [singular, neuter, instrumental], конте́кстной [singular, feminine, instrumental], конте́кстною [singular, feminine, instrumental], конте́кстными [plural, instrumental], конте́кстном [singular, masculine, prepositional], конте́кстном [singular, neuter, prepositional], конте́кстной [singular, feminine, prepositional], конте́кстных [plural, prepositional], конте́кстен [singular, masculine, short-form], конте́кстно [singular, neuter, short-form], конте́кстна [singular, feminine, short-form], конте́кстны [plural, short-form]
  1. связанный, соотносящийся по значению с существительным контекст
    Sense id: ru-контекстный-ru-adj-HsDZC4b8
  2. свойственный контексту, характерный для него
    Sense id: ru-контекстный-ru-adj-OFLNkdik
  3. комп. зависящий от контекста, окружения
    Sense id: ru-контекстный-ru-adj-g0eZCrL3 Topics: computing
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: контекстовый Related terms: контекст, контекстуальность, контекстный, контекстуальный
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного контекст, далее от лат. contextus «сплетение», из гл. contexere «ткать, сплетать», далее из cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + texere «ткать, плести». Русс. контекст — с XVIII века, заимств. через франц. contexte.",
  "forms": [
    {
      "form": "конте́кстный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "конте́кстное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "конте́кстная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "конте́кстные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "конте́кстного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "конте́кстного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "конте́кстной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "конте́кстных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "конте́кстному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "конте́кстному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "конте́кстной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "конте́кстным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "конте́кстного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "конте́кстное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "конте́кстную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "конте́кстных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "конте́кстный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "конте́кстные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "конте́кстным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "конте́кстным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "конте́кстной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "конте́кстною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "конте́кстными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "конте́кстном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "конте́кстном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "конте́кстной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "конте́кстных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "конте́кстен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "конте́кстно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "конте́кстна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "конте́кстны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -контекст-",
        "существительные"
      ],
      "word": "контекст"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -контекст-",
        "существительные"
      ],
      "word": "контекстуальность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -контекст-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "контекстный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -контекст-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "контекстуальный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Л. Рубинштейн",
          "date": "1940",
          "ref": "С. Л. Рубинштейн, «Основы общей психологии», 1940 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В письменной речи всё должно быть понятно исключительно из её собственного смыслового содержания, из её контекста; письменная речь — это контекстная речь.",
          "title": "Основы общей психологии"
        },
        {
          "collection": "Информационные технологии",
          "date": "2003",
          "ref": "«Проблемы, методы и технологии сетевой дидактики», 2003 г. // «Информационные технологии» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "При увеличении размера (объёма, содержания, области знаний) объекта уменьшается возможность его многократного использования, так как возрастают внутренняя контекстная зависимость и число связей внутри объекта.",
          "title": "Проблемы, методы и технологии сетевой дидактики"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным контекст"
      ],
      "id": "ru-контекстный-ru-adj-HsDZC4b8"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. А. Анисимов",
          "collection": "Информационные технологии",
          "date": "2004",
          "ref": "В. А. Анисимов, «Принципы создания информационной системы проектирования изменения облика и мощности региональной сети железных дорог», 2004 г. // «Информационные технологии» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В контекстном процессе на основе поступившей информации формируется поток данных по облику и мощности РСЖД, который передается во внешнюю сущность «Эксперты», в обратном направлении ― поток «Исходное множество проектных альтернатив развития РСЖД».",
          "title": "Принципы создания информационной системы проектирования изменения облика и мощности региональной сети железных дорог"
        }
      ],
      "glosses": [
        "свойственный контексту, характерный для него"
      ],
      "id": "ru-контекстный-ru-adj-OFLNkdik"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Контекстное меню."
        },
        {
          "collection": "Геоинформатика",
          "date": "2000",
          "ref": "«Мультимедийные картографические произведения», 2000 г. // «Геоинформатика» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Контекстные подсказки, вызываемые в интерактивном режиме, помогают работать с текстом, содержащим большое число терминов.",
          "title": "Мультимедийные картографические произведения"
        }
      ],
      "glosses": [
        "зависящий от контекста, окружения"
      ],
      "id": "ru-контекстный-ru-adj-g0eZCrL3",
      "raw_glosses": [
        "комп. зависящий от контекста, окружения"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐnʲˈtʲekstnɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "контекстовый"
    }
  ],
  "word": "контекстный"
}
{
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного контекст, далее от лат. contextus «сплетение», из гл. contexere «ткать, сплетать», далее из cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + texere «ткать, плести». Русс. контекст — с XVIII века, заимств. через франц. contexte.",
  "forms": [
    {
      "form": "конте́кстный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "конте́кстное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "конте́кстная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "конте́кстные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "конте́кстного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "конте́кстного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "конте́кстной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "конте́кстных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "конте́кстному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "конте́кстному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "конте́кстной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "конте́кстным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "конте́кстного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "конте́кстное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "конте́кстную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "конте́кстных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "конте́кстный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "конте́кстные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "конте́кстным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "конте́кстным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "конте́кстной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "конте́кстною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "конте́кстными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "конте́кстном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "конте́кстном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "конте́кстной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "конте́кстных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "конте́кстен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "конте́кстно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "конте́кстна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "конте́кстны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -контекст-",
        "существительные"
      ],
      "word": "контекст"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -контекст-",
        "существительные"
      ],
      "word": "контекстуальность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -контекст-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "контекстный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -контекст-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "контекстуальный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Л. Рубинштейн",
          "date": "1940",
          "ref": "С. Л. Рубинштейн, «Основы общей психологии», 1940 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В письменной речи всё должно быть понятно исключительно из её собственного смыслового содержания, из её контекста; письменная речь — это контекстная речь.",
          "title": "Основы общей психологии"
        },
        {
          "collection": "Информационные технологии",
          "date": "2003",
          "ref": "«Проблемы, методы и технологии сетевой дидактики», 2003 г. // «Информационные технологии» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "При увеличении размера (объёма, содержания, области знаний) объекта уменьшается возможность его многократного использования, так как возрастают внутренняя контекстная зависимость и число связей внутри объекта.",
          "title": "Проблемы, методы и технологии сетевой дидактики"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным контекст"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. А. Анисимов",
          "collection": "Информационные технологии",
          "date": "2004",
          "ref": "В. А. Анисимов, «Принципы создания информационной системы проектирования изменения облика и мощности региональной сети железных дорог», 2004 г. // «Информационные технологии» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В контекстном процессе на основе поступившей информации формируется поток данных по облику и мощности РСЖД, который передается во внешнюю сущность «Эксперты», в обратном направлении ― поток «Исходное множество проектных альтернатив развития РСЖД».",
          "title": "Принципы создания информационной системы проектирования изменения облика и мощности региональной сети железных дорог"
        }
      ],
      "glosses": [
        "свойственный контексту, характерный для него"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Контекстное меню."
        },
        {
          "collection": "Геоинформатика",
          "date": "2000",
          "ref": "«Мультимедийные картографические произведения», 2000 г. // «Геоинформатика» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Контекстные подсказки, вызываемые в интерактивном режиме, помогают работать с текстом, содержащим большое число терминов.",
          "title": "Мультимедийные картографические произведения"
        }
      ],
      "glosses": [
        "зависящий от контекста, окружения"
      ],
      "raw_glosses": [
        "комп. зависящий от контекста, окружения"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐnʲˈtʲekstnɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "контекстовый"
    }
  ],
  "word": "контекстный"
}

Download raw JSONL data for контекстный meaning in All languages combined (7.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.