See консул on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "клонус"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "плебей"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Дипломаты/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древний Рим/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Руководители/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, датированные XVII веком/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Титулы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "генеральный консул"
},
{
"word": "первый консул"
},
{
"word": "почётный консул"
}
],
"etymology_text": "Происходит от нем. Consul из лат. consul, далее от ??",
"forms": [
{
"form": "ко́нсул",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́нсулы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́нсула",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́нсулов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́нсулу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́нсулам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́нсула",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́нсулов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́нсулом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́нсулами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́нсуле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́нсулах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "начальник"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "начальник"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "титул"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "глава"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "должностное лицо"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "посол"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "консулат"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "консульство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "проконсул"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "консульский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Татьяна Соловьева",
"collection": "Знание ― сила»",
"date": "2020",
"ref": "Татьяна Соловьева, «Рим, войны, власть и женщины», 2020 г. // «Знание ― сила»» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Героями еще одной «военной истории», правда, на сей раз с хорошим концом, стали испанская девушка и Публий Корнелий Сципион Африканский Старший, римский военачальник и консул 205 и 194 годов до новой эры.",
"title": "Рим, войны, власть и женщины"
}
],
"glosses": [
"один из двух представителей верховной власти в Римской республике"
],
"id": "ru-консул-ru-noun-Xh0h0qNP",
"raw_glosses": [
"истор. один из двух представителей верховной власти в Римской республике"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"glosses": [
"высшие начальники вольных городов Германии в средние века"
],
"id": "ru-консул-ru-noun-rs3ntgPl",
"raw_glosses": [
"истор. высшие начальники вольных городов Германии в средние века"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. А. Башилов",
"collection": "Заря",
"date": "1841",
"date_published": "1871",
"ref": "А. А. Башилов, «Молодость А. А. Башилова» (1841) // «Заря», 1871 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Камбасерес был третий консул; он был большой объедало, и лучший стол его к нему всех привлекал; впрочем, был ненавидим, даже сами французы того времени находили его безнравственным: посудите, каков же был молодец!",
"title": "Молодость А. А. Башилова"
}
],
"glosses": [
"титул каждого из трёх лиц, облечённых исполнительной властью во Франции во время Великой революции в период от переворота Бонапарта до провозглашения его императором"
],
"id": "ru-консул-ru-noun-HpMW3JDT",
"raw_glosses": [
"истор. титул каждого из трёх лиц, облечённых исполнительной властью во Франции во время Великой революции в период от переворота Бонапарта до провозглашения его императором"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Анжела Чеучева",
"collection": "Родина",
"date": "2008",
"ref": "Анжела Чеучева, «Волосатая рука Джона Буля», 2008 г. // «Родина» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Джордж Ричмонд Коллис — турецкий консул в Бирмингеме — принимал участие в некоторых акциях в Черкесии вместе с Тюрром и Шухманом.",
"title": "Волосатая рука Джона Буля"
},
{
"author": "В. В. Шульгин",
"date": "1973",
"ref": "В. В. Шульгин, «Французская интервенция на юге России в 1918 ― 1919 годах: Отрывочные воспоминания 1973 года», 1973 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Французский консул в Одессе Эмиль Энно это сразу понял.",
"title": "Французская интервенция на юге России в 1918 ― 1919 годах: Отрывочные воспоминания 1973 года"
}
],
"glosses": [
"должностное лицо, назначенное в какой-либо район (округ) другого государства (с его согласия) для защиты там интересов своей страны, её юридических лиц и граждан, содействия развитию политических, экономических, научных, культурных и прочих связей между представляемым и принимающим государствами, наблюдения и информации об экономическом положении и социально-политических процессах в районе своего пребывания"
],
"id": "ru-консул-ru-noun-2wXJosGR",
"raw_glosses": [
"юр., дипл. должностное лицо, назначенное в какой-либо район (округ) другого государства (с его согласия) для защиты там интересов своей страны, её юридических лиц и граждан, содействия развитию политических, экономических, научных, культурных и прочих связей между представляемым и принимающим государствами, наблюдения и информации об экономическом положении и социально-политических процессах в районе своего пребывания"
],
"topics": [
"legal",
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkonsʊɫ"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "consul"
}
],
"word": "консул"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Дипломаты/os",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Осетинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Осетинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/os",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "консулад"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"консул (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-консул-os-noun-sCeFQmoM"
}
],
"word": "консул"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"Дипломаты/os",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Осетинские существительные",
"Осетинский язык",
"Слова из 6 букв/os"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "консулад"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"консул (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "консул"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "клонус"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "плебей"
}
],
"categories": [
"Дипломаты/ru",
"Древний Рим/ru",
"Мужской род/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Руководители/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Слова, датированные XVII веком/ru",
"Титулы/ru"
],
"derived": [
{
"word": "генеральный консул"
},
{
"word": "первый консул"
},
{
"word": "почётный консул"
}
],
"etymology_text": "Происходит от нем. Consul из лат. consul, далее от ??",
"forms": [
{
"form": "ко́нсул",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́нсулы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́нсула",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́нсулов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́нсулу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́нсулам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́нсула",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́нсулов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́нсулом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́нсулами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́нсуле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́нсулах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "начальник"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "начальник"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "титул"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "глава"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "должностное лицо"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "посол"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "консулат"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "консульство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "проконсул"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "консульский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Татьяна Соловьева",
"collection": "Знание ― сила»",
"date": "2020",
"ref": "Татьяна Соловьева, «Рим, войны, власть и женщины», 2020 г. // «Знание ― сила»» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Героями еще одной «военной истории», правда, на сей раз с хорошим концом, стали испанская девушка и Публий Корнелий Сципион Африканский Старший, римский военачальник и консул 205 и 194 годов до новой эры.",
"title": "Рим, войны, власть и женщины"
}
],
"glosses": [
"один из двух представителей верховной власти в Римской республике"
],
"raw_glosses": [
"истор. один из двух представителей верховной власти в Римской республике"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"glosses": [
"высшие начальники вольных городов Германии в средние века"
],
"raw_glosses": [
"истор. высшие начальники вольных городов Германии в средние века"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. А. Башилов",
"collection": "Заря",
"date": "1841",
"date_published": "1871",
"ref": "А. А. Башилов, «Молодость А. А. Башилова» (1841) // «Заря», 1871 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Камбасерес был третий консул; он был большой объедало, и лучший стол его к нему всех привлекал; впрочем, был ненавидим, даже сами французы того времени находили его безнравственным: посудите, каков же был молодец!",
"title": "Молодость А. А. Башилова"
}
],
"glosses": [
"титул каждого из трёх лиц, облечённых исполнительной властью во Франции во время Великой революции в период от переворота Бонапарта до провозглашения его императором"
],
"raw_glosses": [
"истор. титул каждого из трёх лиц, облечённых исполнительной властью во Франции во время Великой революции в период от переворота Бонапарта до провозглашения его императором"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Анжела Чеучева",
"collection": "Родина",
"date": "2008",
"ref": "Анжела Чеучева, «Волосатая рука Джона Буля», 2008 г. // «Родина» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Джордж Ричмонд Коллис — турецкий консул в Бирмингеме — принимал участие в некоторых акциях в Черкесии вместе с Тюрром и Шухманом.",
"title": "Волосатая рука Джона Буля"
},
{
"author": "В. В. Шульгин",
"date": "1973",
"ref": "В. В. Шульгин, «Французская интервенция на юге России в 1918 ― 1919 годах: Отрывочные воспоминания 1973 года», 1973 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Французский консул в Одессе Эмиль Энно это сразу понял.",
"title": "Французская интервенция на юге России в 1918 ― 1919 годах: Отрывочные воспоминания 1973 года"
}
],
"glosses": [
"должностное лицо, назначенное в какой-либо район (округ) другого государства (с его согласия) для защиты там интересов своей страны, её юридических лиц и граждан, содействия развитию политических, экономических, научных, культурных и прочих связей между представляемым и принимающим государствами, наблюдения и информации об экономическом положении и социально-политических процессах в районе своего пребывания"
],
"raw_glosses": [
"юр., дипл. должностное лицо, назначенное в какой-либо район (округ) другого государства (с его согласия) для защиты там интересов своей страны, её юридических лиц и граждан, содействия развитию политических, экономических, научных, культурных и прочих связей между представляемым и принимающим государствами, наблюдения и информации об экономическом положении и социально-политических процессах в районе своего пребывания"
],
"topics": [
"legal",
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkonsʊɫ"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "consul"
}
],
"word": "консул"
}
Download raw JSONL data for консул meaning in All languages combined (8.8kB)
{
"called_from": "parser/449",
"msg": "ITALIC not properly closed on the same line",
"path": [
"консул"
],
"section": "Осетинский",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "консул",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/449",
"msg": "BOLD not properly closed on the same line",
"path": [
"консул"
],
"section": "Осетинский",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "консул",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.