"кондиция" meaning in All languages combined

See кондиция on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: kɐnʲˈdʲit͡sɨɪ̯ə
Etymology: Из лат. condicio «состояние, положение, обстоятельства, договор», далее из condicere «сговариваться», далее из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + dicere «говорить, произносить», из праиндоевр. *deik- «указывать». Forms: конди́ция [nominative, singular], конди́ции [nominative, plural], конди́ции [genitive, singular], конди́ций [genitive, plural], конди́ции [dative, singular], конди́циям [dative, plural], конди́цию [accusative, singular], конди́ции [accusative, plural], конди́цией [instrumental, singular], конди́циею [instrumental, singular], конди́циями [instrumental, plural], конди́ции [prepositional, singular], конди́циях [prepositional, plural]
  1. норма, стандарт, которым должны соответствовать продукция, товар и т. п.
    Sense id: ru-кондиция-ru-noun-8sQVyl~T
  2. устар. условие договора, соглашения Tags: obsolete
    Sense id: ru-кондиция-ru-noun-ZkMAWXX3
  3. устар. временное пребывание где-либо в качестве домашнего учителя, репетитора Tags: obsolete
    Sense id: ru-кондиция-ru-noun-dsdviFHc
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: норма, стандарт, условие Related terms: кондиционный Translations: vəziyyət (Азербайджанский), kusht (Албанский), condition (Английский), պայման (Армянский), toestand (Африкаанс), baldintza (Баскский), condición (Испанский), Kondition (Немецкий)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из лат. condicio «состояние, положение, обстоятельства, договор», далее из condicere «сговариваться», далее из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + dicere «говорить, произносить», из праиндоевр. *deik- «указывать».",
  "forms": [
    {
      "form": "конди́ция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конди́ции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конди́ции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конди́ций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конди́ции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конди́циям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конди́цию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конди́ции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конди́цией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конди́циею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конди́циями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конди́ции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конди́циях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кондиционный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Алексей Слаповский",
          "date": "1999",
          "ref": "А. И. Слаповский, «Не сбылась моя мечта», 1999 г. [НКРЯ]",
          "text": "Алексей Тихонович продолжил работу: штукатурил, вставлял окна, красил, в общем, доводил дом до кондиции, торопясь успеть до холодов.",
          "title": "Не сбылась моя мечта"
        }
      ],
      "glosses": [
        "норма, стандарт, которым должны соответствовать продукция, товар и т. п."
      ],
      "id": "ru-кондиция-ru-noun-8sQVyl~T"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Н. Радищев",
          "date": "1779-1790",
          "ref": "А. Н. Радищев, «Путешествие из Петербурга в Москву», 1779-1790 гг. [Викитека]",
          "source": "Викитека",
          "text": "Наблюдая свою пользу, я нашел случай продать дом на выгодных кондициях, совершив купчую в самой той же палате, где существовало запрещение.",
          "title": "Путешествие из Петербурга в Москву"
        }
      ],
      "glosses": [
        "условие договора, соглашения"
      ],
      "id": "ru-кондиция-ru-noun-ZkMAWXX3",
      "raw_glosses": [
        "устар. условие договора, соглашения"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Тургенев",
          "date": "1859",
          "ref": "И. С. Тургенев, «Дворянское гнездо», 1859 г. [НКРЯ]",
          "text": "<...> сам он, Михалевич, познакомился с ними год тому назад, во время своего пребывания в подмосковной на «кондиции» у графа Н.",
          "title": "Дворянское гнездо"
        }
      ],
      "glosses": [
        "временное пребывание где-либо в качестве домашнего учителя, репетитора"
      ],
      "id": "ru-кондиция-ru-noun-dsdviFHc",
      "raw_glosses": [
        "устар. временное пребывание где-либо в качестве домашнего учителя, репетитора"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐnʲˈdʲit͡sɨɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "норма"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стандарт"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "условие"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "vəziyyət"
    },
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "word": "kusht"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "condition"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "պայման"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "toestand"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "baldintza"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "condición"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Kondition"
    }
  ],
  "word": "кондиция"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из лат. condicio «состояние, положение, обстоятельства, договор», далее из condicere «сговариваться», далее из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + dicere «говорить, произносить», из праиндоевр. *deik- «указывать».",
  "forms": [
    {
      "form": "конди́ция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конди́ции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конди́ции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конди́ций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конди́ции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конди́циям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конди́цию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конди́ции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конди́цией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конди́циею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конди́циями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конди́ции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конди́циях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кондиционный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Алексей Слаповский",
          "date": "1999",
          "ref": "А. И. Слаповский, «Не сбылась моя мечта», 1999 г. [НКРЯ]",
          "text": "Алексей Тихонович продолжил работу: штукатурил, вставлял окна, красил, в общем, доводил дом до кондиции, торопясь успеть до холодов.",
          "title": "Не сбылась моя мечта"
        }
      ],
      "glosses": [
        "норма, стандарт, которым должны соответствовать продукция, товар и т. п."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Н. Радищев",
          "date": "1779-1790",
          "ref": "А. Н. Радищев, «Путешествие из Петербурга в Москву», 1779-1790 гг. [Викитека]",
          "source": "Викитека",
          "text": "Наблюдая свою пользу, я нашел случай продать дом на выгодных кондициях, совершив купчую в самой той же палате, где существовало запрещение.",
          "title": "Путешествие из Петербурга в Москву"
        }
      ],
      "glosses": [
        "условие договора, соглашения"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. условие договора, соглашения"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Тургенев",
          "date": "1859",
          "ref": "И. С. Тургенев, «Дворянское гнездо», 1859 г. [НКРЯ]",
          "text": "<...> сам он, Михалевич, познакомился с ними год тому назад, во время своего пребывания в подмосковной на «кондиции» у графа Н.",
          "title": "Дворянское гнездо"
        }
      ],
      "glosses": [
        "временное пребывание где-либо в качестве домашнего учителя, репетитора"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. временное пребывание где-либо в качестве домашнего учителя, репетитора"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐnʲˈdʲit͡sɨɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "норма"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стандарт"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "условие"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "vəziyyət"
    },
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "word": "kusht"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "condition"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "պայման"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "toestand"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "baldintza"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "condición"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Kondition"
    }
  ],
  "word": "кондиция"
}

Download raw JSONL data for кондиция meaning in All languages combined (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.