"конвекция" meaning in All languages combined

See конвекция on Wiktionary

Noun [Болгарский]

Etymology: Происходит от лат. convectio «доставка, перенесение», из convehere «свозить, сносить», далее из cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + vehere «носить, нести» (восходит к праиндоевр. *wegh- «идти, везти»).
  1. физ. конвекция (аналогично русскому слову)
    Sense id: ru-конвекция-bg-noun-rRT5RzOJ Topics: physics
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Русский]

IPA: kɐnˈvʲekt͡sɨɪ̯ə [singular], kɐnˈvʲekt͡sɨɪ [plural]
Etymology: Происходит от лат. convectio «доставка, перенесение», из convehere «свозить, сносить», далее из cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + vehere «носить, нести» (восходит к праиндоевр. *wegh- «идти, везти»). Forms: конве́кция [nominative, singular], конве́кции [nominative, plural], конве́кции [genitive, singular], конве́кций [genitive, plural], конве́кции [dative, singular], конве́кциям [dative, plural], конве́кцию [accusative, singular], конве́кции [accusative, plural], конве́кцией [instrumental, singular], конве́кциею [instrumental, singular], конве́кциями [instrumental, plural], конве́кции [prepositional, singular], конве́кциях [prepositional, plural]
  1. физ. перемещение макроскопических частей среды (газа или жидкости), приводящее к переносу массы, теплоты, электрического заряда и других физических величин
    Sense id: ru-конвекция-ru-noun-3iBN09TL Topics: physics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: адвекция Hypernyms: движение, процесс Hyponyms: автоконвекция, макроконвекция, микроконвекция, термоконвекция, естественная конвекция, ламинарная конвекция, вынужденная конвекция, принудительная конвекция Derived forms: вынужденная конвекция, естественная конвекция, ламинарная конвекция, свободная конвекция, турбулентная конвекция Related terms: автоконвекция, макроконвекция, микроконвекция, термоконвекция, конвектор, конвективный, конвекционный Translations: convection (Английский), konvekcija [feminine] (Боснийский), konvektion (Датский), convección [feminine] (Испанский), convezione [feminine] (Итальянский), konvekcija [feminine] (Литовский), Konvektion [feminine] (Немецкий), Wärmekonvektion [feminine] (Немецкий), konveksjon (Норвежский), konwekcja [feminine] (Польский), konveksiyon (Турецкий), taşınım (Турецкий), конвекція [feminine] (Украинский), перенесення [neuter] (Украинский), convection [feminine] (Французский), konvektion (Шведский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "диффузия"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Гидроаэромеханика/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Тепло/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "вынужденная конвекция"
    },
    {
      "word": "естественная конвекция"
    },
    {
      "word": "ламинарная конвекция"
    },
    {
      "word": "свободная конвекция"
    },
    {
      "word": "турбулентная конвекция"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. convectio «доставка, перенесение», из convehere «свозить, сносить», далее из cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + vehere «носить, нести» (восходит к праиндоевр. *wegh- «идти, везти»).",
  "forms": [
    {
      "form": "конве́кция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конве́кции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конве́кции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конве́кций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конве́кции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конве́кциям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конве́кцию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конве́кции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конве́кцией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конве́кциею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конве́кциями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конве́кции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конве́кциях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "движение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "процесс"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "автоконвекция"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "макроконвекция"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "микроконвекция"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "термоконвекция"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "естественная конвекция"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ламинарная конвекция"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вынужденная конвекция"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "принудительная конвекция"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "metagrams": [
    {
      "word": "конвенция"
    },
    {
      "word": "конфекция"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "автоконвекция"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "макроконвекция"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "микроконвекция"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "термоконвекция"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "конвектор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "конвективный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "конвекционный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "перемещение макроскопических частей среды (газа или жидкости), приводящее к переносу массы, теплоты, электрического заряда и других физических величин"
      ],
      "id": "ru-конвекция-ru-noun-3iBN09TL",
      "raw_glosses": [
        "физ. перемещение макроскопических частей среды (газа или жидкости), приводящее к переносу массы, теплоты, электрического заряда и других физических величин"
      ],
      "topics": [
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐnˈvʲekt͡sɨɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kɐnˈvʲekt͡sɨɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "адвекция"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "convection"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "konvekcija"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "konvektion"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "convección"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "convezione"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "konvekcija"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Konvektion"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Wärmekonvektion"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "konveksjon"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "konwekcja"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "konveksiyon"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "taşınım"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "конвекція"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "перенесення"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "convection"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "konvektion"
    }
  ],
  "word": "конвекция"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болгарские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болгарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Гидроаэромеханика/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна классификация по Зализняку/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Тепло/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. convectio «доставка, перенесение», из convehere «свозить, сносить», далее из cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + vehere «носить, нести» (восходит к праиндоевр. *wegh- «идти, везти»).",
  "lang": "Болгарский",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "конвекция (аналогично русскому слову)"
      ],
      "id": "ru-конвекция-bg-noun-rRT5RzOJ",
      "raw_glosses": [
        "физ. конвекция (аналогично русскому слову)"
      ],
      "topics": [
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "word": "конвекция"
}
{
  "categories": [
    "Болгарские существительные",
    "Болгарский язык",
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
    "Гидроаэромеханика/bg",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна классификация по Зализняку/bg",
    "Слова из 9 букв/bg",
    "Слова латинского происхождения/bg",
    "Тепло/bg"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. convectio «доставка, перенесение», из convehere «свозить, сносить», далее из cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + vehere «носить, нести» (восходит к праиндоевр. *wegh- «идти, везти»).",
  "lang": "Болгарский",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "конвекция (аналогично русскому слову)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "физ. конвекция (аналогично русскому слову)"
      ],
      "topics": [
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "word": "конвекция"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "диффузия"
    }
  ],
  "categories": [
    "Гидроаэромеханика/ru",
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru",
    "Тепло/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "вынужденная конвекция"
    },
    {
      "word": "естественная конвекция"
    },
    {
      "word": "ламинарная конвекция"
    },
    {
      "word": "свободная конвекция"
    },
    {
      "word": "турбулентная конвекция"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. convectio «доставка, перенесение», из convehere «свозить, сносить», далее из cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + vehere «носить, нести» (восходит к праиндоевр. *wegh- «идти, везти»).",
  "forms": [
    {
      "form": "конве́кция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конве́кции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конве́кции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конве́кций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конве́кции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конве́кциям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конве́кцию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конве́кции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конве́кцией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конве́кциею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конве́кциями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конве́кции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конве́кциях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "движение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "процесс"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "автоконвекция"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "макроконвекция"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "микроконвекция"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "термоконвекция"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "естественная конвекция"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ламинарная конвекция"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вынужденная конвекция"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "принудительная конвекция"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "metagrams": [
    {
      "word": "конвенция"
    },
    {
      "word": "конфекция"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "автоконвекция"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "макроконвекция"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "микроконвекция"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "термоконвекция"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "конвектор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "конвективный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "конвекционный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "перемещение макроскопических частей среды (газа или жидкости), приводящее к переносу массы, теплоты, электрического заряда и других физических величин"
      ],
      "raw_glosses": [
        "физ. перемещение макроскопических частей среды (газа или жидкости), приводящее к переносу массы, теплоты, электрического заряда и других физических величин"
      ],
      "topics": [
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐnˈvʲekt͡sɨɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kɐnˈvʲekt͡sɨɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "адвекция"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "convection"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "konvekcija"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "konvektion"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "convección"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "convezione"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "konvekcija"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Konvektion"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Wärmekonvektion"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "konveksjon"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "konwekcja"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "konveksiyon"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "taşınım"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "конвекція"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "перенесення"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "convection"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "konvektion"
    }
  ],
  "word": "конвекция"
}

Download raw JSONL data for конвекция meaning in All languages combined (7.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.