"комок в горле" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Олег Селедцов",
          "collection": "Ковчег",
          "date_published": "2012",
          "ref": "Олег Селедцов, «Преступление и наказание. Век XXI» // «Ковчег», 2012 г. [НКРЯ]",
          "text": "— А что, друг Бибиков, после того случая тебя больше сны про эту бабульку не посещали? — Нет, — нахмурился мой друг, опустил голову, проглотил комок в горле и выдавил из себя: — Один только раз.",
          "title": "Преступление и наказание. Век XXI"
        },
        {
          "author": "Марина Ясинская",
          "date": "2015",
          "ref": "Марина Ясинская, «Уйти красиво», 2015 г. [НКРЯ]",
          "text": "Астра сначала на Игоря посмотрела, вопросительно так, а потом — на меня. Спросила: — Голодный? А я и ответить не смог — комок в горле.",
          "title": "Уйти красиво"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что ком в горле"
      ],
      "id": "ru-комок_в_горле-ru-phrase-54IyHsxF"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐˈmoɡ ˈv‿ɡorlʲɪ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ком в горле"
    }
  ],
  "word": "комок в горле"
}

{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "etymology_text": "??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Олег Селедцов",
          "collection": "Ковчег",
          "date_published": "2012",
          "ref": "Олег Селедцов, «Преступление и наказание. Век XXI» // «Ковчег», 2012 г. [НКРЯ]",
          "text": "— А что, друг Бибиков, после того случая тебя больше сны про эту бабульку не посещали? — Нет, — нахмурился мой друг, опустил голову, проглотил комок в горле и выдавил из себя: — Один только раз.",
          "title": "Преступление и наказание. Век XXI"
        },
        {
          "author": "Марина Ясинская",
          "date": "2015",
          "ref": "Марина Ясинская, «Уйти красиво», 2015 г. [НКРЯ]",
          "text": "Астра сначала на Игоря посмотрела, вопросительно так, а потом — на меня. Спросила: — Голодный? А я и ответить не смог — комок в горле.",
          "title": "Уйти красиво"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что ком в горле"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐˈmoɡ ˈv‿ɡorlʲɪ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ком в горле"
    }
  ],
  "word": "комок в горле"
}