"ком в горле" meaning in All languages combined

See ком в горле on Wiktionary

Phrase [Русский]

  1. о чувстве болезненного стеснения в горле, вызванном, как правило, сильным эмоциональным напряжением
    Sense id: ru-ком_в_горле-ru-phrase-K447QMY5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: комок в горле
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Светлана Епифанова",
          "collection": "Интернет-альманах «Лебедь»",
          "date_published": "12 мая 2003",
          "ref": "Светлана Епифанова, «Да он просто гений!» // «Интернет-альманах «Лебедь»», 12 мая 2003 г. [НКРЯ]",
          "text": "Представьте: я понимаю, что должна говорить свою реплику, — и не могу, потому что сижу зарёванная и ком в горле стоит.",
          "title": "Да он просто гений!"
        },
        {
          "author": "Алексей Слаповский",
          "collection": "Знамя",
          "date_published": "2006",
          "ref": "А. И. Слаповский, «Синдром Феникса» // «Знамя», 2006 г. [НКРЯ]",
          "text": "Муслим, человек сдержанный, хоть и южный (там вообще гораздо больше сдержанных людей, чем принято считать), умолк на полуслове, поиграл желваками на скулах и, проглотив ком в горле, спросил Татьяну: — Он тебе кто?",
          "title": "Синдром Феникса"
        },
        {
          "author": "Полина Волошина, Евгений Кульков",
          "date": "2009",
          "ref": "Полина Волошина, Евгений Кульков, «Маруся», 2009 г. [НКРЯ]",
          "text": "Маруся почувствовала, как на глаза навернулись слёзы, ком в горле разросся, причиняя ощутимую боль.",
          "title": "Маруся"
        }
      ],
      "glosses": [
        "о чувстве болезненного стеснения в горле, вызванном, как правило, сильным эмоциональным напряжением"
      ],
      "id": "ru-ком_в_горле-ru-phrase-K447QMY5"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "комок в горле"
    }
  ],
  "word": "ком в горле"
}
{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Светлана Епифанова",
          "collection": "Интернет-альманах «Лебедь»",
          "date_published": "12 мая 2003",
          "ref": "Светлана Епифанова, «Да он просто гений!» // «Интернет-альманах «Лебедь»», 12 мая 2003 г. [НКРЯ]",
          "text": "Представьте: я понимаю, что должна говорить свою реплику, — и не могу, потому что сижу зарёванная и ком в горле стоит.",
          "title": "Да он просто гений!"
        },
        {
          "author": "Алексей Слаповский",
          "collection": "Знамя",
          "date_published": "2006",
          "ref": "А. И. Слаповский, «Синдром Феникса» // «Знамя», 2006 г. [НКРЯ]",
          "text": "Муслим, человек сдержанный, хоть и южный (там вообще гораздо больше сдержанных людей, чем принято считать), умолк на полуслове, поиграл желваками на скулах и, проглотив ком в горле, спросил Татьяну: — Он тебе кто?",
          "title": "Синдром Феникса"
        },
        {
          "author": "Полина Волошина, Евгений Кульков",
          "date": "2009",
          "ref": "Полина Волошина, Евгений Кульков, «Маруся», 2009 г. [НКРЯ]",
          "text": "Маруся почувствовала, как на глаза навернулись слёзы, ком в горле разросся, причиняя ощутимую боль.",
          "title": "Маруся"
        }
      ],
      "glosses": [
        "о чувстве болезненного стеснения в горле, вызванном, как правило, сильным эмоциональным напряжением"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "комок в горле"
    }
  ],
  "word": "ком в горле"
}

Download raw JSONL data for ком в горле meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.