"колоратурный" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пение/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские качественные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова итальянского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "колоратурное меццо-сопрано"
    },
    {
      "word": "колоратурное сопрано"
    },
    {
      "word": "колоратурный стиль"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного колоратура, далее от итал. coloratura — «украшение» и далее от лат. color — «цвет»",
  "forms": [
    {
      "form": "колорату́рный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "колорату́рное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "колорату́рная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "колорату́рные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "колорату́рного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "колорату́рного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "колорату́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "колорату́рных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "колорату́рному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "колорату́рному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "колорату́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "колорату́рным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "колорату́рного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "колорату́рное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "колорату́рную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "колорату́рных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "колорату́рный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "колорату́рные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "колорату́рным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "колорату́рным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "колорату́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "колорату́рною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "колорату́рными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "колорату́рном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "колорату́рном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "колорату́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "колорату́рных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "колорату́рнее",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "поколорату́рнее",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "колорату́рней",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "поколорату́рней",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "виртуозный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "колоратура"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Различают три основных разновидности женского сопрано: колоратурное, лирическое и драматическое."
        }
      ],
      "glosses": [
        "украшенный виртуозными пассажами, руладами и мелизматическими фигурами, а также способный исполнять подобные пассажи"
      ],
      "id": "ru-колоратурный-ru-adj-G-tQ1bcv",
      "raw_glosses": [
        "муз. украшенный виртуозными пассажами, руладами и мелизматическими фигурами, а также способный исполнять подобные пассажи"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kəɫərɐˈturnɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "coloratura"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "ligero"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "coloratura"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Koloratur-"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "koloraturowy"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "léger"
    }
  ],
  "word": "колоратурный"
}

{
  "categories": [
    "Пение/ru",
    "Русские качественные прилагательные",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru",
    "Слова итальянского происхождения/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "колоратурное меццо-сопрано"
    },
    {
      "word": "колоратурное сопрано"
    },
    {
      "word": "колоратурный стиль"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного колоратура, далее от итал. coloratura — «украшение» и далее от лат. color — «цвет»",
  "forms": [
    {
      "form": "колорату́рный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "колорату́рное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "колорату́рная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "колорату́рные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "колорату́рного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "колорату́рного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "колорату́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "колорату́рных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "колорату́рному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "колорату́рному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "колорату́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "колорату́рным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "колорату́рного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "колорату́рное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "колорату́рную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "колорату́рных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "колорату́рный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "колорату́рные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "колорату́рным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "колорату́рным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "колорату́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "колорату́рною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "колорату́рными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "колорату́рном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "колорату́рном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "колорату́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "колорату́рных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "колорату́рнее",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "поколорату́рнее",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "колорату́рней",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "поколорату́рней",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "виртуозный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "колоратура"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Различают три основных разновидности женского сопрано: колоратурное, лирическое и драматическое."
        }
      ],
      "glosses": [
        "украшенный виртуозными пассажами, руладами и мелизматическими фигурами, а также способный исполнять подобные пассажи"
      ],
      "raw_glosses": [
        "муз. украшенный виртуозными пассажами, руладами и мелизматическими фигурами, а также способный исполнять подобные пассажи"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kəɫərɐˈturnɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "coloratura"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "ligero"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "coloratura"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Koloratur-"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "koloraturowy"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "léger"
    }
  ],
  "word": "колоратурный"
}