"колонистка" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Суффиксное производное от существительного колония, далее от лат. colonia «поселение», далее из colere «обрабатывать, культивировать; жить», далее из праиндоевр. *kwel- «кружить».",
  "forms": [
    {
      "form": "колони́стка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колони́стки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колони́стки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колони́сток",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колони́стке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колони́сткам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колони́стку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колони́сток",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колони́сткой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колони́сткою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колони́стками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колони́стке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колони́стках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жительница"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "колониализм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "колониалист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "колониалистка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "колонизатор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "колонизаторство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "колонизация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "колонист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "колониальность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "колония"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "колониалистский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "колониальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "колонизаторский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "колонизационный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "колонистский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "колонизировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "колонизироваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "колониально"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Колонист тщательно выбрит, одежда у него немецкого покроя, а колонистки являются в город, на рынок, в неизбежных чепчиках."
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к колонист, жительница переселенческой колонии; переселенка из другой страны"
      ],
      "id": "ru-колонистка-ru-noun-nX75Cfij"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kəɫɐˈnʲistkə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "переселенка"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "colonist"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "settler"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "colonista"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "colon"
    }
  ],
  "word": "колонистка"
}

{
  "categories": [
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Суффиксное производное от существительного колония, далее от лат. colonia «поселение», далее из colere «обрабатывать, культивировать; жить», далее из праиндоевр. *kwel- «кружить».",
  "forms": [
    {
      "form": "колони́стка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колони́стки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колони́стки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колони́сток",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колони́стке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колони́сткам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колони́стку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колони́сток",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колони́сткой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колони́сткою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колони́стками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колони́стке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колони́стках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жительница"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "колониализм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "колониалист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "колониалистка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "колонизатор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "колонизаторство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "колонизация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "колонист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "колониальность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "колония"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "колониалистский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "колониальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "колонизаторский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "колонизационный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "колонистский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "колонизировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "колонизироваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "колониально"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Колонист тщательно выбрит, одежда у него немецкого покроя, а колонистки являются в город, на рынок, в неизбежных чепчиках."
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к колонист, жительница переселенческой колонии; переселенка из другой страны"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kəɫɐˈnʲistkə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "переселенка"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "colonist"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "settler"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "colonista"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "colon"
    }
  ],
  "word": "колонистка"
}