"колесование" meaning in All languages combined

See колесование on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: kəlʲɪsɐˈvanʲɪɪ̯ə
Etymology: Происходит от существительного колесо и далее от праслав. *kolo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. коло, с расширением основы на -еs, им. п. мн. ч. колеса, ст.-слав. коло (род. п. колесе; др.-греч. τροχός, ἅμαξα), русс. колесо, укр. ко́ло, болг. кола́ «телега» (диалект. коло́), сербохорв. ко̏ло, словенск. kоlо̑, чешск., словацк. kolo, польск. koło, в.-луж. koleso, н.-луж. kólaso; восходит к праиндоевр. *kwel- Forms: колесова́ние [nominative, singular], колесова́ния [nominative, plural], колесова́ния [genitive, singular], колесова́ний [genitive, plural], колесова́нию [dative, singular], колесова́ниям [dative, plural], колесова́ние [accusative, singular], колесова́ния [accusative, plural], колесова́нием [instrumental, singular], колесова́ниями [instrumental, plural], колесова́нии [prepositional, singular], колесова́ниях [prepositional, plural]
  1. истор. способ мучительной медленной смертной казни на особом вращающемся колесе Tags: historical
    Sense id: ru-колесование-ru-noun-BIjMD8j1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: казнь Translations: breaking on the wheel (Английский), suplicio en la rueda (Испанский), supplizio della ruota (Итальянский), Rad (Немецкий), supplice de la roue (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Казнь/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ниj",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного колесо и далее от праслав. *kolo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. коло, с расширением основы на -еs, им. п. мн. ч. колеса, ст.-слав. коло (род. п. колесе; др.-греч. τροχός, ἅμαξα), русс. колесо, укр. ко́ло, болг. кола́ «телега» (диалект. коло́), сербохорв. ко̏ло, словенск. kоlо̑, чешск., словацк. kolo, польск. koło, в.-луж. koleso, н.-луж. kólaso; восходит к праиндоевр. *kwel-",
  "forms": [
    {
      "form": "колесова́ние",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колесова́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колесова́ния",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колесова́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колесова́нию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колесова́ниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колесова́ние",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колесова́ния",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колесова́нием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колесова́ниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колесова́нии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колесова́ниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "казнь"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Костомаров",
          "date": "1862—1875",
          "ref": "Н. И. Костомаров, «Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей», 1862—1875 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Кроме повешения и отрубления головы, употреблялись: колесование, четвертование, прожжение языка и сожжение.",
          "title": "Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей"
        },
        {
          "author": "Алексей Филиппов",
          "collection": "Известия",
          "date": "2002",
          "ref": "Алексей Филиппов, «Кроткая Елизавета Петровна. 13 августа 1743 года в первый раз отменили смертную казнь», 2002 г. // «Известия» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Испокон века практиковались подвешивание за ребро и сажание на кол, а также колесование: приговоренного клали на большое колесо, и палач ломал ему руки и ноги.",
          "title": "Кроткая Елизавета Петровна. 13 августа 1743 года в первый раз отменили смертную казнь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "способ мучительной медленной смертной казни на особом вращающемся колесе"
      ],
      "id": "ru-колесование-ru-noun-BIjMD8j1",
      "raw_glosses": [
        "истор. способ мучительной медленной смертной казни на особом вращающемся колесе"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kəlʲɪsɐˈvanʲɪɪ̯ə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "breaking on the wheel"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "suplicio en la rueda"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "supplizio della ruota"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Rad"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "supplice de la roue"
    }
  ],
  "word": "колесование"
}
{
  "categories": [
    "Казнь/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ниj",
    "Русские слова с суффиксом -ова",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Средний род/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного колесо и далее от праслав. *kolo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. коло, с расширением основы на -еs, им. п. мн. ч. колеса, ст.-слав. коло (род. п. колесе; др.-греч. τροχός, ἅμαξα), русс. колесо, укр. ко́ло, болг. кола́ «телега» (диалект. коло́), сербохорв. ко̏ло, словенск. kоlо̑, чешск., словацк. kolo, польск. koło, в.-луж. koleso, н.-луж. kólaso; восходит к праиндоевр. *kwel-",
  "forms": [
    {
      "form": "колесова́ние",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колесова́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колесова́ния",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колесова́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колесова́нию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колесова́ниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колесова́ние",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колесова́ния",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колесова́нием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колесова́ниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колесова́нии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колесова́ниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "казнь"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Костомаров",
          "date": "1862—1875",
          "ref": "Н. И. Костомаров, «Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей», 1862—1875 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Кроме повешения и отрубления головы, употреблялись: колесование, четвертование, прожжение языка и сожжение.",
          "title": "Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей"
        },
        {
          "author": "Алексей Филиппов",
          "collection": "Известия",
          "date": "2002",
          "ref": "Алексей Филиппов, «Кроткая Елизавета Петровна. 13 августа 1743 года в первый раз отменили смертную казнь», 2002 г. // «Известия» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Испокон века практиковались подвешивание за ребро и сажание на кол, а также колесование: приговоренного клали на большое колесо, и палач ломал ему руки и ноги.",
          "title": "Кроткая Елизавета Петровна. 13 августа 1743 года в первый раз отменили смертную казнь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "способ мучительной медленной смертной казни на особом вращающемся колесе"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. способ мучительной медленной смертной казни на особом вращающемся колесе"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kəlʲɪsɐˈvanʲɪɪ̯ə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "breaking on the wheel"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "suplicio en la rueda"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "supplizio della ruota"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Rad"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "supplice de la roue"
    }
  ],
  "word": "колесование"
}

Download raw JSONL data for колесование meaning in All languages combined (4.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.