"кокосовый орех" meaning in All languages combined

See кокосовый орех on Wiktionary

Phrase [Русский]

IPA: kɐˈkosəvɨɪ̯ ɐˈrʲex
  1. плод кокосовой пальмы — орех с прочной скорлупой и вкусной сочной мякотью.
    Sense id: ru-кокосовый_орех-ru-phrase-ghafIKsZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: кокос Hypernyms: плод, орех Translations: coconut (Английский), coco (Галисийский), kokosnødder (Датский), קוקוס (Иврит), nuez de coco (Испанский), cocco (Итальянский), coco (Каталанский), Kokosnuß (Немецкий), kokosnoot (Нидерландский), نارگیل (Персидский), coco (Португальский), coco (Французский), noix de coco (Французский), kokosový ořech (Чешский), kokosnöt (Шведский), kokoso (Эсперанто), kokosnukso (Эсперанто)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Орехи/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "плод"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "орех"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Не доводя до появления дыма, бросьте в масло семена кунжута, гвоздику, чёрный перец, палочку корицы и кокосовый орех."
        },
        {
          "text": "Как отмечает агентство AFP, для получения одного литра топлива достаточно всего пяти кокосовых орехов."
        }
      ],
      "glosses": [
        "плод кокосовой пальмы — орех с прочной скорлупой и вкусной сочной мякотью."
      ],
      "id": "ru-кокосовый_орех-ru-phrase-ghafIKsZ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐˈkosəvɨɪ̯ ɐˈrʲex"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кокос"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "coconut"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "coco"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "kokosnødder"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "קוקוס"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "nuez de coco"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "cocco"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "coco"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Kokosnuß"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "kokosnoot"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "نارگیل"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "coco"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "coco"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "noix de coco"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "kokosový ořech"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "kokosnöt"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "kokoso"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "word": "kokosnukso"
    }
  ],
  "word": "кокосовый орех"
}
{
  "categories": [
    "Орехи/ru",
    "Русский язык",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "плод"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "орех"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Не доводя до появления дыма, бросьте в масло семена кунжута, гвоздику, чёрный перец, палочку корицы и кокосовый орех."
        },
        {
          "text": "Как отмечает агентство AFP, для получения одного литра топлива достаточно всего пяти кокосовых орехов."
        }
      ],
      "glosses": [
        "плод кокосовой пальмы — орех с прочной скорлупой и вкусной сочной мякотью."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐˈkosəvɨɪ̯ ɐˈrʲex"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кокос"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "coconut"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "coco"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "kokosnødder"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "קוקוס"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "nuez de coco"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "cocco"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "coco"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Kokosnuß"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "kokosnoot"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "نارگیل"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "coco"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "coco"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "noix de coco"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "kokosový ořech"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "kokosnöt"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "kokoso"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "word": "kokosnukso"
    }
  ],
  "word": "кокосовый орех"
}

Download raw JSONL data for кокосовый орех meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.