See кокон on Wiktionary
Download JSONL data for кокон meaning in All languages combined (4.7kB)
{
"etymology_text": "Происходит от франц. cocon",
"forms": [
{
"form": "ко́кон",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́коны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́кона",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́конов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́кону",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́конам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́кон",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́коны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́коном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́конами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́коне",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́конах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "оболочка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "кокончик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кокономотание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "коконопряд"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "коконник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "коконный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кокономотальный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "коконорастрясочный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "коконоподобный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "коконообразный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "коконировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "коконироваться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Один из самых строго охраняемых секретов Древнего Китая, вывезенный контрабандой в женской причёске, источник шёлка — кокон тутового шелкопряда."
}
],
"glosses": [
"защитная оболочка из тонких шёлкоподобных волокон, которыми окутывает себя гусеница перед окукливанием"
],
"id": "ru-кокон-ru-noun-5l0uMDSF",
"raw_glosses": [
"зоол. защитная оболочка из тонких шёлкоподобных волокон, которыми окутывает себя гусеница перед окукливанием"
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"намотанная оболочка"
],
"id": "ru-кокон-ru-noun-Zy8Ya-9U",
"raw_glosses": [
"техн. намотанная оболочка"
],
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Алексей Варламов",
"date": "2000",
"source": "НКРЯ",
"text": "В нередкие минуты обострения той отчуждённости и страха перед бытием, готовности всё бросить, сдаться, спрятаться в кокон или вовсе уйти в небытие от малейшего щелчка, в бесплодных попытках найти ответ на тот громоздкий, но, быть может, самый важный для него вопрос ...",
"title": "Купавна // «Новый Мир»"
}
],
"glosses": [
"защита, защитная оболочка"
],
"id": "ru-кокон-ru-noun-UY2Iu3wj",
"raw_glosses": [
"разг. защита, защитная оболочка"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkokən"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "cocoon"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "capullo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "bozzolo"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "піллә"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Kokon"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "verpopping"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "cocon"
}
],
"word": "кокон"
}
{
"etymology_text": "Происходит от франц. cocon",
"forms": [
{
"form": "ко́кон",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́коны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́кона",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́конов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́кону",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́конам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́кон",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́коны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́коном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́конами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́коне",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́конах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "оболочка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "кокончик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кокономотание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "коконопряд"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "коконник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "коконный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кокономотальный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "коконорастрясочный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "коконоподобный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "коконообразный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "коконировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "коконироваться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Один из самых строго охраняемых секретов Древнего Китая, вывезенный контрабандой в женской причёске, источник шёлка — кокон тутового шелкопряда."
}
],
"glosses": [
"защитная оболочка из тонких шёлкоподобных волокон, которыми окутывает себя гусеница перед окукливанием"
],
"raw_glosses": [
"зоол. защитная оболочка из тонких шёлкоподобных волокон, которыми окутывает себя гусеница перед окукливанием"
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"намотанная оболочка"
],
"raw_glosses": [
"техн. намотанная оболочка"
],
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Алексей Варламов",
"date": "2000",
"source": "НКРЯ",
"text": "В нередкие минуты обострения той отчуждённости и страха перед бытием, готовности всё бросить, сдаться, спрятаться в кокон или вовсе уйти в небытие от малейшего щелчка, в бесплодных попытках найти ответ на тот громоздкий, но, быть может, самый важный для него вопрос ...",
"title": "Купавна // «Новый Мир»"
}
],
"glosses": [
"защита, защитная оболочка"
],
"raw_glosses": [
"разг. защита, защитная оболочка"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkokən"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "cocoon"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "capullo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "bozzolo"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "піллә"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Kokon"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "verpopping"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "cocon"
}
],
"word": "кокон"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.