"коагулирование" meaning in All languages combined

See коагулирование on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: kɐɐɡʊˈlʲirəvənʲɪɪ̯ə
Etymology: Происходит от глагола коагулировать и далее от лат. coagulatio — «свёртывание, сгущение, укрупнение». Forms: коагули́рование [nominative, singular], коагули́рования [nominative, plural], коагули́рования [genitive, singular], коагули́рований [genitive, plural], коагули́рованию [dative, singular], коагули́рованиям [dative, plural], коагули́рование [accusative, singular], коагули́рования [accusative, plural], коагули́рованием [instrumental, singular], коагули́рованиями [instrumental, plural], коагули́ровании [prepositional, singular], коагули́рованиях [prepositional, plural]
  1. биол., хим. процесс, во время которого кровь или иная коллоидная жидкость превращается в желеобразную массу
    Sense id: ru-коагулирование-ru-noun-kQdic-MH Topics: biology, chemistry
  2. хим., техн. метод очистки воды от нежелательных примесей путём их осаждения
    Sense id: ru-коагулирование-ru-noun-1fW1PSWa Topics: chemistry, engineering
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: коагуляция, свёртывание, коагуляция, осаждение Hypernyms: процесс, метод, технология Hyponyms: фильтрация Translations (очистка воды): curdling (Английский), coagulamento (Итальянский), Flockung (Немецкий) Translations (свёртывание крови): coagulation (Английский), coagulazione (Итальянский), Koagulieren (Немецкий), coagulation (Французский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "растворение"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ниj",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 14 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от глагола коагулировать и далее от лат. coagulatio — «свёртывание, сгущение, укрупнение».",
  "forms": [
    {
      "form": "коагули́рование",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коагули́рования",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коагули́рования",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коагули́рований",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коагули́рованию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коагули́рованиям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коагули́рование",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коагули́рования",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коагули́рованием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коагули́рованиями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коагули́ровании",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коагули́рованиях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "процесс"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "метод"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "технология"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "фильтрация"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коагуляция"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коагулят"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коагулятор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коагулянт"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коагулограмма"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коагулограф"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коагулопатия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коагулология"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коагулолог"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коагулаза"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коагулотомия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коагулируемость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коагулометр"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коагулометрия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "коагуляционный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "коагулянтный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "коагуляторный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "коагулометрический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "коагулопатический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "коагулологический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "коагулировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "коагулироваться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Диссеминированное внутрисосудистое коагулирование."
        }
      ],
      "glosses": [
        "процесс, во время которого кровь или иная коллоидная жидкость превращается в желеобразную массу"
      ],
      "id": "ru-коагулирование-ru-noun-kQdic-MH",
      "raw_glosses": [
        "биол., хим. процесс, во время которого кровь или иная коллоидная жидкость превращается в желеобразную массу"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "В песочных фильтрах загрязняющие примеси могут быть задержаны с помощью приема, называемого коагулированием."
        }
      ],
      "glosses": [
        "метод очистки воды от нежелательных примесей путём их осаждения"
      ],
      "id": "ru-коагулирование-ru-noun-1fW1PSWa",
      "raw_glosses": [
        "хим., техн. метод очистки воды от нежелательных примесей путём их осаждения"
      ],
      "topics": [
        "chemistry",
        "engineering"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐɐɡʊˈlʲirəvənʲɪɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "коагуляция"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "свёртывание"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "коагуляция"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "осаждение"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "свёртывание крови",
      "word": "coagulation"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "свёртывание крови",
      "word": "coagulazione"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "свёртывание крови",
      "word": "Koagulieren"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "свёртывание крови",
      "word": "coagulation"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "очистка воды",
      "word": "curdling"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "очистка воды",
      "word": "coagulamento"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "очистка воды",
      "word": "Flockung"
    }
  ],
  "word": "коагулирование"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "растворение"
    }
  ],
  "categories": [
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ниj",
    "Русские слова с суффиксом -ова",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 14 букв/ru",
    "Средний род/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от глагола коагулировать и далее от лат. coagulatio — «свёртывание, сгущение, укрупнение».",
  "forms": [
    {
      "form": "коагули́рование",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коагули́рования",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коагули́рования",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коагули́рований",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коагули́рованию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коагули́рованиям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коагули́рование",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коагули́рования",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коагули́рованием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коагули́рованиями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коагули́ровании",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коагули́рованиях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "процесс"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "метод"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "технология"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "фильтрация"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коагуляция"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коагулят"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коагулятор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коагулянт"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коагулограмма"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коагулограф"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коагулопатия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коагулология"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коагулолог"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коагулаза"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коагулотомия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коагулируемость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коагулометр"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коагулометрия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "коагуляционный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "коагулянтный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "коагуляторный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "коагулометрический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "коагулопатический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "коагулологический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "коагулировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "коагулироваться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Диссеминированное внутрисосудистое коагулирование."
        }
      ],
      "glosses": [
        "процесс, во время которого кровь или иная коллоидная жидкость превращается в желеобразную массу"
      ],
      "raw_glosses": [
        "биол., хим. процесс, во время которого кровь или иная коллоидная жидкость превращается в желеобразную массу"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "В песочных фильтрах загрязняющие примеси могут быть задержаны с помощью приема, называемого коагулированием."
        }
      ],
      "glosses": [
        "метод очистки воды от нежелательных примесей путём их осаждения"
      ],
      "raw_glosses": [
        "хим., техн. метод очистки воды от нежелательных примесей путём их осаждения"
      ],
      "topics": [
        "chemistry",
        "engineering"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐɐɡʊˈlʲirəvənʲɪɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "коагуляция"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "свёртывание"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "коагуляция"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "осаждение"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "свёртывание крови",
      "word": "coagulation"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "свёртывание крови",
      "word": "coagulazione"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "свёртывание крови",
      "word": "Koagulieren"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "свёртывание крови",
      "word": "coagulation"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "очистка воды",
      "word": "curdling"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "очистка воды",
      "word": "coagulamento"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "очистка воды",
      "word": "Flockung"
    }
  ],
  "word": "коагулирование"
}

Download raw JSONL data for коагулирование meaning in All languages combined (6.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.