See кляузница on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова польского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. кляузник и кляуза, далее от польск. klauza, далее из clausula «заключение, окончание, конец», далее от гл. claudere «запирать, закрывать», из праиндоевр. *klau- «крюк».",
"forms": [
{
"form": "кля́узница",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кля́узницы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кля́узницы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кля́узниц",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кля́узнице",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кля́узницам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кля́узницу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кля́узниц",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кля́узницей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кля́узницею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кля́узницами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кля́узнице",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кля́узницах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кляуза"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кляузник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кляузничество"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кляузнический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кляузный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "кляузничать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "И. С. Тургенев",
"date": "1860",
"text": "Я не присутствовал при их свидании, но за столом матушка рассказывала отцу, что эта княгиня Засекина ей кажется une femme tres vulgaire [женщиной весьма вульгарной -- фр.], что она очень ей надоела своими просьбами ходатайствовать за неё у князя Сергия, что у ней всё какие-то тяжбы и дела -- des vilaines affaires d'argent [гадкие денежные дела -- фр.] -- и что она должна быть великая кляузница.",
"title": "Первая любовь"
}
],
"glosses": [
"женск. к кляузник; женщина, которая занимается кляузами"
],
"id": "ru-кляузница-ru-noun-E3~Qun-j"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈklʲaʊzʲnʲɪt͡sə"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"word": "кляузница"
}
{
"categories": [
"Слова польского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. кляузник и кляуза, далее от польск. klauza, далее из clausula «заключение, окончание, конец», далее от гл. claudere «запирать, закрывать», из праиндоевр. *klau- «крюк».",
"forms": [
{
"form": "кля́узница",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кля́узницы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кля́узницы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кля́узниц",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кля́узнице",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кля́узницам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кля́узницу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кля́узниц",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кля́узницей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кля́узницею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кля́узницами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кля́узнице",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кля́узницах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кляуза"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кляузник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кляузничество"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кляузнический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кляузный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "кляузничать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "И. С. Тургенев",
"date": "1860",
"text": "Я не присутствовал при их свидании, но за столом матушка рассказывала отцу, что эта княгиня Засекина ей кажется une femme tres vulgaire [женщиной весьма вульгарной -- фр.], что она очень ей надоела своими просьбами ходатайствовать за неё у князя Сергия, что у ней всё какие-то тяжбы и дела -- des vilaines affaires d'argent [гадкие денежные дела -- фр.] -- и что она должна быть великая кляузница.",
"title": "Первая любовь"
}
],
"glosses": [
"женск. к кляузник; женщина, которая занимается кляузами"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈklʲaʊzʲnʲɪt͡sə"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"word": "кляузница"
}
Download raw JSONL data for кляузница meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (1403a84 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.