"клобучок" meaning in All languages combined

See клобучок on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: kɫəbʊˈt͡ɕɵk
Etymology: От сущ. клобук, далее из общеслав. формы др.-русск., церк.-слав. клобукъ, русск., укр. клобу́к, сербохорв. кло̀ бу̑к «шапка, шляпа», словенск. klobúk «шляпа, шлем, основа стропил», чешск. klobouk «шляпа», словацк. klobúk, польск. kłobuk, kobłuk «высокая шапка, монашеский клобук», в.-луж., н.-луж. kłobuk, полабск. klüöbük. Стар. заимств. из тюркск., диал.; ср. тур., крым.-тат., тат. kаlраk «шапка». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: клобучо́к [nominative, singular], клобучки́ [nominative, plural], клобучка́ [genitive, singular], клобучко́в [genitive, plural], клобучку́ [dative, singular], клобучка́м [dative, plural], клобучо́к [accusative, singular], клобучки́ [accusative, plural], клобучко́м [instrumental, singular], клобучка́ми [instrumental, plural], клобучке́ [prepositional, singular], клобучка́х [prepositional, plural]
  1. уменьш.-ласк. к клобук
    Sense id: ru-клобучок-ru-noun--HGAaJxl Categories (other): Ласкательные выражения/ru, Уменьшительные выражения/ru
  2. колпачок, надеваемый на голову ловчим птицам
    Sense id: ru-клобучок-ru-noun-xR64fb5n Categories (other): Охотничьи термины/ru Topics: hunting
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: клобук
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ок",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От сущ. клобук, далее из общеслав. формы др.-русск., церк.-слав. клобукъ, русск., укр. клобу́к, сербохорв. кло̀ бу̑к «шапка, шляпа», словенск. klobúk «шляпа, шлем, основа стропил», чешск. klobouk «шляпа», словацк. klobúk, польск. kłobuk, kobłuk «высокая шапка, монашеский клобук», в.-луж., н.-луж. kłobuk, полабск. klüöbük. Стар. заимств. из тюркск., диал.; ср. тур., крым.-тат., тат. kаlраk «шапка». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "клобучо́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клобучки́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клобучка́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клобучко́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клобучку́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клобучка́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клобучо́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клобучки́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клобучко́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клобучка́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клобучке́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клобучка́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "клобучо́к"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "клобук"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ласкательные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Уменьшительные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьш.-ласк. к клобук"
      ],
      "id": "ru-клобучок-ru-noun--HGAaJxl"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Охотничьи термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "колпачок, надеваемый на голову ловчим птицам"
      ],
      "id": "ru-клобучок-ru-noun-xR64fb5n",
      "topics": [
        "hunting"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɫəbʊˈt͡ɕɵk"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "клобучок"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ок",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*b",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "От сущ. клобук, далее из общеслав. формы др.-русск., церк.-слав. клобукъ, русск., укр. клобу́к, сербохорв. кло̀ бу̑к «шапка, шляпа», словенск. klobúk «шляпа, шлем, основа стропил», чешск. klobouk «шляпа», словацк. klobúk, польск. kłobuk, kobłuk «высокая шапка, монашеский клобук», в.-луж., н.-луж. kłobuk, полабск. klüöbük. Стар. заимств. из тюркск., диал.; ср. тур., крым.-тат., тат. kаlраk «шапка». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "клобучо́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клобучки́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клобучка́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клобучко́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клобучку́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клобучка́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клобучо́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клобучки́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клобучко́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клобучка́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клобучке́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клобучка́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "клобучо́к"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "клобук"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ласкательные выражения/ru",
        "Уменьшительные выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "уменьш.-ласк. к клобук"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Охотничьи термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "колпачок, надеваемый на голову ловчим птицам"
      ],
      "topics": [
        "hunting"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɫəbʊˈt͡ɕɵk"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "клобучок"
}

Download raw JSONL data for клобучок meaning in All languages combined (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-03 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.