"клобук" meaning in All languages combined

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "клубок"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от общеслав. формы др.-русск., церк.-слав. клобукъ, русск., укр. клобу́к, сербохорв. кло̀ бу̑к «шапка, шляпа», словенск. klobúk «шляпа, шлем, основа стропил», чешск. klobouk «шляпа», словацк. klobúk, польск. kłobuk, kobłuk «высокая шапка, монашеский клобук», в.-луж., н.-луж. kłobuk, полабск. klüöbük. Стар. заимств. из тюркск., диал.; ср. тур., крым.-тат., тат. kаlраk «шапка». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "клобу́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клобуки́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клобука́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клобуко́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клобуку́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клобука́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клобу́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клобуки́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клобуко́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клобука́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клобуке́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клобука́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "головной убор"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "наглазник"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "клобуковый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1899",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Монахиня в клобуке, с развевающимся вуалем и тянущимся за ней чёрным шлейфом, сложив белые с очищенными ногтями руки, в которых она держала топазовые чётки, вышла из кабинета и прошла к выходу.",
          "title": "Воскресение"
        }
      ],
      "glosses": [
        "головной убор монахов, включающий три длинных куска ткани, спускающихся по плечам и спине"
      ],
      "id": "ru-клобук-ru-noun-JhQNu1TX",
      "raw_glosses": [
        "религ. головной убор монахов, включающий три длинных куска ткани, спускающихся по плечам и спине"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "клобук подносится снизу вверх, вдоль тела птицы, отверстием под клюв вниз и быстро одевается."
        }
      ],
      "glosses": [
        "покрышка колпаком на ловчих птиц, наглазник в виде шапочки"
      ],
      "id": "ru-клобук-ru-noun-i1I9T4h2",
      "raw_glosses": [
        "спец. покрышка колпаком на ловчих птиц, наглазник в виде шапочки"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɫɐˈbuk"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "религиозный убор",
      "word": "klobuk"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "религиозный убор",
      "word": "клабук"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "религиозный убор",
      "word": "Klobuk"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "религиозный убор",
      "word": "Klobuk"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "религиозный убор",
      "word": "Kłobuk"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "религиозный убор",
      "word": "клобук"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "религиозный убор",
      "word": "Klobukki"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "религиозный убор",
      "word": "Klobouk"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "религиозный убор",
      "word": "クロブーク"
    }
  ],
  "word": "клобук"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "клубок"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от общеслав. формы др.-русск., церк.-слав. клобукъ, русск., укр. клобу́к, сербохорв. кло̀ бу̑к «шапка, шляпа», словенск. klobúk «шляпа, шлем, основа стропил», чешск. klobouk «шляпа», словацк. klobúk, польск. kłobuk, kobłuk «высокая шапка, монашеский клобук», в.-луж., н.-луж. kłobuk, полабск. klüöbük. Стар. заимств. из тюркск., диал.; ср. тур., крым.-тат., тат. kаlраk «шапка». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "клобу́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клобуки́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клобука́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клобуко́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клобуку́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клобука́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клобу́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клобуки́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клобуко́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клобука́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клобуке́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клобука́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "головной убор"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "наглазник"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "клобуковый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1899",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Монахиня в клобуке, с развевающимся вуалем и тянущимся за ней чёрным шлейфом, сложив белые с очищенными ногтями руки, в которых она держала топазовые чётки, вышла из кабинета и прошла к выходу.",
          "title": "Воскресение"
        }
      ],
      "glosses": [
        "головной убор монахов, включающий три длинных куска ткани, спускающихся по плечам и спине"
      ],
      "raw_glosses": [
        "религ. головной убор монахов, включающий три длинных куска ткани, спускающихся по плечам и спине"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "клобук подносится снизу вверх, вдоль тела птицы, отверстием под клюв вниз и быстро одевается."
        }
      ],
      "glosses": [
        "покрышка колпаком на ловчих птиц, наглазник в виде шапочки"
      ],
      "raw_glosses": [
        "спец. покрышка колпаком на ловчих птиц, наглазник в виде шапочки"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɫɐˈbuk"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "религиозный убор",
      "word": "klobuk"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "религиозный убор",
      "word": "клабук"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "религиозный убор",
      "word": "Klobuk"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "религиозный убор",
      "word": "Klobuk"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "религиозный убор",
      "word": "Kłobuk"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "религиозный убор",
      "word": "клобук"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "религиозный убор",
      "word": "Klobukki"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "религиозный убор",
      "word": "Klobouk"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "религиозный убор",
      "word": "クロブーク"
    }
  ],
  "word": "клобук"
}