See кишеня on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Детали одежды/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 2a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от общеслав. формы русск. кишень «карман, кошелек»; кише́ня – то же, южн.; кише́ня также «брюхо», псковск., тверск.; укр. кише́ня «карман», белор. кiше́ня, польск. kieszeń ж., словац. kеšеň, kеšеňа, полаб. ḱesė́n «желудок, живот». Связано с кишка́ (см.). Польск. iе из ъ. Нет основания говорить о тюрк. происхождении из того же источника, что и киса́. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "кише́ня",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кише́ни",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кише́ни",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кише́нь",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кише́не",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кише́ням",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кише́ню",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кише́ни",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кише́ней",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кише́нею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кише́нями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кише́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кише́нях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кишень"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "О. М. Сомов",
"date": "1833",
"ref": "О. М. Сомов, «Киевские ведьмы», 1833 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "При каждой расплате с шинкаркой или с бандуристами он вытаскивал у себя из кишени целую горсть дукатов, а польскими злотыми только что не швырял по улицам.",
"title": "Киевские ведьмы"
}
],
"glosses": [
"карман, кошелёк"
],
"id": "ru-кишеня-ru-noun-cVXsfevS",
"raw_glosses": [
"рег. (южн.) карман, кошелёк"
]
},
{
"glosses": [
"брюхо, желудок"
],
"id": "ru-кишеня-ru-noun-WGQxh7Un",
"raw_glosses": [
"рег. (псковск.), рег. (тверск.) брюхо, желудок"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kʲɪˈʂɛnʲə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кишень"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "карман"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "зепь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "калита"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мешечек"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кошелек"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "брюхо"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "желудок"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кішеня"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kieszeń"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кишеня"
}
],
"word": "кишеня"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Детали одежды/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные, склонение 2*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "набивати кишені"
},
{
"word": "не лізти за словом в кишеню"
}
],
"etymology_text": "Происходит от общеслав. формы русск. кишень «карман, кошелек»; кише́ня – то же, южн.; кише́ня также «брюхо», псковск., тверск.; укр. кише́ня «карман», белор. кiше́ня, польск. kieszeń ж., словац. kеšеň, kеšеňа, полаб. ḱesė́n «желудок, живот». Связано с кишка́ (см.). Польск. iе из ъ. Нет основания говорить о тюрк. происхождении из того же источника, что и киса́. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "кише́ня",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кише́ні",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кише́ні",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кише́нь",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кише́ні",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кише́ням",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кише́ню",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кише́ні",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кише́нею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кише́нями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кише́ні",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "кише́нях",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "кише́не*",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "кише́ні*",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "кишенька"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кишеньковий"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"карман (деталь одежды)"
],
"id": "ru-кишеня-uk-noun-Ch5c8sUr"
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "кишеня"
}
{
"categories": [
"Детали одежды/ru",
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нет сведений о составе слова/ru",
"Русские лексемы",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 2a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от общеслав. формы русск. кишень «карман, кошелек»; кише́ня – то же, южн.; кише́ня также «брюхо», псковск., тверск.; укр. кише́ня «карман», белор. кiше́ня, польск. kieszeń ж., словац. kеšеň, kеšеňа, полаб. ḱesė́n «желудок, живот». Связано с кишка́ (см.). Польск. iе из ъ. Нет основания говорить о тюрк. происхождении из того же источника, что и киса́. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "кише́ня",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кише́ни",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кише́ни",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кише́нь",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кише́не",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кише́ням",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кише́ню",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кише́ни",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кише́ней",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кише́нею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кише́нями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кише́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кише́нях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кишень"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "О. М. Сомов",
"date": "1833",
"ref": "О. М. Сомов, «Киевские ведьмы», 1833 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "При каждой расплате с шинкаркой или с бандуристами он вытаскивал у себя из кишени целую горсть дукатов, а польскими злотыми только что не швырял по улицам.",
"title": "Киевские ведьмы"
}
],
"glosses": [
"карман, кошелёк"
],
"raw_glosses": [
"рег. (южн.) карман, кошелёк"
]
},
{
"glosses": [
"брюхо, желудок"
],
"raw_glosses": [
"рег. (псковск.), рег. (тверск.) брюхо, желудок"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kʲɪˈʂɛnʲə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кишень"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "карман"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "зепь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "калита"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мешечек"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кошелек"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "брюхо"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "желудок"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кішеня"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kieszeń"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кишеня"
}
],
"word": "кишеня"
}
{
"categories": [
"Детали одежды/uk",
"Женский род/uk",
"Неодушевлённые/uk",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 6 букв/uk",
"Украинские существительные",
"Украинские существительные, склонение 2*a",
"Украинский язык"
],
"derived": [
{
"word": "набивати кишені"
},
{
"word": "не лізти за словом в кишеню"
}
],
"etymology_text": "Происходит от общеслав. формы русск. кишень «карман, кошелек»; кише́ня – то же, южн.; кише́ня также «брюхо», псковск., тверск.; укр. кише́ня «карман», белор. кiше́ня, польск. kieszeń ж., словац. kеšеň, kеšеňа, полаб. ḱesė́n «желудок, живот». Связано с кишка́ (см.). Польск. iе из ъ. Нет основания говорить о тюрк. происхождении из того же источника, что и киса́. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "кише́ня",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кише́ні",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кише́ні",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кише́нь",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кише́ні",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кише́ням",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кише́ню",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кише́ні",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кише́нею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кише́нями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кише́ні",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "кише́нях",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "кише́не*",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "кише́ні*",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "кишенька"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кишеньковий"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"карман (деталь одежды)"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "кишеня"
}
Download raw JSONL data for кишеня meaning in All languages combined (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.