"кика" meaning in All languages combined

See кика on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈkʲikə
Etymology: Происходит от ст.-слав. кыка κόμη «волосы», болг. ки́ка «коса, чуб», сербохорв. ки̏ка «коса». С другой ступенью чередования: сербск.-церк.-слав. кькь κόμη (из праслав. *къкъ), словенск. kȇka «пышные волосы на голове», kȇčka «коса», чешск. kštice, kštíce «вихор» (стар. kčice «пучок волос на голове, коса»), др.-польск. kszсzуса. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: ки́ка [nominative, singular], ки́ки [nominative, plural], ки́ки [genitive, singular], ки́к [genitive, plural], ки́ке [dative, singular], ки́кам [dative, plural], ки́ку [accusative, singular], ки́ки [accusative, plural], ки́кой [instrumental, singular], ки́кою [instrumental, singular], ки́ками [instrumental, plural], ки́ке [prepositional, singular], ки́ках [prepositional, plural]
  1. истор. старинный русский головной убор замужних женщин, шапочка с твёрдой передней частью в форме рогов или лопатки Tags: historical
    Sense id: ru-кика-ru-noun-5xJksz-S
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: кичка Hypernyms: головной убор Related terms: кичка, кичечка Coordinate_terms: кокошник, повойник, сорока

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Акки"
    },
    {
      "word": "каик"
    },
    {
      "word": "каки"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кокошник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "повойник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сорока"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ст.-слав. кыка κόμη «волосы», болг. ки́ка «коса, чуб», сербохорв. ки̏ка «коса». С другой ступенью чередования: сербск.-церк.-слав. кькь κόμη (из праслав. *къкъ), словенск. kȇka «пышные волосы на голове», kȇčka «коса», чешск. kštice, kštíce «вихор» (стар. kčice «пучок волос на голове, коса»), др.-польск. kszсzуса. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ки́ка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́ки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́ки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́к",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́ке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́кам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́ку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́ки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́кой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́кою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́ками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́ке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́ках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "головной убор"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "кичка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "кичечка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Карамзин",
          "date": "1811–1818 гг.",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Невеста в греческой церкви Св. Богоматери отслушала молебен: боярыни московские расплели ей косу, надели на голову кику с покрывалом, осыпали её хмелем и повели к жениху в церковь Св. Станислава, где венчал их, на бархате и на соболях, латинский епископ и наш священник Фома.",
          "title": "История государства Российского"
        },
        {
          "author": "А. А. Бестужев-Марлинский",
          "date": "1831",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ряды молодиц в низанных киках, в кокошниках и красных девушек в повязках разноцветных, с длинными косами, в которые вплетены были треугольные подкосники с подвесками или златошвейные ленты, сидели по лавкам очень тесно, чтоб не дать между собою места лукавому, ― разумеется, духу, а не человеку, потому что многие парни нашли средство втереться между.",
          "title": "Cтрашное гаданье"
        }
      ],
      "glosses": [
        "старинный русский головной убор замужних женщин, шапочка с твёрдой передней частью в форме рогов или лопатки"
      ],
      "id": "ru-кика-ru-noun-5xJksz-S",
      "raw_glosses": [
        "истор. старинный русский головной убор замужних женщин, шапочка с твёрдой передней частью в форме рогов или лопатки"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkʲikə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кичка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "кика"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Акки"
    },
    {
      "word": "каик"
    },
    {
      "word": "каки"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кокошник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "повойник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сорока"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ст.-слав. кыка κόμη «волосы», болг. ки́ка «коса, чуб», сербохорв. ки̏ка «коса». С другой ступенью чередования: сербск.-церк.-слав. кькь κόμη (из праслав. *къкъ), словенск. kȇka «пышные волосы на голове», kȇčka «коса», чешск. kštice, kštíce «вихор» (стар. kčice «пучок волос на голове, коса»), др.-польск. kszсzуса. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ки́ка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́ки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́ки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́к",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́ке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́кам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́ку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́ки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́кой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́кою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́ками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́ке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ки́ках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "головной убор"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "кичка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "кичечка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Карамзин",
          "date": "1811–1818 гг.",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Невеста в греческой церкви Св. Богоматери отслушала молебен: боярыни московские расплели ей косу, надели на голову кику с покрывалом, осыпали её хмелем и повели к жениху в церковь Св. Станислава, где венчал их, на бархате и на соболях, латинский епископ и наш священник Фома.",
          "title": "История государства Российского"
        },
        {
          "author": "А. А. Бестужев-Марлинский",
          "date": "1831",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ряды молодиц в низанных киках, в кокошниках и красных девушек в повязках разноцветных, с длинными косами, в которые вплетены были треугольные подкосники с подвесками или златошвейные ленты, сидели по лавкам очень тесно, чтоб не дать между собою места лукавому, ― разумеется, духу, а не человеку, потому что многие парни нашли средство втереться между.",
          "title": "Cтрашное гаданье"
        }
      ],
      "glosses": [
        "старинный русский головной убор замужних женщин, шапочка с твёрдой передней частью в форме рогов или лопатки"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. старинный русский головной убор замужних женщин, шапочка с твёрдой передней частью в форме рогов или лопатки"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkʲikə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кичка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "кика"
}

Download raw JSONL data for кика meaning in All languages combined (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (b0047e8 and 1e6c2e2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.