"керн" meaning in All languages combined

See керн on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: kʲern [singular], ˈkʲernɨ [plural]
Etymology: Происходит от ?? Forms: керн [nominative, singular], ке́рны [nominative, plural], ке́рна [genitive, singular], ке́рнов [genitive, plural], ке́рну [dative, singular], ке́рнам [dative, plural], керн [accusative, singular], ке́рны [accusative, plural], ке́рном [instrumental, singular], ке́рнами [instrumental, plural], ке́рне [prepositional, singular], ке́рнах [prepositional, plural]
  1. цилиндрическая колонка (столбик) горной породы, выбуриваемая в результате кольцевого разрушения забоя скважины
    Sense id: ru-керн-ru-noun-4~RpQ8nV Categories (other): Геологические термины/ru Topics: geology
  2. точка, наносимая кернером при разметке деталей
    Sense id: ru-керн-ru-noun-PyG2DOhI Categories (other): Технические термины/ru Topics: engineering
  3. самая центральная, наиболее плотная часть ядра какой-либо галактики
    Sense id: ru-керн-ru-noun-K1aXYpw4 Categories (other): Астрономические термины/ru Topics: astronomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: порода, образец, точка, часть Related terms: кернинг, кернер, керновый Translations (столбик горной породы): core (Английский), core sample (Английский), testigo (Испанский), carota (Итальянский), testimonio (Итальянский), Schachtkern (Немецкий), kern (Французский), témoin (Французский) Translations (точка, наносимая кернером): center mark (Английский)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "крен"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Геология/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Непроизводные слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "керн",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ке́рны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ке́рна",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ке́рнов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ке́рну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ке́рнам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "керн",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ке́рны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ке́рном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ке́рнами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ке́рне",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ке́рнах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "порода"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "образец"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "точка"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "часть"
    }
  ],
  "hyphenation": "керн",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кернинг"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кернер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "керновый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Геологические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "цилиндрическая колонка (столбик) горной породы, выбуриваемая в результате кольцевого разрушения забоя скважины"
      ],
      "id": "ru-керн-ru-noun-4~RpQ8nV",
      "topics": [
        "geology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Технические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "А. Н. Крылов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              78,
              82
            ],
            [
              108,
              112
            ],
            [
              178,
              182
            ]
          ],
          "date": "1948",
          "ref": "А. Н. Крылов, «Пётр Акиндинович Титов», 1948 г. [НКРЯ]",
          "text": "Дыры на листах размечались по рейке с плаза, и намеченные центры их сперва прокернивались, как обыкновенно, кернером, по которому разметчик ударял ручником; получался конический керн диаметром около 2 мм.",
          "title": "Пётр Акиндинович Титов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "точка, наносимая кернером при разметке деталей"
      ],
      "id": "ru-керн-ru-noun-PyG2DOhI",
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Астрономические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "самая центральная, наиболее плотная часть ядра какой-либо галактики"
      ],
      "id": "ru-керн-ru-noun-K1aXYpw4",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʲern",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈkʲernɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "столбик горной породы",
      "word": "core"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "столбик горной породы",
      "word": "core sample"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "столбик горной породы",
      "word": "testigo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "столбик горной породы",
      "word": "carota"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "столбик горной породы",
      "word": "testimonio"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "столбик горной породы",
      "word": "Schachtkern"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "столбик горной породы",
      "word": "kern"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "столбик горной породы",
      "word": "témoin"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "точка, наносимая кернером",
      "word": "center mark"
    }
  ],
  "word": "керн"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "крен"
    }
  ],
  "categories": [
    "Геология/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Непроизводные слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 4 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "керн",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ке́рны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ке́рна",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ке́рнов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ке́рну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ке́рнам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "керн",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ке́рны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ке́рном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ке́рнами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ке́рне",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ке́рнах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "порода"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "образец"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "точка"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "часть"
    }
  ],
  "hyphenation": "керн",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кернинг"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кернер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "керновый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Геологические термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "цилиндрическая колонка (столбик) горной породы, выбуриваемая в результате кольцевого разрушения забоя скважины"
      ],
      "topics": [
        "geology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Технические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "А. Н. Крылов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              78,
              82
            ],
            [
              108,
              112
            ],
            [
              178,
              182
            ]
          ],
          "date": "1948",
          "ref": "А. Н. Крылов, «Пётр Акиндинович Титов», 1948 г. [НКРЯ]",
          "text": "Дыры на листах размечались по рейке с плаза, и намеченные центры их сперва прокернивались, как обыкновенно, кернером, по которому разметчик ударял ручником; получался конический керн диаметром около 2 мм.",
          "title": "Пётр Акиндинович Титов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "точка, наносимая кернером при разметке деталей"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Астрономические термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "самая центральная, наиболее плотная часть ядра какой-либо галактики"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʲern",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈkʲernɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "столбик горной породы",
      "word": "core"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "столбик горной породы",
      "word": "core sample"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "столбик горной породы",
      "word": "testigo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "столбик горной породы",
      "word": "carota"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "столбик горной породы",
      "word": "testimonio"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "столбик горной породы",
      "word": "Schachtkern"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "столбик горной породы",
      "word": "kern"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "столбик горной породы",
      "word": "témoin"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "точка, наносимая кернером",
      "word": "center mark"
    }
  ],
  "word": "керн"
}

Download raw JSONL data for керн meaning in All languages combined (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-21 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.