кейем in All languages combined

IPA: kɪ̞ˈjɪ̞m Audio: Ba-кейем.oga

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Общетюркское. Крх.-уйг. *kedim "одежда" < др.-тюрк. *keδ- "одеваться"; см. кейеү. Forms: кейем [nominative, singular], кейемдәр [nominative, plural], кейемдең [singular], кейемдәрҙең [plural], кейемгә [dative, singular], кейемдәргә [dative, plural], кейемде [accusative, singular], кейемдәрҙе [accusative, plural], кейемдә [singular], кейемдәрҙә [plural], кейемдән [singular], кейемдәрҙән [plural]

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "derived": [
    {
      "word": "аяҡ кейеме"
    }
  ],
  "etymology_text": "Общетюркское. Крх.-уйг. *kedim \"одежда\" < др.-тюрк. *keδ- \"одеваться\"; см. кейеү.",
  "forms": [
    {
      "form": "кейем",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кейемдәр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кейемдең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кейемдәрҙең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кейемгә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кейемдәргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кейемде",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кейемдәрҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кейемдә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кейемдәрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кейемдән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кейемдәрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "күлдәк"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "салбар"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ыштан"
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "кейеү"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Йәйге селләлә ҡатын-ҡыҙ өсөн иң уңайлы кейем — йоҡа туҡыманан тегелгән күлдәк.",
          "translation": "В летнюю жару самая удобнаяодежда для женщин — это платье, сшитое из лёгкой ткани."
        }
      ],
      "glosses": [
        "одежда"
      ],
      "id": "ru-кейем-ba-noun-Vu0D3hwO"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "милли кейем",
          "translation": "национальныйкостюм."
        },
        {
          "text": "сәхнә кейеме",
          "translation": "сценическийкостюм."
        }
      ],
      "glosses": [
        "костюм; наряд"
      ],
      "id": "ru-кейем-ba-noun-6ggUmjkH"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ba-кейем.oga",
      "ipa": "kɪ̞ˈjɪ̞m",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/Ba-кейем.oga/Ba-кейем.oga.mp3",
      "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ba-кейем.oga"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "өҫ"
    }
  ],
  "word": "кейем"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "derived": [
    {
      "word": "аяҡ кейеме"
    }
  ],
  "etymology_text": "Общетюркское. Крх.-уйг. *kedim \"одежда\" < др.-тюрк. *keδ- \"одеваться\"; см. кейеү.",
  "forms": [
    {
      "form": "кейем",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кейемдәр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кейемдең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кейемдәрҙең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кейемгә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кейемдәргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кейемде",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кейемдәрҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кейемдә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кейемдәрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кейемдән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кейемдәрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "күлдәк"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "салбар"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ыштан"
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "кейеү"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Йәйге селләлә ҡатын-ҡыҙ өсөн иң уңайлы кейем — йоҡа туҡыманан тегелгән күлдәк.",
          "translation": "В летнюю жару самая удобнаяодежда для женщин — это платье, сшитое из лёгкой ткани."
        }
      ],
      "glosses": [
        "одежда"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "милли кейем",
          "translation": "национальныйкостюм."
        },
        {
          "text": "сәхнә кейеме",
          "translation": "сценическийкостюм."
        }
      ],
      "glosses": [
        "костюм; наряд"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ba-кейем.oga",
      "ipa": "kɪ̞ˈjɪ̞m",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/Ba-кейем.oga/Ba-кейем.oga.mp3",
      "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ba-кейем.oga"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "өҫ"
    }
  ],
  "word": "кейем"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-28 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (5029a44 and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"кейем" meaning in All languages combined

Noun [Башкирский]