See каретник on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "катерник"
},
{
"word": "кретинка"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова итальянского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного карета, далее от итал. carretta «тележка; повозка», далее из лат. carrus «телега, подвода», далее из галльск. karros (восходит к праиндоевр. *kers- «бежать»). Русск. карета (стар. корета) - с XVII века (Аввакум), Алекс. Мих., 1661 г. Заимств. через польск. kareta или нем. Karrete (XVII--XVIII вв.). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "каре́тник",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "каре́тники",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "каре́тника",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "каре́тников",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "каре́тнику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "каре́тникам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "каре́тника",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "каре́тник",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "каре́тников",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "каре́тники",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "каре́тником",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "каре́тниками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "каре́тнике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "каре́тниках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "каре́та"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "каре́тный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -карет- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "каре́та"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -карет- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "каретка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -карет- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "каретник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -карет- [Тихонов, 2003]",
"прилагательные"
],
"word": "каре́тный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Пушкин",
"date": "1833",
"ref": "А. С. Пушкин, «Пиковая дама», 1833 г. [Викитека]",
"source": "Викитека",
"text": "В первый раз в жизни она дошла с ним до рассуждений и объяснений; думала усовестить его, снисходительно доказывая, что долг долгу розь и что есть разница между принцем и каретником.",
"title": "Пиковая дама"
}
],
"glosses": [
"мастер, изготовлявший каре́ты, экипажи"
],
"id": "ru-каретник-ru-noun-WGui3pTy",
"raw_glosses": [
"истор. мастер, изготовлявший каре́ты, экипажи"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"glosses": [
"помещение для каре́т и других экипажей"
],
"id": "ru-каретник-ru-noun-LWZYxDQ2",
"raw_glosses": [
"неодуш. устар. помещение для каре́т и других экипажей"
],
"tags": [
"inanimate",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɐˈrʲetʲnʲɪk",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "kɐˈrʲetʲnʲɪkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "каретник"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "катерник"
},
{
"word": "кретинка"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Слова итальянского происхождения/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от существительного карета, далее от итал. carretta «тележка; повозка», далее из лат. carrus «телега, подвода», далее из галльск. karros (восходит к праиндоевр. *kers- «бежать»). Русск. карета (стар. корета) - с XVII века (Аввакум), Алекс. Мих., 1661 г. Заимств. через польск. kareta или нем. Karrete (XVII--XVIII вв.). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "каре́тник",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "каре́тники",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "каре́тника",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "каре́тников",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "каре́тнику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "каре́тникам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "каре́тника",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "каре́тник",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "каре́тников",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "каре́тники",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "каре́тником",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "каре́тниками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "каре́тнике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "каре́тниках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "каре́та"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "каре́тный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -карет- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "каре́та"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -карет- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "каретка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -карет- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "каретник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -карет- [Тихонов, 2003]",
"прилагательные"
],
"word": "каре́тный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Пушкин",
"date": "1833",
"ref": "А. С. Пушкин, «Пиковая дама», 1833 г. [Викитека]",
"source": "Викитека",
"text": "В первый раз в жизни она дошла с ним до рассуждений и объяснений; думала усовестить его, снисходительно доказывая, что долг долгу розь и что есть разница между принцем и каретником.",
"title": "Пиковая дама"
}
],
"glosses": [
"мастер, изготовлявший каре́ты, экипажи"
],
"raw_glosses": [
"истор. мастер, изготовлявший каре́ты, экипажи"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"glosses": [
"помещение для каре́т и других экипажей"
],
"raw_glosses": [
"неодуш. устар. помещение для каре́т и других экипажей"
],
"tags": [
"inanimate",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɐˈrʲetʲnʲɪk",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "kɐˈrʲetʲnʲɪkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "каретник"
}
Download raw JSONL data for каретник meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.