"карболка" meaning in All languages combined

See карболка on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: kɐrˈboɫkə
Etymology: Происходит от :Шаблон:этимология:карбол Forms: карбо́лка [nominative, singular], карбо́лки [nominative, plural], карбо́лки [genitive, singular], карбо́лок [genitive, plural], карбо́лке [dative, singular], карбо́лкам [dative, plural], карбо́лку [accusative, singular], карбо́лки [accusative, plural], карбо́лкой [instrumental, singular], карбо́лкою [instrumental, singular], карбо́лками [instrumental, plural], карбо́лке [prepositional, singular], карбо́лках [prepositional, plural]
  1. разг. дезинфицирующая жидкость, раствор карболовой кислоты Tags: colloquial
    Sense id: ru-карболка-ru-noun-5Kdoe6ek
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Промыть карболкой, Пахнет карболкой Related terms: карболочка, карболочный, карболовый

Download JSONL data for карболка meaning in All languages combined (2.6kB)

{
  "derived": [
    {
      "word": "Промыть карболкой"
    },
    {
      "word": "Пахнет карболкой"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от :Шаблон:этимология:карбол",
  "forms": [
    {
      "form": "карбо́лка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "карбо́лки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "карбо́лки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "карбо́лок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "карбо́лке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "карбо́лкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "карбо́лку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "карбо́лки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "карбо́лкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "карбо́лкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "карбо́лками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "карбо́лке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "карбо́лках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "карболочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "карболочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "карболовый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Промыть полы карболкой."
        },
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1889",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Как ты, например, уложишь вместе тяжёлую медную ступку и толкач с ламповым шаром или карболку с чаем?",
          "title": "Трагик поневоле"
        },
        {
          "author": "Куприн",
          "date": "1898",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Потом я пробовал заняться лечением перебродских жителей. В моём распоряжении были: касторовое масло, карболка, борная кислота, йод.",
          "title": "Олеся"
        }
      ],
      "glosses": [
        "дезинфицирующая жидкость, раствор карболовой кислоты"
      ],
      "id": "ru-карболка-ru-noun-5Kdoe6ek",
      "raw_glosses": [
        "разг. дезинфицирующая жидкость, раствор карболовой кислоты"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐrˈboɫkə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "карболка"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "Промыть карболкой"
    },
    {
      "word": "Пахнет карболкой"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от :Шаблон:этимология:карбол",
  "forms": [
    {
      "form": "карбо́лка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "карбо́лки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "карбо́лки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "карбо́лок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "карбо́лке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "карбо́лкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "карбо́лку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "карбо́лки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "карбо́лкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "карбо́лкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "карбо́лками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "карбо́лке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "карбо́лках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "карболочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "карболочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "карболовый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Промыть полы карболкой."
        },
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1889",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Как ты, например, уложишь вместе тяжёлую медную ступку и толкач с ламповым шаром или карболку с чаем?",
          "title": "Трагик поневоле"
        },
        {
          "author": "Куприн",
          "date": "1898",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Потом я пробовал заняться лечением перебродских жителей. В моём распоряжении были: касторовое масло, карболка, борная кислота, йод.",
          "title": "Олеся"
        }
      ],
      "glosses": [
        "дезинфицирующая жидкость, раствор карболовой кислоты"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. дезинфицирующая жидкость, раствор карболовой кислоты"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐrˈboɫkə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "карболка"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-24 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (123b4ad and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.