See капитолийский on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ск",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 13 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От собств. Капитолий, далее из лат. Capitolium «Капитолий», далее из неустановленной формы; сравнивают с caput «голова».",
"forms": [
{
"form": "капитоли́йский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "капитоли́йское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "капитоли́йская",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "капитоли́йские",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "капитоли́йского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "капитоли́йского",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "капитоли́йской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "капитоли́йских",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "капитоли́йскому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "капитоли́йскому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "капитоли́йской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "капитоли́йским",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "капитоли́йского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "капитоли́йское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "капитоли́йскую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "капитоли́йских",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "капитоли́йский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "капитоли́йские",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "капитоли́йским",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "капитоли́йским",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "капитоли́йской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "капитоли́йскою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "капитоли́йскими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "капитоли́йском",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "капитоли́йском",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "капитоли́йской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "капитоли́йских",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "римский"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "американский"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Капитолий"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "М. С. Жукова",
"date": "1845",
"ref": "М. С. Жукова, «Дача на Петергофской дороге», 1845 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Яркие лучи, изливаясь из двух огромных люстр, то скользили по блестящей зелени тысячи чужеземных растений, то преломлялись в бесчисленных отливах тёмно-гранатового атласа мебели, то, лаская грациозные контуры мраморной психеи или капитолийского амура, терялись в густых шпалерниках камелий…",
"title": "Дача на Петергофской дороге"
},
{
"author": "В. М. Потин",
"date": "1993",
"ref": "В. М. Потин, «Монеты, клады, коллекции: очерки нумизматики», 1993 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Если сердцем Афин был Акрополь, то для Рима им в определённой мере стал Капитолий — Капитолийский холм, расположенный на берегу Тибра.",
"title": "Монеты, клады, коллекции: очерки нумизматики"
}
],
"glosses": [
"относящийся к Капитолию — одному из один из семи холмов, на которых возник Древний Рим"
],
"id": "ru-капитолийский-ru-adj-Iy0Mdzf7"
},
{
"examples": [
{
"author": "В. П. Катаев",
"date": "1962-1965",
"ref": "В. П. Катаев, «Святой колодец», 1962-1965 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И с тех пор я полюбил Америку. Не страну новых цезарей в демократических пиджаках и широкополых стэтсоновских шляпах, которая представлялась мне современным вариантом великой Римской империи со всеми её грубыми изваяниями и монументами, стадионами, ристалищами, мавзолеями, курульными эдилами, мраморными креслами законодателей, грандиозными обелисками, отражающимися в длинных зеркалах прямоугольных прудов среди холмов заповедного индейского леса и английских лужаек города Вашингтона, который вознес в бледное небо североамериканской зимы туманную, высокую папскую тиару антихудожественного капитолийского купола, как бы утверждая надо всем Западным полушарием горькую истину, провозглашенную моим другом Анри Барбюсом, что всякие куполы, самые величественные, просто смешны, как колпаки, которыми гасили свечи.",
"title": "Святой колодец"
}
],
"glosses": [
"относящийся к Капитолию — зданию Конгресса США в Вашингтоне"
],
"id": "ru-капитолийский-ru-adj-9TSeuF3d"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kəpʲɪtɐˈlʲiɪ̯skʲɪɪ̯"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Capitoline"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "капіталійскі"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "капитолийски"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "capitolino"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "Capitolinus"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "kapitolinisch"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "kapitoliński"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "kapitolský"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "kapitolski"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "капітолійський"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "capitolin"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "kapitolski"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "kapitolský"
}
],
"word": "капитолийский"
}
{
"categories": [
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 3aX~",
"Русские слова с суффиксом -ск",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 13 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "От собств. Капитолий, далее из лат. Capitolium «Капитолий», далее из неустановленной формы; сравнивают с caput «голова».",
"forms": [
{
"form": "капитоли́йский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "капитоли́йское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "капитоли́йская",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "капитоли́йские",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "капитоли́йского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "капитоли́йского",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "капитоли́йской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "капитоли́йских",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "капитоли́йскому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "капитоли́йскому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "капитоли́йской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "капитоли́йским",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "капитоли́йского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "капитоли́йское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "капитоли́йскую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "капитоли́йских",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "капитоли́йский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "капитоли́йские",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "капитоли́йским",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "капитоли́йским",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "капитоли́йской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "капитоли́йскою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "капитоли́йскими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "капитоли́йском",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "капитоли́йском",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "капитоли́йской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "капитоли́йских",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "римский"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "американский"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Капитолий"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "М. С. Жукова",
"date": "1845",
"ref": "М. С. Жукова, «Дача на Петергофской дороге», 1845 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Яркие лучи, изливаясь из двух огромных люстр, то скользили по блестящей зелени тысячи чужеземных растений, то преломлялись в бесчисленных отливах тёмно-гранатового атласа мебели, то, лаская грациозные контуры мраморной психеи или капитолийского амура, терялись в густых шпалерниках камелий…",
"title": "Дача на Петергофской дороге"
},
{
"author": "В. М. Потин",
"date": "1993",
"ref": "В. М. Потин, «Монеты, клады, коллекции: очерки нумизматики», 1993 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Если сердцем Афин был Акрополь, то для Рима им в определённой мере стал Капитолий — Капитолийский холм, расположенный на берегу Тибра.",
"title": "Монеты, клады, коллекции: очерки нумизматики"
}
],
"glosses": [
"относящийся к Капитолию — одному из один из семи холмов, на которых возник Древний Рим"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "В. П. Катаев",
"date": "1962-1965",
"ref": "В. П. Катаев, «Святой колодец», 1962-1965 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И с тех пор я полюбил Америку. Не страну новых цезарей в демократических пиджаках и широкополых стэтсоновских шляпах, которая представлялась мне современным вариантом великой Римской империи со всеми её грубыми изваяниями и монументами, стадионами, ристалищами, мавзолеями, курульными эдилами, мраморными креслами законодателей, грандиозными обелисками, отражающимися в длинных зеркалах прямоугольных прудов среди холмов заповедного индейского леса и английских лужаек города Вашингтона, который вознес в бледное небо североамериканской зимы туманную, высокую папскую тиару антихудожественного капитолийского купола, как бы утверждая надо всем Западным полушарием горькую истину, провозглашенную моим другом Анри Барбюсом, что всякие куполы, самые величественные, просто смешны, как колпаки, которыми гасили свечи.",
"title": "Святой колодец"
}
],
"glosses": [
"относящийся к Капитолию — зданию Конгресса США в Вашингтоне"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kəpʲɪtɐˈlʲiɪ̯skʲɪɪ̯"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Capitoline"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "капіталійскі"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "капитолийски"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "capitolino"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "Capitolinus"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "kapitolinisch"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "kapitoliński"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "kapitolský"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "kapitolski"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "капітолійський"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "capitolin"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "kapitolski"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "kapitolský"
}
],
"word": "капитолийский"
}
Download raw JSONL data for капитолийский meaning in All languages combined (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.