"канаус" meaning in All languages combined

See канаус on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: kɐˈnaʊs
Etymology: Происходит из перс. ḳanāvīz — "шёлк" Forms: кана́ус [nominative, singular], кана́усы [nominative, plural], кана́уса [genitive, singular], кана́усов [genitive, plural], кана́усу [dative, singular], кана́усам [dative, plural], кана́ус [accusative, singular], кана́усы [accusative, plural], кана́усом [instrumental, singular], кана́усами [instrumental, plural], кана́усе [prepositional, singular], кана́усах [prepositional, plural]
  1. текст. плотная шелковая ткань невысокого сорта из сырца или полусырца полотняного переплетения
    Sense id: ru-канаус-ru-noun-RGJArHHV Topics: textiles
  2. разг. изделия из такой ткани Tags: colloquial
    Sense id: ru-канаус-ru-noun-pA5smkN6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: шёлк Hypernyms: ткань Related terms: канаусовый Translations: kanouse (Польский)

Download JSONL data for канаус meaning in All languages combined (2.7kB)

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Каунас"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит из перс. ḳanāvīz — \"шёлк\"",
  "forms": [
    {
      "form": "кана́ус",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кана́усы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кана́уса",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кана́усов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кана́усу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кана́усам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кана́ус",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кана́усы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кана́усом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кана́усами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кана́усе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кана́усах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ткань"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "канаусовый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. И. Мельников-Печерский",
          "date": "1871–1874",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Возьми канаус, что из Астрахани привезен, сарафан имениннице справь, пуговицы были бы серебряные.",
          "title": "В лесах. Книга первая"
        }
      ],
      "glosses": [
        "плотная шелковая ткань невысокого сорта из сырца или полусырца полотняного переплетения"
      ],
      "id": "ru-канаус-ru-noun-RGJArHHV",
      "raw_glosses": [
        "текст. плотная шелковая ткань невысокого сорта из сырца или полусырца полотняного переплетения"
      ],
      "topics": [
        "textiles"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Ю. Витте",
          "date": "1911",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Всегда одевался в шелка и канаус и вообще франтил настолько, насколько священник может франтить.",
          "title": "Воспоминания"
        }
      ],
      "glosses": [
        "изделия из такой ткани"
      ],
      "id": "ru-канаус-ru-noun-pA5smkN6",
      "raw_glosses": [
        "разг. изделия из такой ткани"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐˈnaʊs"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шёлк"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "kanouse"
    }
  ],
  "word": "канаус"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Каунас"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит из перс. ḳanāvīz — \"шёлк\"",
  "forms": [
    {
      "form": "кана́ус",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кана́усы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кана́уса",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кана́усов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кана́усу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кана́усам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кана́ус",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кана́усы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кана́усом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кана́усами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кана́усе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кана́усах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ткань"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "канаусовый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. И. Мельников-Печерский",
          "date": "1871–1874",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Возьми канаус, что из Астрахани привезен, сарафан имениннице справь, пуговицы были бы серебряные.",
          "title": "В лесах. Книга первая"
        }
      ],
      "glosses": [
        "плотная шелковая ткань невысокого сорта из сырца или полусырца полотняного переплетения"
      ],
      "raw_glosses": [
        "текст. плотная шелковая ткань невысокого сорта из сырца или полусырца полотняного переплетения"
      ],
      "topics": [
        "textiles"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Ю. Витте",
          "date": "1911",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Всегда одевался в шелка и канаус и вообще франтил настолько, насколько священник может франтить.",
          "title": "Воспоминания"
        }
      ],
      "glosses": [
        "изделия из такой ткани"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. изделия из такой ткани"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐˈnaʊs"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шёлк"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "kanouse"
    }
  ],
  "word": "канаус"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-26 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (749e5e0 and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.