"камышина" meaning in All languages combined

See камышина on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: kɐˈmɨʂɨnə
Etymology: Суффиксное производное от существительного камыш, далее от тур., кыпч., крым.-тат., азерб., тат. kаmуš — то же. Форму камышло́ «заросли тростника» Корш объясняет из тюркск. *kаmуšlаɣ; ср. сев.-тюрк. (прииртышск.) kamyšlau̯; сюда же местн. н. Камышлов, в то время как Камышле́й — приток Хопра, восходит к тюркск. kamyšly «поросший камышом». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: камы́ши́на [nominative, singular], камы́ши́ны [nominative, plural], камы́ши́ны [genitive, singular], камы́ши́н [genitive, plural], камы́ши́не [dative, singular], камы́ши́нам [dative, plural], камы́ши́ну [accusative, singular], камы́ши́ны [accusative, plural], камы́ши́ной [instrumental, singular], камы́ши́ною [instrumental, singular], камы́ши́нами [instrumental, plural], камы́ши́не [prepositional, singular], камы́ши́нах [prepositional, plural]
  1. стебель камыша
    Sense id: ru-камышина-ru-noun-QQPfWmEQ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Download JSONL data for камышина meaning in All languages combined (4.3kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова тюркского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Суффиксное производное от существительного камыш, далее от тур., кыпч., крым.-тат., азерб., тат. kаmуš — то же. Форму камышло́ «заросли тростника» Корш объясняет из тюркск. *kаmуšlаɣ; ср. сев.-тюрк. (прииртышск.) kamyšlau̯; сюда же местн. н. Камышлов, в то время как Камышле́й — приток Хопра, восходит к тюркск. kamyšly «поросший камышом». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "камы́ши́на",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "камы́ши́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "камы́ши́ны",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "камы́ши́н",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "камы́ши́не",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "камы́ши́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "камы́ши́ну",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "камы́ши́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "камы́ши́ной",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "камы́ши́ною",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "камы́ши́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "камы́ши́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "камы́ши́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "камышинка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Камышев"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Камышин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Камышов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Камышевая"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Камышевка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Камышин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Камышинская"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Камышовая"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Камышовка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "камыш"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "камышевка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "камышекосилка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "камышина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "камышит"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "камышовка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "камышитовый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "камышовый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Толстой",
          "text": "Маленькие голубые птички, перелетая с камышины на камышину, с весёлым изумлением поглядывали на горько плачущую девочку.",
          "title": "Золотой ключик или приключения Буратино"
        }
      ],
      "glosses": [
        "стебель камыша"
      ],
      "id": "ru-камышина-ru-noun-QQPfWmEQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐˈmɨʂɨnə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "камышина"
}
{
  "categories": [
    "Слова тюркского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Суффиксное производное от существительного камыш, далее от тур., кыпч., крым.-тат., азерб., тат. kаmуš — то же. Форму камышло́ «заросли тростника» Корш объясняет из тюркск. *kаmуšlаɣ; ср. сев.-тюрк. (прииртышск.) kamyšlau̯; сюда же местн. н. Камышлов, в то время как Камышле́й — приток Хопра, восходит к тюркск. kamyšly «поросший камышом». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "камы́ши́на",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "камы́ши́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "камы́ши́ны",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "камы́ши́н",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "камы́ши́не",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "камы́ши́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "камы́ши́ну",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "камы́ши́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "камы́ши́ной",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "камы́ши́ною",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "камы́ши́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "камы́ши́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "камы́ши́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "камышинка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Камышев"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Камышин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Камышов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Камышевая"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Камышевка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Камышин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Камышинская"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Камышовая"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Камышовка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "камыш"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "камышевка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "камышекосилка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "камышина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "камышит"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "камышовка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "камышитовый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "камышовый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Толстой",
          "text": "Маленькие голубые птички, перелетая с камышины на камышину, с весёлым изумлением поглядывали на горько плачущую девочку.",
          "title": "Золотой ключик или приключения Буратино"
        }
      ],
      "glosses": [
        "стебель камыша"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐˈmɨʂɨnə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "камышина"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-09 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.