"кальсоны" meaning in All languages combined

See кальсоны on Wiktionary

Noun [Белорусский]

Etymology: От ??
  1. кальсоны (аналогично русскому слову)
    Sense id: ru-кальсоны-be-noun-c01JJIC3
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Русский]

IPA: kɐlʲˈsonɨ Forms: кальсо́ны [nominative, plural], кальсо́н [genitive, plural], кальсо́нам [dative, plural], кальсо́ны [accusative, plural], кальсо́нами [instrumental, plural], кальсо́нах [prepositional, plural]
Etymology: Происходит от франц. caleçon — кальсоны, из итал. calzoni — штаны
  1. предмет мужского нательного белья, длинные нижние штаны
    Sense id: ru-кальсоны-ru-noun-StFD8Ov3
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: подштанники Hypernyms: одежда, бельё, нижнее бельё Related terms: полукальсоны Translations: long underwear (Английский), long johns (Английский), calzoncillos (Испанский), спідні (Украинский), кальсони (Украинский), caleçon [masculine] (Французский), kalsong (er) (Шведский), långkalsong (er) (Шведский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pluralia tantum/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нижнее бельё/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение (1a)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. caleçon — кальсоны, из итал. calzoni — штаны",
  "forms": [
    {
      "form": "кальсо́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кальсо́н",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кальсо́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кальсо́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кальсо́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кальсо́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "одежда"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бельё"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нижнее бельё"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "полукальсоны"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Булгаков",
          "date": "1929–1940",
          "ref": "М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», 1929–1940 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Иван оборвал пуговицы с кальсон там, где те застёгивались у щиколотки, в расчёте на то, что, может быть, в таком виде они сойдут за летние брюки…",
          "title": "Мастер и Маргарита"
        },
        {
          "author": "С. А. Еремеева",
          "date": "1999",
          "ref": "С. А. Еремеева, «Лекции по истории искусства», 1999 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он носил обычно национальный костюм франков: рубашка и кальсоны из льняного полотна, на них туника, вышитая шёлком и брюки, обмотанные ниже колен полосками ткани, жилет из кожи выдры или крысы прикрывал зимой грудь и спину, на плечах синяя накидка, а на боку меч на перевязи, рукоятка и ножны которого были инкрустированы золотом и серебром…",
          "title": "Лекции по истории искусства"
        },
        {
          "author": "Денис Морозов",
          "date": "2000",
          "ref": "Денис Морозов, «Трусарди // „Карьера“», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Если раньше отечественные мужчины использовали спортивные трико, то теперь у них есть возможность покупать качественные кальсоны.",
          "title": "Трусарди // «Карьера»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "предмет мужского нательного белья, длинные нижние штаны"
      ],
      "id": "ru-кальсоны-ru-noun-StFD8Ov3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐlʲˈsonɨ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подштанники"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "long underwear"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "long johns"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "calzoncillos"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "спідні"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "кальсони"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "caleçon"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "roman": "er",
      "word": "kalsong"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "roman": "er",
      "word": "långkalsong"
    }
  ],
  "word": "кальсоны"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Белорусские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Белорусский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нижнее бельё/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Белорусский",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "кальсоны (аналогично русскому слову)"
      ],
      "id": "ru-кальсоны-be-noun-c01JJIC3"
    }
  ],
  "word": "кальсоны"
}
{
  "categories": [
    "Белорусские существительные",
    "Белорусский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нижнее бельё/be",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 8 букв/be"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Белорусский",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "кальсоны (аналогично русскому слову)"
      ]
    }
  ],
  "word": "кальсоны"
}

{
  "categories": [
    "Pluralia tantum/ru",
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нижнее бельё/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение (1a)",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. caleçon — кальсоны, из итал. calzoni — штаны",
  "forms": [
    {
      "form": "кальсо́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кальсо́н",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кальсо́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кальсо́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кальсо́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кальсо́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "одежда"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бельё"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нижнее бельё"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "полукальсоны"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Булгаков",
          "date": "1929–1940",
          "ref": "М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», 1929–1940 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Иван оборвал пуговицы с кальсон там, где те застёгивались у щиколотки, в расчёте на то, что, может быть, в таком виде они сойдут за летние брюки…",
          "title": "Мастер и Маргарита"
        },
        {
          "author": "С. А. Еремеева",
          "date": "1999",
          "ref": "С. А. Еремеева, «Лекции по истории искусства», 1999 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он носил обычно национальный костюм франков: рубашка и кальсоны из льняного полотна, на них туника, вышитая шёлком и брюки, обмотанные ниже колен полосками ткани, жилет из кожи выдры или крысы прикрывал зимой грудь и спину, на плечах синяя накидка, а на боку меч на перевязи, рукоятка и ножны которого были инкрустированы золотом и серебром…",
          "title": "Лекции по истории искусства"
        },
        {
          "author": "Денис Морозов",
          "date": "2000",
          "ref": "Денис Морозов, «Трусарди // „Карьера“», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Если раньше отечественные мужчины использовали спортивные трико, то теперь у них есть возможность покупать качественные кальсоны.",
          "title": "Трусарди // «Карьера»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "предмет мужского нательного белья, длинные нижние штаны"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐlʲˈsonɨ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подштанники"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "long underwear"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "long johns"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "calzoncillos"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "спідні"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "кальсони"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "caleçon"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "roman": "er",
      "word": "kalsong"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "roman": "er",
      "word": "långkalsong"
    }
  ],
  "word": "кальсоны"
}

Download raw JSONL data for кальсоны meaning in All languages combined (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.