See календула on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Лекарственные растения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сложноцветные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. calendula «малые календы, маленькие часы», далее из Саlеndае (Kalendae) «календы, первый день месяца», далее от гл. calare «созывать», далее из праиндоевр. kele- «звать, кричать».",
"forms": [
{
"form": "кале́ндула",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кале́ндулы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кале́ндулы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кале́ндул",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кале́ндуле",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кале́ндулам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кале́ндулу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кале́ндулы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кале́ндулой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кале́ндулою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кале́ндулами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кале́ндуле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кале́ндулах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "цветок"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "растение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "препарат"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "лекарство"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "лекарственное средство"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "календула Калипсо"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "календула Калипсо жёлтая"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "календула Калипсо оранжевая"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "календула Богиня солнца"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "календула балконная"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "календула Каблуна"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "календула лекарственная"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "календула махровая"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"meronyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "лепесток"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "листок"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тычинка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пестик"
}
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. Дадыкин",
"collection": "Наука и жизнь",
"date_published": "2007",
"ref": "В. Дадыкин, «Как отыскать „золотое“ семечко» // «Наука и жизнь», 2007 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "А в немногочисленный список легковыращиваемых цветов входят такие однолетники, пригодные для посева прямо в грунт, как календула, космея, василёк, а также некоторые многолетники: нивяник (ромашка), люпин, гипсофила, рудбекия, колокольчик.",
"title": "Как отыскать „золотое“ семечко"
},
{
"author": "Борис Екимов",
"date": "1999",
"ref": "Б. П. Екимов, «Память лет», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Уже цветёт ромашка, белые и фиолетовые петуньи, алое «солнышко», жёлтая календула.",
"title": "Память лет"
},
{
"collection": "Аграрный журнал",
"date_published": "15 февраля 2002",
"ref": "«Лекарственная делянка» // «Аграрный журнал», 15 февраля 2002 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Доводилось ли вам видеть плантации цветущих ландышей, календулы, именуемой в народе «ноготки»?",
"title": "Лекарственная делянка"
}
],
"glosses": [
"травянистое растение семейства сложноцветных с оранжево-жёлтыми соцветиями; ноготки (Calendula)"
],
"id": "ru-календула-ru-noun-EAw9T9O2",
"raw_glosses": [
"ботан. травянистое растение семейства сложноцветных с оранжево-жёлтыми соцветиями; ноготки (Calendula)"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"collection": "Аграрный журнал",
"date_published": "15 февраля 2002",
"ref": "«Кровотечение — как спасти животное?» // «Аграрный журнал», 15 февраля 2002 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Из дезинфицирующих средств используют настойку календулы в чистом виде или раствор (30 капель на полстакана кипячёной воды).",
"title": "Кровотечение — как спасти животное?"
},
{
"collection": "Семейный доктор",
"date_published": "15 мая 2002",
"ref": "«Как снег на голову» // «Семейный доктор», 15 мая 2002 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Избавиться от перхоти помогают и натуральные компоненты: эфирные масла (например, масло чайного дерева) и лекарственные растения — экстракты крапивы, конского каштана, пиона, календулы, аира, мирта, чистотела, настурции, лопуха и морских водорослей.",
"title": "Как снег на голову"
}
],
"glosses": [
"лекарственный препарат, приготовляемый из этого растения"
],
"id": "ru-календула-ru-noun-mDekhdP8",
"raw_glosses": [
"ед. ч. лекарственный препарат, приготовляемый из этого растения"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɐˈlʲendʊɫə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "kɐˈlʲendʊɫɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ноготок"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "растение",
"word": "gülümbahar"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "растение",
"word": "calendula"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "растение",
"word": "marigold"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "растение",
"word": "pot marigold"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "растение",
"word": "վաղինակ"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "растение",
"word": "վաղենիկ"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "растение",
"word": "նարգիզ"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "растение",
"word": "caléndula"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "растение",
"word": "margarita"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "растение",
"word": "календула"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "растение",
"word": "календула"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "растение",
"word": "наготка"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "растение",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "невен"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "растение",
"word": "körömvirág"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "растение",
"word": "caléndula"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "растение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "καλέντουλα"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "растение",
"word": "morgenfrue"
},
{
"lang": "Зазаки",
"lang_code": "zza",
"sense": "растение",
"word": "azeryon"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "растение",
"word": "kalendulo"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "растение",
"word": "morgunfrú"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "растение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caléndula"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "растение",
"word": "calendola"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "растение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "calendula"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "растение",
"word": "calèndula"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "растение",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "金盞草"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "jīnzhǎncǎo",
"sense": "растение",
"word": "金盏草"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "cheon.su.guk",
"sense": "растение",
"word": "천수국"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "растение",
"word": "aynısefa"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "растение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "calendula"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "растение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caltha"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "растение",
"word": "medetka"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "растение",
"word": "nagatka"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "растение",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "невен"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "растение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ringelblume"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "растение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Calendula"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "растение",
"word": "goudsbloem"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "растение",
"word": "ringblomst"
},
{
"lang": "нюнорск",
"lang_code": "nn",
"sense": "растение",
"word": "ringblome"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "растение",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nagietek"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "растение",
"word": "calêndula"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "растение",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "невен"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "растение",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nechtík"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "растение",
"word": "öküzgözü"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "растение",
"word": "aynısefa"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "растение",
"word": "календула"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "растение",
"word": "нагідка"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "растение",
"word": "kehäkukka"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "растение",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "souci"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "растение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "calendula"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "растение",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "měsíček"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "растение",
"word": "ringblomma"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "растение",
"word": "kalendulo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "растение",
"word": "saialill"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "kinsenka",
"sense": "растение",
"word": "キンセンカ"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "растение",
"word": "きんせんか"
}
],
"word": "календула"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Башкирские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Башкирский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Лекарственные растения/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сложноцветные/ba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"календула (Calendula)"
],
"id": "ru-календула-ba-noun-EBaT0qcP",
"raw_glosses": [
"ботан. календула (Calendula)"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"word": "календула"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Белорусские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Белорусский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Лекарственные растения/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сложноцветные/be",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"календула (Calendula)"
],
"id": "ru-календула-be-noun-EBaT0qcP",
"raw_glosses": [
"ботан. календула (Calendula)"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "календула"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Лекарственные растения/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сложноцветные/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"календула (Calendula)"
],
"id": "ru-календула-uk-noun-EBaT0qcP",
"raw_glosses": [
"ботан. календула (Calendula)"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "календула"
}
{
"categories": [
"Башкирские существительные",
"Башкирский язык",
"Лекарственные растения/ba",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 9 букв/ba",
"Сложноцветные/ba"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"календула (Calendula)"
],
"raw_glosses": [
"ботан. календула (Calendula)"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"word": "календула"
}
{
"categories": [
"Белорусские существительные",
"Белорусский язык",
"Женский род/be",
"Лекарственные растения/be",
"Неодушевлённые/be",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 9 букв/be",
"Сложноцветные/be"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"календула (Calendula)"
],
"raw_glosses": [
"ботан. календула (Calendula)"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "календула"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Лекарственные растения/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru",
"Сложноцветные/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. calendula «малые календы, маленькие часы», далее из Саlеndае (Kalendae) «календы, первый день месяца», далее от гл. calare «созывать», далее из праиндоевр. kele- «звать, кричать».",
"forms": [
{
"form": "кале́ндула",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кале́ндулы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кале́ндулы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кале́ндул",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кале́ндуле",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кале́ндулам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кале́ндулу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кале́ндулы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кале́ндулой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кале́ндулою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кале́ндулами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кале́ндуле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кале́ндулах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "цветок"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "растение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "препарат"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "лекарство"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "лекарственное средство"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "календула Калипсо"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "календула Калипсо жёлтая"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "календула Калипсо оранжевая"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "календула Богиня солнца"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "календула балконная"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "календула Каблуна"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "календула лекарственная"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "календула махровая"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"meronyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "лепесток"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "листок"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тычинка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пестик"
}
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. Дадыкин",
"collection": "Наука и жизнь",
"date_published": "2007",
"ref": "В. Дадыкин, «Как отыскать „золотое“ семечко» // «Наука и жизнь», 2007 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "А в немногочисленный список легковыращиваемых цветов входят такие однолетники, пригодные для посева прямо в грунт, как календула, космея, василёк, а также некоторые многолетники: нивяник (ромашка), люпин, гипсофила, рудбекия, колокольчик.",
"title": "Как отыскать „золотое“ семечко"
},
{
"author": "Борис Екимов",
"date": "1999",
"ref": "Б. П. Екимов, «Память лет», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Уже цветёт ромашка, белые и фиолетовые петуньи, алое «солнышко», жёлтая календула.",
"title": "Память лет"
},
{
"collection": "Аграрный журнал",
"date_published": "15 февраля 2002",
"ref": "«Лекарственная делянка» // «Аграрный журнал», 15 февраля 2002 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Доводилось ли вам видеть плантации цветущих ландышей, календулы, именуемой в народе «ноготки»?",
"title": "Лекарственная делянка"
}
],
"glosses": [
"травянистое растение семейства сложноцветных с оранжево-жёлтыми соцветиями; ноготки (Calendula)"
],
"raw_glosses": [
"ботан. травянистое растение семейства сложноцветных с оранжево-жёлтыми соцветиями; ноготки (Calendula)"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"collection": "Аграрный журнал",
"date_published": "15 февраля 2002",
"ref": "«Кровотечение — как спасти животное?» // «Аграрный журнал», 15 февраля 2002 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Из дезинфицирующих средств используют настойку календулы в чистом виде или раствор (30 капель на полстакана кипячёной воды).",
"title": "Кровотечение — как спасти животное?"
},
{
"collection": "Семейный доктор",
"date_published": "15 мая 2002",
"ref": "«Как снег на голову» // «Семейный доктор», 15 мая 2002 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Избавиться от перхоти помогают и натуральные компоненты: эфирные масла (например, масло чайного дерева) и лекарственные растения — экстракты крапивы, конского каштана, пиона, календулы, аира, мирта, чистотела, настурции, лопуха и морских водорослей.",
"title": "Как снег на голову"
}
],
"glosses": [
"лекарственный препарат, приготовляемый из этого растения"
],
"raw_glosses": [
"ед. ч. лекарственный препарат, приготовляемый из этого растения"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɐˈlʲendʊɫə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "kɐˈlʲendʊɫɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ноготок"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "растение",
"word": "gülümbahar"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "растение",
"word": "calendula"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "растение",
"word": "marigold"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "растение",
"word": "pot marigold"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "растение",
"word": "վաղինակ"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "растение",
"word": "վաղենիկ"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "растение",
"word": "նարգիզ"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "растение",
"word": "caléndula"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "растение",
"word": "margarita"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "растение",
"word": "календула"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "растение",
"word": "календула"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "растение",
"word": "наготка"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "растение",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "невен"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "растение",
"word": "körömvirág"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "растение",
"word": "caléndula"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "растение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "καλέντουλα"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "растение",
"word": "morgenfrue"
},
{
"lang": "Зазаки",
"lang_code": "zza",
"sense": "растение",
"word": "azeryon"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "растение",
"word": "kalendulo"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "растение",
"word": "morgunfrú"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "растение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caléndula"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "растение",
"word": "calendola"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "растение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "calendula"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "растение",
"word": "calèndula"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "растение",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "金盞草"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "jīnzhǎncǎo",
"sense": "растение",
"word": "金盏草"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "cheon.su.guk",
"sense": "растение",
"word": "천수국"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "растение",
"word": "aynısefa"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "растение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "calendula"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "растение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caltha"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "растение",
"word": "medetka"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "растение",
"word": "nagatka"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "растение",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "невен"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "растение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ringelblume"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "растение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Calendula"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "растение",
"word": "goudsbloem"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "растение",
"word": "ringblomst"
},
{
"lang": "нюнорск",
"lang_code": "nn",
"sense": "растение",
"word": "ringblome"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "растение",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nagietek"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "растение",
"word": "calêndula"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "растение",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "невен"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "растение",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nechtík"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "растение",
"word": "öküzgözü"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "растение",
"word": "aynısefa"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "растение",
"word": "календула"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "растение",
"word": "нагідка"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "растение",
"word": "kehäkukka"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "растение",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "souci"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "растение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "calendula"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "растение",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "měsíček"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "растение",
"word": "ringblomma"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "растение",
"word": "kalendulo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "растение",
"word": "saialill"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "kinsenka",
"sense": "растение",
"word": "キンセンカ"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "растение",
"word": "きんせんか"
}
],
"word": "календула"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"Женский род/uk",
"Лекарственные растения/uk",
"Неодушевлённые/uk",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 9 букв/uk",
"Сложноцветные/uk",
"Украинские существительные",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"календула (Calendula)"
],
"raw_glosses": [
"ботан. календула (Calendula)"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "календула"
}
Download raw JSONL data for календула meaning in All languages combined (14.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.