"какырык" meaning in All languages combined

See какырык on Wiktionary

Noun [Киргизский]

Etymology: Происходит от ?? Forms: какырык [nominative, singular], какырыктар [nominative, plural], какырыктын [possessive, singular], какырыктардын [possessive, plural], какырыкка [singular], какырыктарга [plural], какырыкты [accusative, singular], какырыктарды [accusative, plural], какырыкта [locative, singular], какырыктарда [locative, plural], какырыктан [singular], какырыктардан [plural], какырыгым [first-person, singular], какырыгыбыз [first-person, plural], какырыгың [second-person, singular], какырыгыңар [second-person, plural], какырыгыңыз [singular], какырыгыңыздар [plural], какырыгы [third-person, singular], какырыгы [third-person, plural]
  1. мед. мокрота
    Sense id: ru-какырык-ky-noun-yWral2ja Categories (other): Медицинские термины/ky
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Татарский]

Etymology: От ?? Forms: qaqırıq [romanization], какырык [nominative, singular], какырыклар [nominative, plural], какырыкның [possessive, singular], какырыкларның [possessive, plural], какырыкка [dative, singular], какырыкларга [dative, plural], какырыкны [accusative, singular], какырыкларны [accusative, plural], какырыкта [locative, singular], какырыкларда [locative, plural], какырыктан [singular], какырыклардан [plural], какырыгым [first-person], какырыгыбыз [first-person], какырыгың [second-person], какырыгыгыз [second-person], какырыгы [third-person], какырыклары [third-person]
  1. мед. мокрота
    Sense id: ru-какырык-tt-noun-yWral2ja Categories (other): Медицинские термины/tt
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Биологические жидкости/ky",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Киргизские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Киргизский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ky",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "какырык",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыктар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыктын",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыктардын",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыкка",
      "raw_tags": [
        "Н."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыктарга",
      "raw_tags": [
        "Н."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыкты",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыктарды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыкта",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыктарда",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыктан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыктардан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыгым",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыгыбыз",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыгың",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыгыңар",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыгыңыз",
      "raw_tags": [
        "2 веж."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыгыңыздар",
      "raw_tags": [
        "2 веж."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыгы",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыгы",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ка",
        "кы",
        "рык"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Киргизский",
  "lang_code": "ky",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Медицинские термины/ky",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мед. мокрота"
      ],
      "id": "ru-какырык-ky-noun-yWral2ja"
    }
  ],
  "word": "какырык"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Биологические жидкости/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "qaqırıq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "какырык",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыклар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыкның",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыкларның",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыкка",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыкларга",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыкны",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыкларны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыкта",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыкларда",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыктан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыклардан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыгым",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыгыбыз",
      "raw_tags": [
        "лицо"
      ],
      "tags": [
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыгың",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыгыгыз",
      "raw_tags": [
        "лицо"
      ],
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыгы",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыклары",
      "raw_tags": [
        "лицо"
      ],
      "tags": [
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ка",
        "кы",
        "ры́к"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Медицинские термины/tt",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мед. мокрота"
      ],
      "id": "ru-какырык-tt-noun-yWral2ja"
    }
  ],
  "word": "какырык"
}
{
  "categories": [
    "Биологические жидкости/ky",
    "Киргизские существительные",
    "Киргизский язык",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 7 букв/ky"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "какырык",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыктар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыктын",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыктардын",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыкка",
      "raw_tags": [
        "Н."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыктарга",
      "raw_tags": [
        "Н."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыкты",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыктарды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыкта",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыктарда",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыктан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыктардан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыгым",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыгыбыз",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыгың",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыгыңар",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыгыңыз",
      "raw_tags": [
        "2 веж."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыгыңыздар",
      "raw_tags": [
        "2 веж."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыгы",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыгы",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ка",
        "кы",
        "рык"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Киргизский",
  "lang_code": "ky",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Медицинские термины/ky"
      ],
      "glosses": [
        "мед. мокрота"
      ]
    }
  ],
  "word": "какырык"
}

{
  "categories": [
    "Биологические жидкости/tt",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 7 букв/tt",
    "Татарские существительные",
    "Татарский язык"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "qaqırıq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "какырык",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыклар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыкның",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыкларның",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыкка",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыкларга",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыкны",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыкларны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыкта",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыкларда",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыктан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыклардан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыгым",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыгыбыз",
      "raw_tags": [
        "лицо"
      ],
      "tags": [
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыгың",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыгыгыз",
      "raw_tags": [
        "лицо"
      ],
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыгы",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "какырыклары",
      "raw_tags": [
        "лицо"
      ],
      "tags": [
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ка",
        "кы",
        "ры́к"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Медицинские термины/tt"
      ],
      "glosses": [
        "мед. мокрота"
      ]
    }
  ],
  "word": "какырык"
}

Download raw JSONL data for какырык meaning in All languages combined (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-15 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (c8bd62c and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.