See каймак on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Маккай"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Молочные продукты/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Непроизводные слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из тюркских языков.",
"forms": [
{
"form": "кайма́к",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "каймаки́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "каймака́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "каймако́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "каймаку́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "каймака́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кайма́к",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "каймаки́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "каймако́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "каймака́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "каймаке́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "каймака́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сливки"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "каймачный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"date": "1863",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Казаки», 1863 г. [НКРЯ]",
"text": "Из глиняной трубы избушки скоро поднимается дым кизяка, молоко переделывается в каймак ..",
"title": "Казаки"
}
],
"glosses": [
"сливки, снятые с кипячёного молока (одно из национальных блюд у некоторых тюркских и балканских народов)"
],
"id": "ru-каймак-ru-noun-W004iY34"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɐɪ̯ˈmak",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "kəɪ̯mɐˈkʲi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "ҡаймаҡ"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "қаймақ"
}
],
"word": "каймак"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Караимские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Караимский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Молочные продукты/kdr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/kdr",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Караимский",
"lang_code": "kdr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"сливки"
],
"id": "ru-каймак-kdr-noun-MRTs6Cxu"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "каймах"
}
],
"word": "каймак"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Киргизские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Киргизский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Кисломолочные продукты/ky",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ky",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "каймак",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "каймактар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "каймактын",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "каймактардын",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "каймакка",
"raw_tags": [
"Н."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "каймактарга",
"raw_tags": [
"Н."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "каймакты",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "каймактарды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "каймакта",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "каймактарда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "каймактан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "каймактардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"сливки, сметана"
],
"id": "ru-каймак-ky-noun-jlS-xyHG"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "qaymaq",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "qaymaqtar",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "каймак"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/4",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Молочные продукты/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Положительные оценки/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Общетюркское.",
"forms": [
{
"form": "qaymaq",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "каймак",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "каймаклар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "каймакның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "каймакларның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "каймакка",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "каймакларга",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "каймакны",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "каймакларны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "каймакта",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "каймакларда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "каймактан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "каймаклардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"сметана, сливки, каймак"
],
"id": "ru-каймак-tt-noun-HgFKg760"
},
{
"glosses": [
"сливки"
],
"id": "ru-каймак-tt-noun-MRTs6Cxu",
"raw_glosses": [
"перен. сливки"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"word": "каймак"
}
{
"categories": [
"Караимские существительные",
"Караимский язык",
"Молочные продукты/kdr",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 6 букв/kdr"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Караимский",
"lang_code": "kdr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"сливки"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "каймах"
}
],
"word": "каймак"
}
{
"categories": [
"Киргизские существительные",
"Киргизский язык",
"Кисломолочные продукты/ky",
"Слова из 6 букв/ky"
],
"forms": [
{
"form": "каймак",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "каймактар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "каймактын",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "каймактардын",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "каймакка",
"raw_tags": [
"Н."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "каймактарга",
"raw_tags": [
"Н."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "каймакты",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "каймактарды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "каймакта",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "каймактарда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "каймактан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "каймактардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"сливки, сметана"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "qaymaq",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "qaymaqtar",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "каймак"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Маккай"
}
],
"categories": [
"Молочные продукты/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Непроизводные слова/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3b",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru"
],
"etymology_text": "Из тюркских языков.",
"forms": [
{
"form": "кайма́к",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "каймаки́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "каймака́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "каймако́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "каймаку́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "каймака́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кайма́к",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "каймаки́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "каймако́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "каймака́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "каймаке́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "каймака́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сливки"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "каймачный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"date": "1863",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Казаки», 1863 г. [НКРЯ]",
"text": "Из глиняной трубы избушки скоро поднимается дым кизяка, молоко переделывается в каймак ..",
"title": "Казаки"
}
],
"glosses": [
"сливки, снятые с кипячёного молока (одно из национальных блюд у некоторых тюркских и балканских народов)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɐɪ̯ˈmak",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "kəɪ̯mɐˈkʲi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "ҡаймаҡ"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "қаймақ"
}
],
"word": "каймак"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/4",
"Молочные продукты/tt",
"Положительные оценки/tt",
"Слова из 6 букв/tt",
"Татарские существительные",
"Татарский язык"
],
"etymology_text": "Общетюркское.",
"forms": [
{
"form": "qaymaq",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "каймак",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "каймаклар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "каймакның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "каймакларның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "каймакка",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "каймакларга",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "каймакны",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "каймакларны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "каймакта",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "каймакларда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "каймактан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "каймаклардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"сметана, сливки, каймак"
]
},
{
"glosses": [
"сливки"
],
"raw_glosses": [
"перен. сливки"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"word": "каймак"
}
Download raw JSONL data for каймак meaning in All languages combined (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-08 from the ruwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.