See кадка on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Аккад"
},
{
"word": "Дакка"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сосуды/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От сущ. кадь, из др.-греч. κάδιον (κάδος) «кувшин, ведро» от др.-еврейск. כד (читается «кад») — ёмкость для жидкости. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ка́дка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ка́дки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ка́дки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ка́док",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ка́дке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ка́дкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ка́дку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ка́дки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ка́дкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ка́дкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ка́дками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ка́дке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ка́дках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сосуд"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ёмкость"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "чан"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ушат"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лагун"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "шайка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. С. Лесков",
"date": "1874",
"ref": "Н. С. Лесков, «Детские годы», 1874 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но я ничему этому не внимал и погрузился в книги и ученье, как мышь в кадку с мукою, откуда выглядывал на свет божий робко, изредка, с застенчивою дикостью и большою неохотою.",
"title": "Детские годы"
},
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1869",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Идиот», 1869 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На террасе, довольно поместительной, при входе с улицы в комнаты, было наставлено несколько померанцевых, лимонных и жасминных деревьев, в больших зелёных деревянных кадках, что и составляло, по расчету Лебедева, самый обольщающий вид.",
"title": "Идиот"
}
],
"glosses": [
"деревянный сосуд цилиндрической формы из досок, стянутых обручами"
],
"id": "ru-кадка-ru-noun-vLuOw~kF"
}
],
"sounds": [
{
"homophones": [
"Кадка",
"Катка",
"ка́тка"
],
"ipa": "ˈkatkə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈkatkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кадь"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "кадка"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Аккад"
},
{
"word": "Дакка"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru",
"Сосуды/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "От сущ. кадь, из др.-греч. κάδιον (κάδος) «кувшин, ведро» от др.-еврейск. כד (читается «кад») — ёмкость для жидкости. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ка́дка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ка́дки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ка́дки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ка́док",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ка́дке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ка́дкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ка́дку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ка́дки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ка́дкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ка́дкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ка́дками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ка́дке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ка́дках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сосуд"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ёмкость"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "чан"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ушат"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лагун"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "шайка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. С. Лесков",
"date": "1874",
"ref": "Н. С. Лесков, «Детские годы», 1874 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но я ничему этому не внимал и погрузился в книги и ученье, как мышь в кадку с мукою, откуда выглядывал на свет божий робко, изредка, с застенчивою дикостью и большою неохотою.",
"title": "Детские годы"
},
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1869",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Идиот», 1869 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На террасе, довольно поместительной, при входе с улицы в комнаты, было наставлено несколько померанцевых, лимонных и жасминных деревьев, в больших зелёных деревянных кадках, что и составляло, по расчету Лебедева, самый обольщающий вид.",
"title": "Идиот"
}
],
"glosses": [
"деревянный сосуд цилиндрической формы из досок, стянутых обручами"
]
}
],
"sounds": [
{
"homophones": [
"Кадка",
"Катка",
"ка́тка"
],
"ipa": "ˈkatkə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈkatkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кадь"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "кадка"
}
Download raw JSONL data for кадка meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.