See ит on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Азербайджанские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Азербайджанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/az",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Собаки/az",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от пратюркск. *ït «собака», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. ït «собака», башкир., тат. эт, карач.-балкарск., кумыкск., киргизск. казахск., хакаск., шорск. ит, крымск.-тат., турецк., туркменск., азерб., узбекск. it, южн.-алтайск., ногайск. ийт, тувинск., якутск. ыт, чувашск. йытӑ, тофаларск. ыът и др.",
"hyphenation": "ит",
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Зоологические термины/az",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"собака, пёс"
],
"id": "ru-ит-az-noun-dFtgJLpv",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "it",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "itlæɾ / ittæɾ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "ит"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Singularia tantum/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Башкирские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Башкирский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мясо/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/ba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от пратюркск. *et «мясо», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. et, башкир., хакаск., тат. ит, карач.-балкарск., кумыкск., киргизск. эт, казахск. ет, турецк., туркменск. et, тувинск. эът, азерб. ət и др.",
"forms": [
{
"form": "ит",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "иттең",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "иткә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "итте",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "иттә",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "иттән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "итем",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "итең",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ите",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "ит",
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"мясо (мясной)"
],
"id": "ru-ит-ba-noun-cMi-Kqob"
},
{
"glosses": [
"мускулы, мышцы (тела)"
],
"id": "ru-ит-ba-noun-8R1f8brp"
},
{
"glosses": [
"мякоть (плодов)"
],
"id": "ru-ит-ba-noun-xDaL~wvJ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "it"
}
],
"word": "ит"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Казахские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Казахские существительные, склонение 1b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Казахский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/kk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Собаки/kk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от пратюркск. *ït «собака», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. ït «собака», башкир., тат. эт, карач.-балкарск., кумыкск., киргизск. казахск., хакаск., шорск. ит, крымск.-тат., турецк., туркменск., азерб., узбекск. it, южн.-алтайск., ногайск. ийт, тувинск., якутск. ыт, чувашск. йытӑ, тофаларск. ыът и др.",
"forms": [
{
"form": "ит",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "иттер",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "иттің",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "иттердің",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "итке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "иттерге",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "итті",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "иттерді",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "итте",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "иттерде",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "иттен",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "иттерден",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "итпен",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "иттермен",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ит",
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "итаяқ"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "итбалық"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "итбүлдірген"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "иттіс"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "итті"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "иттей"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Зоологические термины/kk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
8
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
14
]
],
"text": "Жақсы ит — иесінің көз-құлағы.",
"translation": "Хорошая собака — глаза и уши хозяина."
}
],
"glosses": [
"собака"
],
"id": "ru-ит-kk-noun-s3uBNQCj",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "it",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "itˈti̯ɘɾ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "ит"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Караимские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Караимский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/kdr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/kdr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Собаки/kdr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/kdr",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от пратюркск. *ït «собака», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. ït «собака», башкир., тат. эт, карач.-балкарск., кумыкск., киргизск. казахск., хакаск., шорск. ит, крымск.-тат., турецк., туркменск., азерб., узбекск. it, южн.-алтайск., ногайск. ийт, тувинск., якутск. ыт, чувашск. йытӑ, тофаларск. ыът и др.",
"hyphenation": "ит",
"lang": "Караимский",
"lang_code": "kdr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "итцэк"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "итчек"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"собака"
],
"id": "ru-ит-kdr-noun-s3uBNQCj"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ить"
}
],
"word": "ит"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Караимские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Караимский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/kdr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/kdr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/kdr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/kdr",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "ит",
"lang": "Караимский",
"lang_code": "kdr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"гнать"
],
"id": "ru-ит-kdr-verb-wD1bQm0c"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "йит"
}
],
"word": "ит"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Киргизские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Киргизский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/ky",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Собаки/ky",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от пратюркск. *ït «собака», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. ït «собака», башкир., тат. эт, карач.-балкарск., кумыкск., киргизск. казахск., хакаск., шорск. ит, крымск.-тат., турецк., туркменск., азерб., узбекск. it, южн.-алтайск., ногайск. ийт, тувинск., якутск. ыт, чувашск. йытӑ, тофаларск. ыът и др.",
"forms": [
{
"form": "ит",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "иттер",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "иттин",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "иттердин",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "итке",
"raw_tags": [
"Н."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "иттерге",
"raw_tags": [
"Н."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "итти",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "иттерди",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "итте",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "иттерде",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "иттен",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "иттерден",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "итим",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "итибиз",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "итиң",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "итиңер",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "итиңиз",
"raw_tags": [
"2 веж."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "итиңиздер",
"raw_tags": [
"2 веж."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ити",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ити",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ит",
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Зоологические термины/ky",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"собака"
],
"id": "ru-ит-ky-noun-s3uBNQCj",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"word": "ит"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/tt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ит комбинаты"
},
{
"word": "ит тарткыч"
},
{
"word": "ит түшкәсе"
},
{
"word": "ит чабучы"
},
{
"word": "ит үсәргә"
},
{
"word": "ит бүкәне (ит чүмәләсе)"
},
{
"word": "ит кунарга"
},
{
"word": "ит тә юк, йон да юк"
},
{
"word": "ит югында үпкә дә тансык"
}
],
"etymology_text": "Происходит от пратюркск. *et «мясо», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. et, башкир., хакаск., тат. ит, карач.-балкарск., кумыкск., киргизск. эт, казахск. ет, турецк., туркменск. et, тувинск. эът, азерб. ət и др.",
"forms": [
{
"form": "ит",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "итләр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "итнең",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "итләрнең",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "иткә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "итләргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "итне",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "итләрне",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "иттә",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "итләрдә",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "иттән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "итләрдән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "итем",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "итебез",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "итең",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "итегез",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ите",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "итләре",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ит",
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "итче"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ит-май"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "итле"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "итсез"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Институт Перевода Библии",
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
14,
18
]
],
"date": "2001",
"ref": "Институт Перевода Библии, «Изге Язма», Послание к Римлянам 14:21, 2001 г. [ИПБ]",
"source": "ИПБ",
"text": "Ит ашамау, шәраб эчмәү һәм имандашыңны абындырырлык һичнинди гамәлләр кылмау яхшы.",
"title": "Изге Язма",
"translation": "Лучше не есть мяса, не пить вина и не делать ничего такого, от чего брат твой претыкается, или соблазняется, или изнемогает."
}
],
"glosses": [
"мясо (мясной)"
],
"id": "ru-ит-tt-noun-cMi-Kqob"
},
{
"glosses": [
"мякоть"
],
"id": "ru-ит-tt-noun-KeQHmK5o"
}
],
"word": "ит"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/uz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Собаки/uz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Узбекские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Узбекский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от пратюркск. *ït «собака», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. ït «собака», башкир., тат. эт, карач.-балкарск., кумыкск., киргизск. казахск., хакаск., шорск. ит, крымск.-тат., турецк., туркменск., азерб., узбекск. it, южн.-алтайск., ногайск. ийт, тувинск., якутск. ыт, чувашск. йытӑ, тофаларск. ыът и др.",
"hyphenation": "ит",
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Зоологические термины/uz",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"собака"
],
"id": "ru-ит-uz-noun-s3uBNQCj",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"word": "ит"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/kjh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/kjh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/kjh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Хакасские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Хакасский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от пратюркск. *et «мясо», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. et, башкир., хакаск., тат. ит, карач.-балкарск., кумыкск., киргизск. эт, казахск. ет, турецк., туркменск. et, тувинск. эът, азерб. ət и др.",
"hyphenation": "ит",
"lang": "Хакасский",
"lang_code": "kjh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
11
]
],
"text": "ит хаарарға",
"translation": "жарить мясо"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
0
],
[
1,
1
],
[
2,
2
],
[
3,
3
],
[
4,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "чызы",
"translation": "мясной запах"
}
],
"glosses": [
"мясо (мясной)"
],
"id": "ru-ит-kjh-noun-cMi-Kqob"
}
],
"word": "ит"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/kjh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/kjh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/kjh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Хакасские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Хакасский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "ит",
"lang": "Хакасский",
"lang_code": "kjh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
8
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
8
]
],
"text": "прай иді пузурап парған",
"translation": "все тело покрылось сыпью"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
10,
14
]
],
"text": "ит хатырарға",
"translation": "укреплять тело"
}
],
"glosses": [
"тело"
],
"id": "ru-ит-kjh-noun-c1wBk8o4"
}
],
"word": "ит"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мясо/kjh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/kjh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/kjh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Собаки/kjh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/kjh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Тело/kjh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Хакасские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Хакасский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от пратюркск. *ït «собака», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. ït «собака», башкир., тат. эт, карач.-балкарск., кумыкск., киргизск. казахск., хакаск., шорск. ит, крымск.-тат., турецк., туркменск., азерб., узбекск. it, южн.-алтайск., ногайск. ийт, тувинск., якутск. ыт, чувашск. йытӑ, тофаларск. ыът и др.",
"hyphenation": "ит",
"lang": "Хакасский",
"lang_code": "kjh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/kjh",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"собака, пёс"
],
"id": "ru-ит-kjh-noun-dFtgJLpv",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "адай"
}
],
"word": "ит"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/9",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/kca",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Хантыйские числительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Хантыйский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Цифры/kca",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Числа/kca",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Хантыйский",
"lang_code": "kca",
"pos": "num",
"senses": [
{
"glosses": [
"один"
],
"id": "ru-ит-kca-num-xc~7nmAj"
}
],
"word": "ит"
}
{
"categories": [
"Азербайджанские существительные",
"Азербайджанский язык",
"Слова из 2 букв/az",
"Собаки/az"
],
"etymology_text": "Происходит от пратюркск. *ït «собака», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. ït «собака», башкир., тат. эт, карач.-балкарск., кумыкск., киргизск. казахск., хакаск., шорск. ит, крымск.-тат., турецк., туркменск., азерб., узбекск. it, южн.-алтайск., ногайск. ийт, тувинск., якутск. ыт, чувашск. йытӑ, тофаларск. ыът и др.",
"hyphenation": "ит",
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Зоологические термины/az"
],
"glosses": [
"собака, пёс"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "it",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "itlæɾ / ittæɾ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "ит"
}
{
"categories": [
"Singularia tantum/ba",
"Башкирские существительные",
"Башкирский язык",
"Мясо/ba",
"Слова из 2 букв/ba"
],
"etymology_text": "Происходит от пратюркск. *et «мясо», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. et, башкир., хакаск., тат. ит, карач.-балкарск., кумыкск., киргизск. эт, казахск. ет, турецк., туркменск. et, тувинск. эът, азерб. ət и др.",
"forms": [
{
"form": "ит",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "иттең",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "иткә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "итте",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "иттә",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "иттән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "итем",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "итең",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ите",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "ит",
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"мясо (мясной)"
]
},
{
"glosses": [
"мускулы, мышцы (тела)"
]
},
{
"glosses": [
"мякоть (плодов)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "it"
}
],
"word": "ит"
}
{
"categories": [
"Казахские существительные",
"Казахские существительные, склонение 1b",
"Казахский язык",
"Слова из 2 букв/kk",
"Собаки/kk"
],
"etymology_text": "Происходит от пратюркск. *ït «собака», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. ït «собака», башкир., тат. эт, карач.-балкарск., кумыкск., киргизск. казахск., хакаск., шорск. ит, крымск.-тат., турецк., туркменск., азерб., узбекск. it, южн.-алтайск., ногайск. ийт, тувинск., якутск. ыт, чувашск. йытӑ, тофаларск. ыът и др.",
"forms": [
{
"form": "ит",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "иттер",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "иттің",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "иттердің",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "итке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "иттерге",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "итті",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "иттерді",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "итте",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "иттерде",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "иттен",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "иттерден",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "итпен",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "иттермен",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ит",
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "итаяқ"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "итбалық"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "итбүлдірген"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "иттіс"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "итті"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "иттей"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Зоологические термины/kk"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
8
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
14
]
],
"text": "Жақсы ит — иесінің көз-құлағы.",
"translation": "Хорошая собака — глаза и уши хозяина."
}
],
"glosses": [
"собака"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "it",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "itˈti̯ɘɾ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "ит"
}
{
"categories": [
"Караимские существительные",
"Караимский язык",
"Омонимы/kdr",
"Слова из 2 букв/kdr",
"Собаки/kdr",
"Статьи с 2 омонимами/kdr"
],
"etymology_text": "Происходит от пратюркск. *ït «собака», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. ït «собака», башкир., тат. эт, карач.-балкарск., кумыкск., киргизск. казахск., хакаск., шорск. ит, крымск.-тат., турецк., туркменск., азерб., узбекск. it, южн.-алтайск., ногайск. ийт, тувинск., якутск. ыт, чувашск. йытӑ, тофаларск. ыът и др.",
"hyphenation": "ит",
"lang": "Караимский",
"lang_code": "kdr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "итцэк"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "итчек"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"собака"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ить"
}
],
"word": "ит"
}
{
"categories": [
"Караимские глаголы",
"Караимский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/kdr",
"Слова из 2 букв/kdr",
"Статьи с 2 омонимами/kdr",
"Требуется категоризация/kdr"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "ит",
"lang": "Караимский",
"lang_code": "kdr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"гнать"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "йит"
}
],
"word": "ит"
}
{
"categories": [
"Киргизские существительные",
"Киргизский язык",
"Слова из 2 букв/ky",
"Собаки/ky"
],
"etymology_text": "Происходит от пратюркск. *ït «собака», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. ït «собака», башкир., тат. эт, карач.-балкарск., кумыкск., киргизск. казахск., хакаск., шорск. ит, крымск.-тат., турецк., туркменск., азерб., узбекск. it, южн.-алтайск., ногайск. ийт, тувинск., якутск. ыт, чувашск. йытӑ, тофаларск. ыът и др.",
"forms": [
{
"form": "ит",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "иттер",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "иттин",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "иттердин",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "итке",
"raw_tags": [
"Н."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "иттерге",
"raw_tags": [
"Н."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "итти",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "иттерди",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "итте",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "иттерде",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "иттен",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "иттерден",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "итим",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "итибиз",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "итиң",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "итиңер",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "итиңиз",
"raw_tags": [
"2 веж."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "итиңиздер",
"raw_tags": [
"2 веж."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ити",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ити",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ит",
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Зоологические термины/ky"
],
"glosses": [
"собака"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"word": "ит"
}
{
"categories": [
"Омонимы/tt",
"Статьи с 2 омонимами/tt",
"Татарские существительные",
"Татарский язык",
"Требуется категоризация/tt"
],
"derived": [
{
"word": "ит комбинаты"
},
{
"word": "ит тарткыч"
},
{
"word": "ит түшкәсе"
},
{
"word": "ит чабучы"
},
{
"word": "ит үсәргә"
},
{
"word": "ит бүкәне (ит чүмәләсе)"
},
{
"word": "ит кунарга"
},
{
"word": "ит тә юк, йон да юк"
},
{
"word": "ит югында үпкә дә тансык"
}
],
"etymology_text": "Происходит от пратюркск. *et «мясо», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. et, башкир., хакаск., тат. ит, карач.-балкарск., кумыкск., киргизск. эт, казахск. ет, турецк., туркменск. et, тувинск. эът, азерб. ət и др.",
"forms": [
{
"form": "ит",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "итләр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "итнең",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "итләрнең",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "иткә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "итләргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "итне",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "итләрне",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "иттә",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "итләрдә",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "иттән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "итләрдән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "итем",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "итебез",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "итең",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "итегез",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ите",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "итләре",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ит",
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "итче"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ит-май"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "итле"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "итсез"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Институт Перевода Библии",
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
14,
18
]
],
"date": "2001",
"ref": "Институт Перевода Библии, «Изге Язма», Послание к Римлянам 14:21, 2001 г. [ИПБ]",
"source": "ИПБ",
"text": "Ит ашамау, шәраб эчмәү һәм имандашыңны абындырырлык һичнинди гамәлләр кылмау яхшы.",
"title": "Изге Язма",
"translation": "Лучше не есть мяса, не пить вина и не делать ничего такого, от чего брат твой претыкается, или соблазняется, или изнемогает."
}
],
"glosses": [
"мясо (мясной)"
]
},
{
"glosses": [
"мякоть"
]
}
],
"word": "ит"
}
{
"categories": [
"Слова из 2 букв/uz",
"Собаки/uz",
"Узбекские существительные",
"Узбекский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от пратюркск. *ït «собака», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. ït «собака», башкир., тат. эт, карач.-балкарск., кумыкск., киргизск. казахск., хакаск., шорск. ит, крымск.-тат., турецк., туркменск., азерб., узбекск. it, южн.-алтайск., ногайск. ийт, тувинск., якутск. ыт, чувашск. йытӑ, тофаларск. ыът и др.",
"hyphenation": "ит",
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Зоологические термины/uz"
],
"glosses": [
"собака"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"word": "ит"
}
{
"categories": [
"Омонимы/kjh",
"Статьи с 3 омонимами/kjh",
"Требуется категоризация/kjh",
"Хакасские существительные",
"Хакасский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от пратюркск. *et «мясо», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. et, башкир., хакаск., тат. ит, карач.-балкарск., кумыкск., киргизск. эт, казахск. ет, турецк., туркменск. et, тувинск. эът, азерб. ət и др.",
"hyphenation": "ит",
"lang": "Хакасский",
"lang_code": "kjh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
11
]
],
"text": "ит хаарарға",
"translation": "жарить мясо"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
0
],
[
1,
1
],
[
2,
2
],
[
3,
3
],
[
4,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "чызы",
"translation": "мясной запах"
}
],
"glosses": [
"мясо (мясной)"
]
}
],
"word": "ит"
}
{
"categories": [
"Нужна этимология",
"Омонимы/kjh",
"Статьи с 3 омонимами/kjh",
"Требуется категоризация/kjh",
"Хакасские существительные",
"Хакасский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "ит",
"lang": "Хакасский",
"lang_code": "kjh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
8
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
8
]
],
"text": "прай иді пузурап парған",
"translation": "все тело покрылось сыпью"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
10,
14
]
],
"text": "ит хатырарға",
"translation": "укреплять тело"
}
],
"glosses": [
"тело"
]
}
],
"word": "ит"
}
{
"categories": [
"Мясо/kjh",
"Омонимы/kjh",
"Слова из 2 букв/kjh",
"Собаки/kjh",
"Статьи с 3 омонимами/kjh",
"Тело/kjh",
"Хакасские существительные",
"Хакасский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от пратюркск. *ït «собака», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. ït «собака», башкир., тат. эт, карач.-балкарск., кумыкск., киргизск. казахск., хакаск., шорск. ит, крымск.-тат., турецк., туркменск., азерб., узбекск. it, южн.-алтайск., ногайск. ийт, тувинск., якутск. ыт, чувашск. йытӑ, тофаларск. ыът и др.",
"hyphenation": "ит",
"lang": "Хакасский",
"lang_code": "kjh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Устаревшие выражения/kjh"
],
"glosses": [
"собака, пёс"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "адай"
}
],
"word": "ит"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/9",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 2 букв/kca",
"Хантыйские числительные",
"Хантыйский язык",
"Цифры/kca",
"Числа/kca"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Хантыйский",
"lang_code": "kca",
"pos": "num",
"senses": [
{
"glosses": [
"один"
]
}
],
"word": "ит"
}
Download raw JSONL data for ит meaning in All languages combined (17.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.