See инсинуация on Wiktionary
Download JSONL data for инсинуация meaning in All languages combined (5.3kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "оправдание"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. insinuatio «извилистый проход; вкрадчивая речь», из insinuare «класть за пазуху; проникать», далее из in- «в» + sinuare «изгибать». Русск. инсинуация — с 1870-х, заимтсв. через франц. insinuation или нем. Insinuation.",
"forms": [
{
"form": "инсинуа́ция",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "инсинуа́ции",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "инсинуа́ции",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "инсинуа́ций",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "инсинуа́ции",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "инсинуа́циям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "инсинуа́цию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "инсинуа́ции",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "инсинуа́цией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "инсинуа́циею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "инсинуа́циями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "инсинуа́ции",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "инсинуа́циях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "очернение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "осуждение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "навет"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "диффамация"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "инсинуатор"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "инсинуаторша"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "инсинуаторский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "инсинуировать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
"date": "1871",
"source": "НКРЯ",
"text": "Начинаются бесконечные разговоры о каком-то знамени, которое следует держать твёрдо и бодро, и не менее бесконечные инсинуации насчет неблагонадежных элементов, наплыв которых якобы не следует допускать…",
"title": "Итоги"
},
{
"date": "1904",
"source": "НКРЯ",
"text": "Это ― лживая инсинуация, ― отвечаем мы, ― инсинуация, в пользу которой не приведено ни одного факта.",
"title": "К партии"
},
{
"collection": "Профессионал",
"date_published": "1 июля 1998",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но, как правило, всё это были инсинуации личного характера: обиженный муж, неудачливый ухажер…",
"title": "Граф Казанова со Старой площади"
}
],
"glosses": [
"клеветническое измышление, порочащее кого-либо"
],
"id": "ru-инсинуация-ru-noun-4IxQ5QBz",
"raw_glosses": [
"книжн. клеветническое измышление, порочащее кого-либо"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪn⁽ʲ⁾sʲɪnʊˈat͡sɨɪ̯ə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "клевета"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "insinuation"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "інсінуацыя"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "calumnia"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "patraña"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "insinuación"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "insinuazione"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "insinuatio"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Insinuation"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Unterstellung"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Verleumdung"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "insinuação de calúnias"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "insinuação"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "iftira"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "інсинуація"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "insinuation"
}
],
"word": "инсинуация"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "оправдание"
}
],
"categories": [
"Слова латинского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. insinuatio «извилистый проход; вкрадчивая речь», из insinuare «класть за пазуху; проникать», далее из in- «в» + sinuare «изгибать». Русск. инсинуация — с 1870-х, заимтсв. через франц. insinuation или нем. Insinuation.",
"forms": [
{
"form": "инсинуа́ция",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "инсинуа́ции",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "инсинуа́ции",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "инсинуа́ций",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "инсинуа́ции",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "инсинуа́циям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "инсинуа́цию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "инсинуа́ции",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "инсинуа́цией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "инсинуа́циею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "инсинуа́циями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "инсинуа́ции",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "инсинуа́циях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "очернение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "осуждение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "навет"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "диффамация"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "инсинуатор"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "инсинуаторша"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "инсинуаторский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "инсинуировать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
"date": "1871",
"source": "НКРЯ",
"text": "Начинаются бесконечные разговоры о каком-то знамени, которое следует держать твёрдо и бодро, и не менее бесконечные инсинуации насчет неблагонадежных элементов, наплыв которых якобы не следует допускать…",
"title": "Итоги"
},
{
"date": "1904",
"source": "НКРЯ",
"text": "Это ― лживая инсинуация, ― отвечаем мы, ― инсинуация, в пользу которой не приведено ни одного факта.",
"title": "К партии"
},
{
"collection": "Профессионал",
"date_published": "1 июля 1998",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но, как правило, всё это были инсинуации личного характера: обиженный муж, неудачливый ухажер…",
"title": "Граф Казанова со Старой площади"
}
],
"glosses": [
"клеветническое измышление, порочащее кого-либо"
],
"raw_glosses": [
"книжн. клеветническое измышление, порочащее кого-либо"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪn⁽ʲ⁾sʲɪnʊˈat͡sɨɪ̯ə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "клевета"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "insinuation"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "інсінуацыя"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "calumnia"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "patraña"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "insinuación"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "insinuazione"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "insinuatio"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Insinuation"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Unterstellung"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Verleumdung"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "insinuação de calúnias"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "insinuação"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "iftira"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "інсинуація"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "insinuation"
}
],
"word": "инсинуация"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.