See импозантность on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ость",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 8a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 13 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. imposant «внушительный, импозантный», от гл. imposer «облагать; накладывать; импонировать», далее от imponere «вкладывать», из in- «в» + pōnere «класть, ставить», из праиндоевр. *po-s(i)nere",
"forms": [
{
"form": "импоза́нтность",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "импоза́нтности",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "импоза́нтности",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "импоза́нтностей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "импоза́нтности",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "импоза́нтностям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "импоза́нтность",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "импоза́нтности",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "импоза́нтностью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "импоза́нтностями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "импоза́нтности",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "импоза́нтностях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "свойство"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "импозантный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "импозантно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "С. Ю. Витте",
"date": "1911",
"ref": "С. Ю. Витте, «Воспоминания», 1911 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он производил впечатление своею импозантностью, спокойствием своих манер и крайнею, с одной стороны, твердостью, а с другой стороны — благодушием в лице",
"title": "Воспоминания"
},
{
"author": "Д. С. Данин",
"date": "1969-1975 гг.",
"ref": "Д. С. Данин, «Нильс Бор», 1969-1975 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Однако видно было, что этому зданию не удастся господствовать в пейзаже: импозантности недоставало.",
"title": "Нильс Бор"
}
],
"glosses": [
"свойство по значению прилагательного импозантный; способность кого-либо, чего-либо производить впечатление, внушать почтение; представительность, внушительность"
],
"id": "ru-импозантность-ru-noun-evWRUtQ6"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-импозантность.ogg",
"ipa": "ɪmpɐˈzantnəsʲtʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/Ru-импозантность.ogg/Ru-импозантность.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-импозантность.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "представительность"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "внушительность"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "imponenza"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maestosità"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ansehnlichkeit"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "імпозантність"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "показність"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "apparence imposante"
}
],
"word": "импозантность"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ость",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 8a",
"Русский язык",
"Слова из 13 букв/ru",
"Слова французского происхождения/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. imposant «внушительный, импозантный», от гл. imposer «облагать; накладывать; импонировать», далее от imponere «вкладывать», из in- «в» + pōnere «класть, ставить», из праиндоевр. *po-s(i)nere",
"forms": [
{
"form": "импоза́нтность",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "импоза́нтности",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "импоза́нтности",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "импоза́нтностей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "импоза́нтности",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "импоза́нтностям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "импоза́нтность",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "импоза́нтности",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "импоза́нтностью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "импоза́нтностями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "импоза́нтности",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "импоза́нтностях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "свойство"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "импозантный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "импозантно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "С. Ю. Витте",
"date": "1911",
"ref": "С. Ю. Витте, «Воспоминания», 1911 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он производил впечатление своею импозантностью, спокойствием своих манер и крайнею, с одной стороны, твердостью, а с другой стороны — благодушием в лице",
"title": "Воспоминания"
},
{
"author": "Д. С. Данин",
"date": "1969-1975 гг.",
"ref": "Д. С. Данин, «Нильс Бор», 1969-1975 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Однако видно было, что этому зданию не удастся господствовать в пейзаже: импозантности недоставало.",
"title": "Нильс Бор"
}
],
"glosses": [
"свойство по значению прилагательного импозантный; способность кого-либо, чего-либо производить впечатление, внушать почтение; представительность, внушительность"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-импозантность.ogg",
"ipa": "ɪmpɐˈzantnəsʲtʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/Ru-импозантность.ogg/Ru-импозантность.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-импозантность.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "представительность"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "внушительность"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "imponenza"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maestosità"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ansehnlichkeit"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "імпозантність"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "показність"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "apparence imposante"
}
],
"word": "импозантность"
}
Download raw JSONL data for импозантность meaning in All languages combined (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.