"иглу" meaning in All languages combined

See иглу on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈiɡɫʊ
Etymology: Происходит от инукт. ᐃᒡᓗ iglu. Forms: и́глу [stressed], и́глу [nominative, singular], и́глу [nominative, plural], и́глу [genitive, singular], и́глу [genitive, plural], и́глу [dative, singular], и́глу [dative, plural], и́глу [accusative, singular], и́глу [accusative, plural], и́глу [instrumental, singular], и́глу [instrumental, plural], и́глу [prepositional, singular], и́глу [prepositional, plural]
  1. этногр. сложенное из снега зимнее жилище эскимосов
    Sense id: ru-иглу-ru-noun-RgxCCfdZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: жилище, дом Translations: igloo (Английский), იგლუ (Грузинский), iglo (Датский), ᐃᒡᓗ (Инуктитут), iglú (Испанский), iglù (Итальянский), 雪屋 [simplified] (Китайский), 이글루 (Корейский), ᐄᔅᒌᒣᐅᑲᒥᒄ (Кри), игло (Македонский), ईग्लू (Маратхи), Iglu (Немецкий), iglo (Нидерландский), iglo (Норвежский), igloo (Польский), iglu (Португальский), இக்லூ (Тамильский), іглу (Украинский), iglu (Финский), igloo [masculine] (Французский), iglou [masculine] (Французский), iglú (Чешский), igloo (Шведский), iglo (Эсперанто), イグルー (Японский)

Noun [Русский]

  1. форма винительного падежа единственного числа существительного игла Tags: form-of Form of: игла
    Sense id: ru-иглу-ru-noun-pBGSg8uB
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Гуил"
    },
    {
      "word": "Гули"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Несклоняемые существительные/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омографы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от инукт. ᐃᒡᓗ iglu.",
  "forms": [
    {
      "form": "и́глу",
      "tags": [
        "stressed"
      ]
    },
    {
      "form": "и́глу",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́глу",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "и́глу",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́глу",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "и́глу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́глу",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "и́глу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́глу",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "и́глу",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́глу",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "и́глу",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́глу",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жилище"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дом"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. Землянский",
          "date": "1975",
          "ref": "И. Землянский, «В тундре как дома. Ещё раз об иглу», 1975 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Нам не приходилось жить в иглу более дня подряд, но мы возвращались к ранее построенным хижинам и ночевали в них.",
          "title": "В тундре как дома. Ещё раз об иглу"
        },
        {
          "author": "Евгений Евтушенко",
          "date": "1999",
          "ref": "Е. А. Евтушенко, «Волчий паспорт», 1999 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Пустую бутылку именно с таким штампом я обнаружил в 1966 году в Пойнт-Хопе, в иглу одинокой старухи-эскимоски.",
          "title": "Волчий паспорт"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сложенное из снега зимнее жилище эскимосов"
      ],
      "id": "ru-иглу-ru-noun-RgxCCfdZ",
      "raw_glosses": [
        "этногр. сложенное из снега зимнее жилище эскимосов"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈiɡɫʊ"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "igloo"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "იგლუ"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "iglo"
    },
    {
      "lang": "Инуктитут",
      "lang_code": "iu",
      "word": "ᐃᒡᓗ"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "iglú"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "iglù"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "雪屋"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "이글루"
    },
    {
      "lang": "Кри",
      "lang_code": "cr",
      "word": "ᐄᔅᒌᒣᐅᑲᒥᒄ"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "игло"
    },
    {
      "lang": "Маратхи",
      "lang_code": "mr",
      "word": "ईग्लू"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Iglu"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "iglo"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "iglo"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "igloo"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "iglu"
    },
    {
      "lang": "Тамильский",
      "lang_code": "ta",
      "word": "இக்லூ"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "іглу"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "iglu"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "igloo"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "iglou"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "iglú"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "igloo"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "iglo"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "イグルー"
    }
  ],
  "word": "иглу"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омографы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные в винительном падеже/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные в единственном числе/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы существительных/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "игла"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма винительного падежа единственного числа существительного игла"
      ],
      "id": "ru-иглу-ru-noun-pBGSg8uB",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "иглу"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Гуил"
    },
    {
      "word": "Гули"
    }
  ],
  "categories": [
    "Неодушевлённые/ru",
    "Несклоняемые существительные/ru",
    "Омографы/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русский язык",
    "Средний род/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от инукт. ᐃᒡᓗ iglu.",
  "forms": [
    {
      "form": "и́глу",
      "tags": [
        "stressed"
      ]
    },
    {
      "form": "и́глу",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́глу",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "и́глу",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́глу",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "и́глу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́глу",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "и́глу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́глу",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "и́глу",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́глу",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "и́глу",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́глу",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жилище"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дом"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. Землянский",
          "date": "1975",
          "ref": "И. Землянский, «В тундре как дома. Ещё раз об иглу», 1975 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Нам не приходилось жить в иглу более дня подряд, но мы возвращались к ранее построенным хижинам и ночевали в них.",
          "title": "В тундре как дома. Ещё раз об иглу"
        },
        {
          "author": "Евгений Евтушенко",
          "date": "1999",
          "ref": "Е. А. Евтушенко, «Волчий паспорт», 1999 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Пустую бутылку именно с таким штампом я обнаружил в 1966 году в Пойнт-Хопе, в иглу одинокой старухи-эскимоски.",
          "title": "Волчий паспорт"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сложенное из снега зимнее жилище эскимосов"
      ],
      "raw_glosses": [
        "этногр. сложенное из снега зимнее жилище эскимосов"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈiɡɫʊ"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "igloo"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "იგლუ"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "iglo"
    },
    {
      "lang": "Инуктитут",
      "lang_code": "iu",
      "word": "ᐃᒡᓗ"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "iglú"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "iglù"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "雪屋"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "이글루"
    },
    {
      "lang": "Кри",
      "lang_code": "cr",
      "word": "ᐄᔅᒌᒣᐅᑲᒥᒄ"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "игло"
    },
    {
      "lang": "Маратхи",
      "lang_code": "mr",
      "word": "ईग्लू"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Iglu"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "iglo"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "iglo"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "igloo"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "iglu"
    },
    {
      "lang": "Тамильский",
      "lang_code": "ta",
      "word": "இக்லூ"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "іглу"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "iglu"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "igloo"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "iglou"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "iglú"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "igloo"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "iglo"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "イグルー"
    }
  ],
  "word": "иглу"
}

{
  "categories": [
    "Омографы/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русский язык",
    "Словоформы/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Существительные в винительном падеже/ru",
    "Существительные в единственном числе/ru",
    "Формы существительных/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "игла"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма винительного падежа единственного числа существительного игла"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "иглу"
}

Download raw JSONL data for иглу meaning in All languages combined (5.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.