"зуда" meaning in All languages combined

See зуда on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: zʊˈda [singular], zʊˈdɨ [plural]
Etymology: Происходит от ?? Forms: зуда́ [nominative, singular], зуды́ [nominative, plural], зуды́ [genitive, singular], *зуд [genitive, plural], зуде́ [dative, singular], зуда́м [dative, plural], зуду́ [accusative, singular], *зуд [accusative, plural], зудо́й [instrumental, singular], зудо́ю [instrumental, singular], зуда́ми [instrumental, plural], зуде́ [prepositional, singular], зуда́х [prepositional, plural]
  1. прост., неодобр. назойливый, надоедливый человек (также в качестве бранного слова) Tags: colloquial, disapproving
    Sense id: ru-зуда-ru-noun-LhZ3YyNX
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: зудила Related terms: зудила, зудить

Noun [Русский]

IPA: ˈzudə
  1. форма родительного падежа единственного числа существительного зуд Tags: form-of Form of: зуд
    Sense id: ru-зуда-ru-noun-N1A5eyr1
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Чеченский]

Audio: Ce-зуда.ogg
Etymology: Происходит от ??
  1. женщина
    Sense id: ru-зуда-ce-noun-IBzUDbPh
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Дзау"
    },
    {
      "word": "Зауд"
    },
    {
      "word": "узда"
    },
    {
      "word": "Узда"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Общий род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омографы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "зуда́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зуды́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зуды́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*зуд",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зуде́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зуда́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зуду́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*зуд",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зудо́й",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зудо́ю",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зуда́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зуде́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зуда́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "metagrams": [
    {
      "word": "дуда"
    },
    {
      "word": "куда"
    },
    {
      "word": "руда"
    },
    {
      "word": "туда"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "зудила"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "зудить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. А. Булгаков",
          "date": "1934-1935",
          "ref": "М. А. Булгаков, «Иван Васильевич. Комедия в трех действиях», 1934-1935 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "[Тимофеев] Вы, старый зуда, слоняетесь по всему дому, подглядываете, ябедничаете и, главное, врёте!",
          "title": "Иван Васильевич. Комедия в трех действиях"
        }
      ],
      "glosses": [
        "назойливый, надоедливый человек (также в качестве бранного слова)"
      ],
      "id": "ru-зуда-ru-noun-LhZ3YyNX",
      "raw_glosses": [
        "прост., неодобр. назойливый, надоедливый человек (также в качестве бранного слова)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "disapproving"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zʊˈda",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "zʊˈdɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "зудила"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "common",
    "declension-1"
  ],
  "word": "зуда"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омографы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные в единственном числе/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные в родительном падеже/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы существительных/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "зуд"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма родительного падежа единственного числа существительного зуд"
      ],
      "id": "ru-зуда-ru-noun-N1A5eyr1",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzudə"
    }
  ],
  "word": "зуда"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женщины/ce",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ce",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чеченские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чеченский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Чеченский",
  "lang_code": "ce",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Со зуда ю",
          "translation": "Я женщина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женщина"
      ],
      "id": "ru-зуда-ce-noun-IBzUDbPh"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ce-зуда.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/Ce-зуда.ogg/Ce-зуда.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ce-зуда.ogg"
    }
  ],
  "word": "зуда"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Дзау"
    },
    {
      "word": "Зауд"
    },
    {
      "word": "узда"
    },
    {
      "word": "Узда"
    }
  ],
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Общий род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Омографы/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1b",
    "Русский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "зуда́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зуды́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зуды́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*зуд",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зуде́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зуда́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зуду́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*зуд",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зудо́й",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зудо́ю",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зуда́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зуде́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зуда́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "metagrams": [
    {
      "word": "дуда"
    },
    {
      "word": "куда"
    },
    {
      "word": "руда"
    },
    {
      "word": "туда"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "зудила"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "зудить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. А. Булгаков",
          "date": "1934-1935",
          "ref": "М. А. Булгаков, «Иван Васильевич. Комедия в трех действиях», 1934-1935 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "[Тимофеев] Вы, старый зуда, слоняетесь по всему дому, подглядываете, ябедничаете и, главное, врёте!",
          "title": "Иван Васильевич. Комедия в трех действиях"
        }
      ],
      "glosses": [
        "назойливый, надоедливый человек (также в качестве бранного слова)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "прост., неодобр. назойливый, надоедливый человек (также в качестве бранного слова)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "disapproving"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zʊˈda",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "zʊˈdɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "зудила"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "common",
    "declension-1"
  ],
  "word": "зуда"
}

{
  "categories": [
    "Омографы/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русский язык",
    "Словоформы/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Существительные в единственном числе/ru",
    "Существительные в родительном падеже/ru",
    "Формы существительных/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "зуд"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма родительного падежа единственного числа существительного зуд"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzudə"
    }
  ],
  "word": "зуда"
}

{
  "categories": [
    "Женщины/ce",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 4 букв/ce",
    "Чеченские существительные",
    "Чеченский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Чеченский",
  "lang_code": "ce",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Со зуда ю",
          "translation": "Я женщина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женщина"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ce-зуда.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/Ce-зуда.ogg/Ce-зуда.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ce-зуда.ogg"
    }
  ],
  "word": "зуда"
}

Download raw JSONL data for зуда meaning in All languages combined (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.