See зона on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Онза"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "воля"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "свобода"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Территория/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Тюрьма/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "демилитаризованная зона"
},
{
"word": "зона видимости"
},
{
"word": "зона доступа"
},
{
"word": "зона отчуждения"
},
{
"word": "исключительная экономическая зона"
},
{
"word": "литостратиграфическая зона"
},
{
"word": "промышленная зона"
},
{
"word": "стратиграфическая зона"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. zona «пояс», далее из др.-греч. ζώνη «пояс», далее из праиндоевр. *yos- «пояс, опоясывать».",
"forms": [
{
"form": "зо́на",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "зо́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "зо́ны",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "зо́н",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "зо́не",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "зо́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "зо́ну",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "зо́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "зо́ной",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "зо́ною",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "зо́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "зо́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "зо́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "ярус"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "экозона"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "литозона"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "биозона"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "хронозона"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "подзона"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "акмезона"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "палинозона"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"meronyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "звено"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зонирование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зональность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "дропзона"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "зональный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "зонный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "внутризональный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "внутризоновый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "зонировать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. А. Антонов",
"date": "2003",
"ref": "А. А. Антонов, «Минералогия родингитов Баженовского гипербазитового массива», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Рассматриваемая зона представлена светло-серой мелкозернистой плотной массивной породой, состоящей из примерно равных количеств диопсида и цоизита.",
"title": "Минералогия родингитов Баженовского гипербазитового массива"
}
],
"glosses": [
"изолированная область, отличающаяся по каким-либо характеристикам от окружающей её среды"
],
"id": "ru-зона-ru-noun-bDAynUV3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Я пять лет на зоне срок мотал!"
}
],
"glosses": [
"тюрьма"
],
"id": "ru-зона-ru-noun-vb6d510n",
"raw_glosses": [
"крим. жарг. тюрьма"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Сакс В. Н. (редактор)",
"date": "1979",
"ref": "Сакс В. Н. (редактор), «Верхняя юра и граница ее с меловой системой», 1979 г.",
"text": "Городищенский ярус включает четыре зоны.",
"title": "Верхняя юра и граница ее с меловой системой"
}
],
"glosses": [
"наименьшая совокупность пород во многих разных категориях стратиграфической классификации"
],
"id": "ru-зона-ru-noun-Mn8ChFeh",
"raw_glosses": [
"геол. наименьшая совокупность пород во многих разных категориях стратиграфической классификации"
],
"topics": [
"geology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-зона.ogg",
"ipa": "ˈzonə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/Ru-зона.ogg/Ru-зона.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-зона.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈzonɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пояс"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "нары"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "кича"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "лагерь"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "стратиграфическая зона"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "хронозона"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "изолированная область",
"word": "zone"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "изолированная область",
"word": "zona"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "изолированная область",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zone"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "изолированная область",
"word": "zon"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "изолированная область",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "område"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "изолированная область",
"word": "areo"
}
],
"word": "зона"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Караимские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Караимский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/kdr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/kdr",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Караимский",
"lang_code": "kdr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"проститутка"
],
"id": "ru-зона-kdr-noun-5zmdoC63"
}
],
"word": "зона"
}
{
"categories": [
"Караимские существительные",
"Караимский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/kdr",
"Требуется категоризация/kdr"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Караимский",
"lang_code": "kdr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"проститутка"
]
}
],
"word": "зона"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Онза"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "воля"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "свобода"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 4 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru",
"Территория/ru",
"Тюрьма/ru"
],
"derived": [
{
"word": "демилитаризованная зона"
},
{
"word": "зона видимости"
},
{
"word": "зона доступа"
},
{
"word": "зона отчуждения"
},
{
"word": "исключительная экономическая зона"
},
{
"word": "литостратиграфическая зона"
},
{
"word": "промышленная зона"
},
{
"word": "стратиграфическая зона"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. zona «пояс», далее из др.-греч. ζώνη «пояс», далее из праиндоевр. *yos- «пояс, опоясывать».",
"forms": [
{
"form": "зо́на",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "зо́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "зо́ны",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "зо́н",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "зо́не",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "зо́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "зо́ну",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "зо́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "зо́ной",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "зо́ною",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "зо́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "зо́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "зо́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "ярус"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "экозона"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "литозона"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "биозона"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "хронозона"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "подзона"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "акмезона"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "палинозона"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"meronyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "звено"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зонирование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зональность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "дропзона"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "зональный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "зонный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "внутризональный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "внутризоновый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "зонировать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. А. Антонов",
"date": "2003",
"ref": "А. А. Антонов, «Минералогия родингитов Баженовского гипербазитового массива», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Рассматриваемая зона представлена светло-серой мелкозернистой плотной массивной породой, состоящей из примерно равных количеств диопсида и цоизита.",
"title": "Минералогия родингитов Баженовского гипербазитового массива"
}
],
"glosses": [
"изолированная область, отличающаяся по каким-либо характеристикам от окружающей её среды"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Я пять лет на зоне срок мотал!"
}
],
"glosses": [
"тюрьма"
],
"raw_glosses": [
"крим. жарг. тюрьма"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Сакс В. Н. (редактор)",
"date": "1979",
"ref": "Сакс В. Н. (редактор), «Верхняя юра и граница ее с меловой системой», 1979 г.",
"text": "Городищенский ярус включает четыре зоны.",
"title": "Верхняя юра и граница ее с меловой системой"
}
],
"glosses": [
"наименьшая совокупность пород во многих разных категориях стратиграфической классификации"
],
"raw_glosses": [
"геол. наименьшая совокупность пород во многих разных категориях стратиграфической классификации"
],
"topics": [
"geology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-зона.ogg",
"ipa": "ˈzonə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/Ru-зона.ogg/Ru-зона.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-зона.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈzonɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пояс"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "нары"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "кича"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "лагерь"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "стратиграфическая зона"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "хронозона"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "изолированная область",
"word": "zone"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "изолированная область",
"word": "zona"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "изолированная область",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zone"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "изолированная область",
"word": "zon"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "изолированная область",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "område"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "изолированная область",
"word": "areo"
}
],
"word": "зона"
}
Download raw JSONL data for зона meaning in All languages combined (7.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.