"золотинка" meaning in All languages combined

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "золоти́нка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "золоти́нки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "золоти́нки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "золоти́нок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "золоти́нке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "золоти́нкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "золоти́нку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "золоти́нки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "золоти́нкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "золоти́нкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "золоти́нками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "золоти́нке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "золоти́нках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "золотина"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Сейфуллина",
          "date": "1924",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "У инженера этот взгляд больших, но не круглых, с жаркой золотинкой, глаз странно в сердце отдался.",
          "title": "Виринея"
        }
      ],
      "glosses": [
        "золотистый цвет, оттенок, отблеск чего-либо"
      ],
      "id": "ru-золотинка-ru-noun-hFJMFObo",
      "raw_glosses": [
        "разг. золотистый цвет, оттенок, отблеск чего-либо"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. М. Каганович",
          "date": "1991",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Тогда я особенно понял, что весь вопрос в том, чтобы уметь отделить важное от неважного, главное от неглавного, суметь выделить те звеньевые вопросы, которые рассыпаны в так называемых текущих делах, как золотинки в песке.",
          "title": "Памятные записки"
        },
        {
          "author": "Маяковский",
          "date": "1921",
          "source": "Lib",
          "text": "А вот // нарисован на этой картинке // приискатель, // скравший две золотинки. // Принес золотинки матушке или жёнке. // «Пожалте, — говорит, — за золоти́нки // деньжо́нки».",
          "title": "«Окна» Роста 1919—1922"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьш.-ласк. к золотина; крупинка золота"
      ],
      "id": "ru-золотинка-ru-noun-Pv514Xpc",
      "raw_glosses": [
        "разг. уменьш.-ласк. к золотина; крупинка золота"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Борис Кригер",
          "text": "Мы напечатали три тысячи наклеек на серебряной фольге, отчего экслибрис принял вид золотинки от шоколадной конфеты «Три медведя» с нарисованной на ней шариковой ручкой картинкой.",
          "title": "Экслибрис"
        }
      ],
      "glosses": [
        "обёртка из фольги в конфетах и шоколадках"
      ],
      "id": "ru-золотинка-ru-noun-L6kj5U~e",
      "raw_glosses": [
        "разг. обёртка из фольги в конфетах и шоколадках"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "H. Н. Алексеев",
          "date": "1899",
          "source": "Lib",
          "text": "Золоти́нка ты моя, всё хорошеешь!",
          "title": "Игра судьбы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ласковое обращение к девушке, женщине"
      ],
      "id": "ru-золотинка-ru-noun-Kr~PbYh0",
      "raw_glosses": [
        "одуш. ласковое обращение к девушке, женщине"
      ],
      "tags": [
        "animate"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-золотинка.ogg",
      "ipa": "zəɫɐˈtʲinkə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/Ru-золотинка.ogg/Ru-золотинка.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-золотинка.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "золотинка"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "золоти́нка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "золоти́нки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "золоти́нки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "золоти́нок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "золоти́нке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "золоти́нкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "золоти́нку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "золоти́нки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "золоти́нкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "золоти́нкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "золоти́нками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "золоти́нке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "золоти́нках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "золотина"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Сейфуллина",
          "date": "1924",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "У инженера этот взгляд больших, но не круглых, с жаркой золотинкой, глаз странно в сердце отдался.",
          "title": "Виринея"
        }
      ],
      "glosses": [
        "золотистый цвет, оттенок, отблеск чего-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. золотистый цвет, оттенок, отблеск чего-либо"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. М. Каганович",
          "date": "1991",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Тогда я особенно понял, что весь вопрос в том, чтобы уметь отделить важное от неважного, главное от неглавного, суметь выделить те звеньевые вопросы, которые рассыпаны в так называемых текущих делах, как золотинки в песке.",
          "title": "Памятные записки"
        },
        {
          "author": "Маяковский",
          "date": "1921",
          "source": "Lib",
          "text": "А вот // нарисован на этой картинке // приискатель, // скравший две золотинки. // Принес золотинки матушке или жёнке. // «Пожалте, — говорит, — за золоти́нки // деньжо́нки».",
          "title": "«Окна» Роста 1919—1922"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьш.-ласк. к золотина; крупинка золота"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. уменьш.-ласк. к золотина; крупинка золота"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Борис Кригер",
          "text": "Мы напечатали три тысячи наклеек на серебряной фольге, отчего экслибрис принял вид золотинки от шоколадной конфеты «Три медведя» с нарисованной на ней шариковой ручкой картинкой.",
          "title": "Экслибрис"
        }
      ],
      "glosses": [
        "обёртка из фольги в конфетах и шоколадках"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. обёртка из фольги в конфетах и шоколадках"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "H. Н. Алексеев",
          "date": "1899",
          "source": "Lib",
          "text": "Золоти́нка ты моя, всё хорошеешь!",
          "title": "Игра судьбы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ласковое обращение к девушке, женщине"
      ],
      "raw_glosses": [
        "одуш. ласковое обращение к девушке, женщине"
      ],
      "tags": [
        "animate"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-золотинка.ogg",
      "ipa": "zəɫɐˈtʲinkə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/Ru-золотинка.ogg/Ru-золотинка.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-золотинка.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "золотинка"
}