See знахарка on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Казархан"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ар",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Женск. к знахарь, далее из гл. знать. Вероятно, табуистическое название, ср.: др.-русск. знахарь, знахорь, русск. знахарь, укр. знаха́р, белор. зна́хар; далее — диал. зна́тник «колдун», астрах., знато́к «знахарь», череповецк., лит. žynỹs «знахарь, колдун» от žinóti «знать». Образование, аналогичное жи́харь : жить. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "зна́ха́рка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "зна́ха́рки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "зна́ха́рки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "зна́ха́рок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "зна́ха́рке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "зна́ха́ркам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "зна́ха́рку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "зна́ха́рок",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "зна́ха́ркой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "зна́ха́ркою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "зна́ха́рками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "зна́ха́рке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "зна́ха́рках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "знахарство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "знахарь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "знахарский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Д. В. Григорович",
"date": "1855—1856",
"ref": "Д. В. Григорович, «Переселенцы», 1855—1856 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В жилищах наших ворожеек и знахарок вообще редко встречаешь внешний признак, имеющий какое-нибудь отношение к их ремеслу: ремесло само по себе так сильно действует на воображение простолюдина и такую приносит выгоду знахарке, что нет надобности прибегать к вспомогательным средствам.",
"title": "Переселенцы"
}
],
"glosses": [
"женщина-знахарь"
],
"id": "ru-знахарка-ru-noun--ufebl-B"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈznaxərkə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈznaxərkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"ipa": "znɐˈxarkə",
"raw_tags": [
"допустимо"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "znɐˈxarkʲɪ",
"raw_tags": [
"допустимо"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "healer"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "medicine woman"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guérisseuse"
}
],
"word": "знахарка"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Белорусские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Белорусский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Врачи/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женщины/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/be",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от знахар, из гл. знать. Вероятно, табуистическое название, ср.: др.-русск. знахарь, знахорь, русск. знахарь, укр. знаха́р, белор. зна́хар; далее — диал. зна́тник «колдун», астрах., знато́к «знахарь», череповецк., лит. žynỹs «знахарь, колдун» от žinóti «знать». Образование, аналогичное жи́харь : жить. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "знахар"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "знахарства"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "знахарскі"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Якуб Колас",
"date": "1921—1922",
"ref": "Якуб Колас, «У палескай глушы», 1921—1922 (цитата из интернет-библиотеки Беларуская Палiчка, см. Список литературы)",
"source": "БП",
"text": "А ў мяне бабка —знахарка; я ў яе лекцыі па знахарству бяру!",
"title": "У палескай глушы",
"translation": "А у меня бабка —знахарка; я у неё лекции по знахарству беру!"
}
],
"glosses": [
"знахарка (аналог русск. слову)"
],
"id": "ru-знахарка-be-noun-ZOlSnW8M"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "лекарка"
}
],
"word": "знахарка"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/3",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от гл. знать. Вероятно, табуистическое название, ср.: др.-русск. знахарь, знахорь, русск. знахарь, укр. знаха́р, белор. зна́хар; далее — диал. зна́тник «колдун», астрах., знато́к «знахарь», череповецк., лит. žynỹs «знахарь, колдун» от žinóti «знать». Образование, аналогичное жи́харь : жить. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "знахар"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "знахарство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "знахарування"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "знахор"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "знахур"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "знахарський"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "знахарувати"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"знахарка (аналог русск. слову)"
],
"id": "ru-знахарка-uk-noun-ZOlSnW8M"
}
],
"tags": [
"animate"
],
"word": "знахарка"
}
{
"categories": [
"Белорусские существительные",
"Белорусский язык",
"Врачи/be",
"Женский род/be",
"Женщины/be",
"Слова из 8 букв/be"
],
"etymology_text": "Происходит от знахар, из гл. знать. Вероятно, табуистическое название, ср.: др.-русск. знахарь, знахорь, русск. знахарь, укр. знаха́р, белор. зна́хар; далее — диал. зна́тник «колдун», астрах., знато́к «знахарь», череповецк., лит. žynỹs «знахарь, колдун» от žinóti «знать». Образование, аналогичное жи́харь : жить. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "знахар"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "знахарства"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "знахарскі"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Якуб Колас",
"date": "1921—1922",
"ref": "Якуб Колас, «У палескай глушы», 1921—1922 (цитата из интернет-библиотеки Беларуская Палiчка, см. Список литературы)",
"source": "БП",
"text": "А ў мяне бабка —знахарка; я ў яе лекцыі па знахарству бяру!",
"title": "У палескай глушы",
"translation": "А у меня бабка —знахарка; я у неё лекции по знахарству беру!"
}
],
"glosses": [
"знахарка (аналог русск. слову)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "лекарка"
}
],
"word": "знахарка"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Казархан"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ар",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Женск. к знахарь, далее из гл. знать. Вероятно, табуистическое название, ср.: др.-русск. знахарь, знахорь, русск. знахарь, укр. знаха́р, белор. зна́хар; далее — диал. зна́тник «колдун», астрах., знато́к «знахарь», череповецк., лит. žynỹs «знахарь, колдун» от žinóti «знать». Образование, аналогичное жи́харь : жить. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "зна́ха́рка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "зна́ха́рки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "зна́ха́рки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "зна́ха́рок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "зна́ха́рке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "зна́ха́ркам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "зна́ха́рку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "зна́ха́рок",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "зна́ха́ркой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "зна́ха́ркою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "зна́ха́рками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "зна́ха́рке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "зна́ха́рках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "знахарство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "знахарь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "знахарский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Д. В. Григорович",
"date": "1855—1856",
"ref": "Д. В. Григорович, «Переселенцы», 1855—1856 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В жилищах наших ворожеек и знахарок вообще редко встречаешь внешний признак, имеющий какое-нибудь отношение к их ремеслу: ремесло само по себе так сильно действует на воображение простолюдина и такую приносит выгоду знахарке, что нет надобности прибегать к вспомогательным средствам.",
"title": "Переселенцы"
}
],
"glosses": [
"женщина-знахарь"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈznaxərkə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈznaxərkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"ipa": "znɐˈxarkə",
"raw_tags": [
"допустимо"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "znɐˈxarkʲɪ",
"raw_tags": [
"допустимо"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "healer"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "medicine woman"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guérisseuse"
}
],
"word": "знахарка"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/3",
"Женский род/uk",
"Нет сведений о составе слова",
"Одушевлённые/uk",
"Слова из 8 букв/uk",
"Требуется категоризация/uk",
"Украинские существительные",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от гл. знать. Вероятно, табуистическое название, ср.: др.-русск. знахарь, знахорь, русск. знахарь, укр. знаха́р, белор. зна́хар; далее — диал. зна́тник «колдун», астрах., знато́к «знахарь», череповецк., лит. žynỹs «знахарь, колдун» от žinóti «знать». Образование, аналогичное жи́харь : жить. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "знахар"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "знахарство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "знахарування"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "знахор"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "знахур"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "знахарський"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "знахарувати"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"знахарка (аналог русск. слову)"
]
}
],
"tags": [
"animate"
],
"word": "знахарка"
}
Download raw JSONL data for знахарка meaning in All languages combined (8.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.