"зловещий" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Зло/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мрак/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Несчастье/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские качественные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Страх/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "зловещая долина"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "злове́щий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "злове́щее",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "злове́щая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "злове́щие",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "злове́щего",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "злове́щего",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "злове́щей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "злове́щих",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "злове́щему",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "злове́щему",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "злове́щей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "злове́щим",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "злове́щего",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "злове́щее",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "злове́щую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "злове́щих",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "злове́щий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "злове́щие",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "злове́щим",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "злове́щим",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "злове́щей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "злове́щею",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "злове́щими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "злове́щем",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "злове́щем",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "злове́щей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "злове́щих",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "1",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "предвещающий несчастье, зло, служащий дурным предзнаменованием"
      ],
      "id": "ru-зловещий-ru-adj-WQqIB79q"
    },
    {
      "glosses": [
        "вселяющий страх, тревогу, опасение"
      ],
      "id": "ru-зловещий-ru-adj-AMscFfUQ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ирина Полянская",
          "date": "1996",
          "ref": "И. Н. Полянская, «Прохождение тени», 1996 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Тополиная аллея, отделяющая завод от города, — ядовитая, зловещая зелень деревьев-обманщиков, которые, как сорняки, приспособились к химии и выступают в роли козла с колокольчиком, увлекающего овец в забойный цех.",
          "title": "Прохождение тени"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мрачный, гнетущий"
      ],
      "id": "ru-зловещий-ru-adj-m8HA~Rbu",
      "raw_glosses": [
        "перен. мрачный, гнетущий"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-зловещий.ogg",
      "ipa": "zɫɐˈvʲeɕːɪɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/Ru-зловещий.ogg/Ru-зловещий.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-зловещий.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "ominous"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "sinister"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "fateful"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "siniestro"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "funesto"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "de mal agüero"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "unheilverkündend"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "unheilschwer"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "alarmant"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "inquiétant"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "de mauvais augure"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "sinistre"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "funeste"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "lugubre"
    }
  ],
  "word": "зловещий"
}

{
  "categories": [
    "Зло/ru",
    "Мрак/ru",
    "Несчастье/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские качественные прилагательные",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 4a",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Страх/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "зловещая долина"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "злове́щий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "злове́щее",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "злове́щая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "злове́щие",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "злове́щего",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "злове́щего",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "злове́щей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "злове́щих",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "злове́щему",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "злове́щему",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "злове́щей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "злове́щим",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "злове́щего",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "злове́щее",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "злове́щую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "злове́щих",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "злове́щий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "злове́щие",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "злове́щим",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "злове́щим",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "злове́щей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "злове́щею",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "злове́щими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "злове́щем",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "злове́щем",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "злове́щей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "злове́щих",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "1",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "предвещающий несчастье, зло, служащий дурным предзнаменованием"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "вселяющий страх, тревогу, опасение"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ирина Полянская",
          "date": "1996",
          "ref": "И. Н. Полянская, «Прохождение тени», 1996 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Тополиная аллея, отделяющая завод от города, — ядовитая, зловещая зелень деревьев-обманщиков, которые, как сорняки, приспособились к химии и выступают в роли козла с колокольчиком, увлекающего овец в забойный цех.",
          "title": "Прохождение тени"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мрачный, гнетущий"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. мрачный, гнетущий"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-зловещий.ogg",
      "ipa": "zɫɐˈvʲeɕːɪɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/Ru-зловещий.ogg/Ru-зловещий.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-зловещий.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "ominous"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "sinister"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "fateful"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "siniestro"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "funesto"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "de mal agüero"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "unheilverkündend"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "unheilschwer"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "alarmant"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "inquiétant"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "de mauvais augure"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "sinistre"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "funeste"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "lugubre"
    }
  ],
  "word": "зловещий"
}