"златокузнец" meaning in All languages combined

See златокузнец on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: zɫətəkʊˈzʲnʲet͡s [singular], zɫətəkʊzʲnʲɪˈt͡sɨ [plural]
Etymology: Из злато- (см. злато, золото) + кузнец. Forms: златокузне́ц [nominative, singular], златокузнецы́ [nominative, plural], златокузнеца́ [genitive, singular], златокузнецо́в [genitive, plural], златокузнецу́ [dative, singular], златокузнеца́м [dative, plural], златокузнеца́ [accusative, singular], златокузнецо́в [accusative, plural], златокузнецо́м [instrumental, singular], златокузнеца́ми [instrumental, plural], златокузнеце́ [prepositional, singular], златокузнеца́х [prepositional, plural]
  1. тот, кто занимается изготовлением и ремонтом ювелирных изделий из золота
    Sense id: ru-златокузнец-ru-noun-NX1P9Brw
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: золотарь, золотых дел мастер Hypernyms: ювелир Related terms: златокузня, злато, кузнец Translations: goldsmith (Английский), guldsmed (Датский), גאָלדשמיד [masculine] (Идиш), Goldschmied [masculine] (Немецкий), goudsmid (Нидерландский), orfèvre [masculine] (Французский), guldsmed (Шведский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Золото/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Профессии/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ец",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 5b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ювелирное дело/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из злато- (см. злато, золото) + кузнец.",
  "forms": [
    {
      "form": "златокузне́ц",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "златокузнецы́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "златокузнеца́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "златокузнецо́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "златокузнецу́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "златокузнеца́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "златокузнеца́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "златокузнецо́в",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "златокузнецо́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "златокузнеца́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "златокузнеце́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "златокузнеца́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ювелир"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "златокузня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "злато"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кузнец"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. М. Голицын",
          "date": "1988",
          "ref": "С. М. Голицын, «Сказания о земле Московской», 1988 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И что, может быть, самое удивительное: те краски не потускнели, держатся до сих пор, точно драгоценное изделие златокузнец создал совсем недавно.",
          "title": "Сказания о земле Московской"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто занимается изготовлением и ремонтом ювелирных изделий из золота"
      ],
      "id": "ru-златокузнец-ru-noun-NX1P9Brw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɫətəkʊˈzʲnʲet͡s",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "zɫətəkʊzʲnʲɪˈt͡sɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "золотарь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "золотых дел мастер"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "goldsmith"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "guldsmed"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "גאָלדשמיד"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Goldschmied"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "goudsmid"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "orfèvre"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "guldsmed"
    }
  ],
  "word": "златокузнец"
}
{
  "categories": [
    "Золото/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Профессии/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ец",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 5b",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Ювелирное дело/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из злато- (см. злато, золото) + кузнец.",
  "forms": [
    {
      "form": "златокузне́ц",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "златокузнецы́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "златокузнеца́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "златокузнецо́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "златокузнецу́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "златокузнеца́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "златокузнеца́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "златокузнецо́в",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "златокузнецо́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "златокузнеца́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "златокузнеце́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "златокузнеца́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ювелир"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "златокузня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "злато"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кузнец"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. М. Голицын",
          "date": "1988",
          "ref": "С. М. Голицын, «Сказания о земле Московской», 1988 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И что, может быть, самое удивительное: те краски не потускнели, держатся до сих пор, точно драгоценное изделие златокузнец создал совсем недавно.",
          "title": "Сказания о земле Московской"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто занимается изготовлением и ремонтом ювелирных изделий из золота"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɫətəkʊˈzʲnʲet͡s",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "zɫətəkʊzʲnʲɪˈt͡sɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "золотарь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "золотых дел мастер"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "goldsmith"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "guldsmed"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "גאָלדשמיד"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Goldschmied"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "goudsmid"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "orfèvre"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "guldsmed"
    }
  ],
  "word": "златокузнец"
}

Download raw JSONL data for златокузнец meaning in All languages combined (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.